Hvad Betyder MODERNE METODER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nykyaikaisia menetelmiä
• nykyaikaiset menetelmät
• modernit menetelmät
• nykyaikaisten menetelmien
• nykyaikaiset keinot
• moderneja menetelmiä
• nykyaikaisilla menetelmillä
• nykytekniikkaa
• nykyaikaiset tekniikat

Eksempler på brug af Moderne metoder på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Følgende moderne metoder anvendes.
Seuraavia moderneja menetelmiä käytetään.

Moderne metoder til behandling af impotens.
Nykyaikaiset keinot impotenssin hoitoon.

Effektiv behandling af mavekatar- moderne metoder.
Tehokas hoito gastriitti- nykyaikaisia menetelmiä.

Moderne metoder til behandling af impotens.
Nykyaikaiset keinot impotenssin hoidossa.

Sådan fjerner du rynker under øjnene: alle moderne metoder.
Miten poistaa ryppyjä silmien alle: kaikki modernit menetelmät.

Moderne metoder til diagnose af leveren.
Nykyaikaiset menetelmät maksan diagnosoimiseksi.

En af tilstrækkeligt pålidelige moderne metoder er p-piller.
Yksi riittävästi luotettavaa nykyaikaisia menetelmiä ovat pilleri.

Moderne metoder til diagnosticering af leveren.
Nykyaikaiset menetelmät maksan diagnosoimiseksi.

Tilpasning personale- typer, formål og moderne metoder.
Henkilöstön sopeuttaminen- tyypit, tavoitteet ja nykyaikaiset menetelmät.

Moderne metoder til diagnosticering af sygdomme.
Nykyaikaiset menetelmät tautien diagnosoimiseksi.

For at magte moderne kriminelle, må man benytte moderne metoder.
Nykyaikaisten rikollisten kanssa pärjää vain nykyaikaisilla menetelmillä.

Moderne metoder til fjernelse af uønsket hår.
Modernit menetelmät haitallisten hiusten poistamiseksi.

Vi ved Czech College har vedtaget disse moderne metoder til erhvervsuddannelser.
Me at Czech College ovat hyväksyneet nämä modernit menetelmät Business koulutuksen.

Moderne metoder til behandling af rotavirus hos børn.
Nykyaikaiset menetelmät rotaviruksen hoitoon lapsilla.

En god ting ved det er, at moderne metoder har også en måde at producere postkort.
Yksi hyvä asia on, että nykyaikaisia menetelmiä on myös tapa tuottaa postikortteja.

Moderne metoder til evaluering af læringsresultater i praksis.
Nykyaikaiset keinot oppimistulosten arvioimiseksi käytännössä.

Masters hævder, at næsten alle moderne metoder er egnede til brug i et træhus.
Masters sanoa, että lähes kaikki nykyaikaiset menetelmät sopivat käytettäviksi puutalossa.

Moderne metoder er mange nok til at vælge selv de mest acceptable.
Nykyaikaisilla menetelmillä on tarpeeksi paljon valita itselleen parhaiten hyväksyttävät.

Men de fleste kvinder bruger moderne metoder og hurtig hårfjerning- creme eller voks strips….
Mutta suurin osa naisista käyttää nykyaikaisia menetelmiä ja nopea karvanpoisto- kermaa tai vahaliuskat….

Moderne metoder til styring af forskellige ressourcer i et internationalt selskab.
Nykyaikaiset menetelmät kansainvälisen yrityksen eri resurssien hallintaan.

Programmet giver en grundig grunding, gennem forskning, specialisering i begreberne og moderne metoder til minedriftsteknik.-.
Ohjelma tarjoaa perusteellisen perustan tutkimukselle, kaivosteollisuuden konseptien ja nykyaikaisten menetelmien erikoistumiselle.-.

Udviklet moderne metoder til behandling, foreby….
Kehitetty nykyaikaisten menetelmien hoito, ennaltaehkäisy ja kuntoutus p….

Den nye kontrolforordning understøtter det sporbarhedssystem, der er indført ved IUU-forordningen, og benytter moderne metoder til at spore fiskevarerne gennem hvert enkelt led i afsætningskæden.
Uusi valvonta-asetus tukee LIS-asetuksella käyttöön otettua jäljitettävyysjärjestelmää ja hyödyntää nykytekniikkaa kalastustuotteiden jäljittämiseksi jokaisessa markkinaketjun vaiheessa.

Symptomer og moderne metoder til behandling af Landau-Kleffner syndrom.
Oireet ja nykyaikaiset menetelmät Landau-Kleffnerin oireyhtymän hoidossa.

