Hvad Betyder MODERNE METODE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nykyaikainen menetelmä
• moderni menetelmä
• nykyaikainen tapa
• moderni tapa

Eksempler på brug af Moderne metode på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er en meget moderne metode.
Se on hyvin nykyaikainen tapa.

Moderne metoder til behandling af impotens.
Nykyaikaiset keinot impotenssin hoitoon.

Den mest moderne metode er PCR.
Nykyaikainen menetelmä on PCR.

Moderne metoder til behandling af impotens.
Nykyaikaiset keinot impotenssin hoidossa.

Følgende moderne metoder anvendes.
Seuraavia moderneja menetelmiä käytetään.

Moderne metoder til diagnosticering af sygdomme.
Nykyaikaiset menetelmät tautien diagnosoimiseksi.

Laser hårfjerning- denne moderne metode er kendt for alle.
Laser karvanpoisto- tämä nykyaikainen menetelmä on kaikkien tiedossa.

Video: moderne metode til varmeisolering s- sprøjtning skum.
Video: nykyaikainen menetelmä lämmöneristys s- ruiskuttamalla vaahto.

Derfor er det især vigtigt, når en moderne metode bruges i en virksomhed.
Siksi on erittäin tärkeää, miten nykyaikainen menetelmä toteutetaan yrityksessä.

Udviklet moderne metoder til behandling, foreby….
Kehitetty nykyaikaisten menetelmien hoito, ennaltaehkäisy ja kuntoutus p….

Jeg har hørt argumentet fra vinproducenterne om, at"traditionel rosé" var lidt støvet, og de anser rosévin for at være en moderne metode til vinfremstilling.
Viinintuottajat esittivät, että perinteinen roséviini on hieman sameaa, ja he katsovat roséviinin valmistuksen olevan nykyaikainen tapa valmistaa viiniä.

Dette er en moderne metode, der udføres ved hjælp af et endoskop.
Tämä on moderni menetelmä, joka toteutetaan endoskoopin avulla.

Men indtil nu har det kun været til rådighed for yngre mennesker med en afskåret alder Det er levende, ansigt til ansigt, social og åben, og det har fanget offentlighedens opmærksomhed og vundet popularitet for at være en moderne metode til at gøre introduktioner.
Silti tähän asti se on ollut saatavilla vain nuoremmille, joilla on katkaista ikä Se on elävä, kasvokkain, sosiaalinen ja avoin, ja se on herättänyt julkista huomiota ja saavuttanut suosiota siitä, että nykyaikainen tapa saada esittäytyminen.

Plasmoterapi til hår- en moderne metode til behandling af skaldethed.
Plasmoterapia hiuksille- moderni tapa hoitaa kaljuuntumista.

Og moderne metoder til plastikkirurgi kan glatte fraværet af en af testiklerne.
Ja modernit menetelmät plastiikkakirurgian avulla sallivat yhden kiveksen puuttumisen.

Automatiseret arbejdsplads- en moderne metode til optimering af arbejdsprocessen.
Automaattinen työpaikka- nykyaikainen menetelmä työprosessin optimoimiseksi.

Dette moderne metode, blev det først testet i 2003, Peter Mansfield og Paul Lauterbur.
Tämä moderni menetelmä, se testattiin ensin vuonna 2003, Peter Mansfield ja Paul Lauterbur.

Ultralydsben densitometri er en moderne metode til at studere knogletæthed.
Ultrasonic luun densitometria on nykyaikainen menetelmä luun tiheyden tutkimiseen.

Denne moderne metode er mest effektiv til at detektere lamblia end konventionel lyding.
Tämä nykyaikainen menetelmä on tehokkain lamppien havaitsemiseksi kuin tavanomainen mittaus.

For eksempel tillader den fashionable moderne metode"Minus 60" ris selv om aftenen.
Esimerkiksi muodikas moderni menetelmä"Minus 60" mahdollistaa riisin myös illalla.

Det er en moderne metode, som udføres for at bestemme genetiske abnormiteter.
Se on moderni menetelmä, joka suoritetaan sen määrittämiseksi, geneettisiä poikkeavuuksia.

Plastikkirurgi på ørerne- en moderne metode til at korrigere deres størrelse og form.
Plastiikkakirurgia korvissa- nykyaikainen tapa korjata niiden koko ja muoto.

En moderne metode til at studere parenkymatiske organer er magnetisk resonansbilleddannelse.
Moderni menetelmä parenkymaalisten elinten tutkimiseksi on magneettinen resonanssikuvaus.

Laparoskopi- En anden moderne metode til at fjerne livmoderen ogæggestok.
Laparoscopy- Toinen moderni tapa poistaa kohtu jamunasarja.

Moderne metoder tyder på at redde hvor det synes at være umuligt at definere det.
Nykyaikaiset tekniikat viittaavat säästöihin, joissa näennäisesti tämä on mahdotonta määritelmän mukaan.

Dette er den sikreste moderne metode, hvor den syge ven er forseglet.
Tämä on turvallisin nykyaikainen menetelmä, jossa sairas suone suljetaan.

Moderne metoder kan bekæmpe denne patologi gennem organtransplantation og regelmæssig hæmodialyse.
Nykyaikaiset menetelmät mahdollistavat tämän patologian torjumisen elinsiirron ja säännöllisen hemodialyysin avulla.

Plasmeterapi til hår- en moderne metode til behandling af skaldethed- Acikgunluk.
Plasmahoito hiuksille- moderni tapa hoitaa kaljuuntumista- Acikgunluk.

En anden moderne metode til behandling af phimosis hos voksne mænd er radiobølge-dissektion af forhuden.
Toinen moderni menetelmä fimoosin torjumiseksi aikuisilla miehillä on esinahkaisen radioaallon hajotus.

Ægløsningstest er en moderne metode til at planlægge en graviditet/ prævention.
Ovulaatiotestit ovat nykyaikainen menetelmä raskauden/ ehkäisyn suunnittelemiseksi.