Strengere og mere effektiv fiskerikontrol Den nye kontrolforordning understøtter det sporbarhedssystem, der er indført ved IUU-forordningen, og benytter moderne metoder til at spore fiskevarerne gennem hvert enkelt led i afsætningskæden.
Entistä tiukempi ja tehokkaampi kalastuksen valvonta Uusi valvonta-asetus tukee LIS-asetuksella käyttöön otettua jäljitettävyysjärjestelmää ja hyödyntää nykytekniikkaa kalastustuotteiden jäljittämiseksi jokaisessa markkinaketjun vaiheessa.

Der er flere moderne metoder til at undervise børn. instruktion 1 Primer.
On olemassa monia nykyaikaisia menetelmiä lasten opettamiseksi. opetus 1 Primer.

Resultaterne af ikke-beherskelse og indførelsen af nye teknikker kan begrænse mulighederne eller føre til et mål på længere sigt, ud over at moderne metoder fokuserer på at opretholde barnets aktive interesse i processen.
Uusien tekniikoiden hallitsemisen ja käyttöönoton epäämisen tulokset voivat rajoittaa mahdollisuuksia tai johtaa tavoitteeseen pidemmälle, sen lisäksi, että nykyaikaiset tekniikat keskittyvät ylläpitämään lapsen aktiivista kiinnostusta prosessiin.

Og moderne metoder til plastikkirurgi kan glatte fraværet af en af testiklerne.
Ja modernit menetelmät plastiikkakirurgian avulla sallivat yhden kiveksen puuttumisen.

Vi har brug for nye, moderne metoder til arbejde på dette område,"- sagde Medvedev.
Me tarvitsemme uusia, nykyaikaisia menetelmiä työtä tällä alalla",- sanoi Medvedev.

Moderne metoder til diagnosticering af sygdomme indebærer ofte en omfattende undersøgelse.
Nykyaikaiset menetelmät tautien diagnosoimiseksi usein mukana kattava tutkimus.

Hvordan man bruger "moderne metoder" i en Dansk sætning

Disse tests er udført af erfarne hematologist ved at gennemføre forskellige typer ultra moderne metoder.

Dette kan selv med moderne metoder til at følge på skærmen.

Kardiologer fra Yusupov hospitalet bruger moderne metoder til diagnosticering af denne sygdom, hvilket gør det muligt at identificere hypertension i begyndelsen.

På moderne metoder til diagnosticering af hypothyroidisme kan du læse her.

De moderne metoder til fjernelse af åreknuder udføres af en vaskulær kirurg, der indsætter et kateter i venerne, hvor åreknuderne er.

Dermed bliver familieplanlægning gennem brug af traditionelle og moderne metoder en nødvendighed.

Nu, med moderne metoder, fremsbringes friske og aromatiske hvidvine.

Som bager mestrer du både moderne metoder og fagets stolte håndværkstraditioner.

Inden et så stort hul -stationsskakten- kan graves ud, skal der foretages omfattende afstivninger, der -naturligvis- udføres efter de nyeste / mest moderne metoder.

PLASTIKKIRURGIENS ABC Et komplet up-to-date opslagsværk over de mest moderne metoder og populære indgreb inden for plastikkirurgi.

Hvordan man bruger "nykyaikaisia menetelmiä, nykyaikaiset menetelmät" i en Finsk sætning

Hoidamme lemmikit vuosikymmenten kokemuksella, nykyaikaisia menetelmiä ja tietotaitoa hyödyntäen.

Helatukku panostaa logistiikkaan nykyaikaisia menetelmiä hyödyntäen taatakseen tarkat toimitusajat.

Nykyaikaiset menetelmät ja apuvälineet tarjoavat mahdollisuuden hyvin monipuolisiin tuotteisiin.

Yritys hyödyntää nykyaikaisia menetelmiä ja työmailla käytetään sähköistä dokumentointia.

Nykyaikaiset menetelmät tehostavat toimintaa, parantavat työnantajamielikuvaa ja lisäävät avoimuutta.

Verkko-opinnot ja muut nykyaikaiset menetelmät ovat perustutkinnoissa arkipäivää.

Nykyaikaiset menetelmät mahdollistavat tämän menettelyn mahdollisimman turvalliseksi.

Nykyaikaiset menetelmät taudin käsittelemiseksi ovat kivuttomia ja turvallisia.

Nykyaikaiset menetelmät vähentävät merkittävästi traumatisaation ja komplikaatioiden kehittymistä.

Tarjoamme nykyaikaisia menetelmiä ja välineitä työntekoon sekä hyvät työsuhde-edut.