Hvad Betyder MODKØRENDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vastaantulevan
• vastaantulevien
• lähestyvä
• vastaantulevaa
• vastaantuleva
• vastaan

Eksempler på brug af Modkørende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der kommer modkørende biler.
Autoja tulee vastaan.

Modkørende bil. 100 km/t.
Lähestyvä auto, nopeus 100 km/h.

DODGE modkørende tog!
Dodge vastaantulevien junien!

Brug våben til at ødelægge den modkørende fjender.
Käytä aseita tuhota lähestyvä vihollisia.

Afkørsel i modkørende vognbane- 40 LVL.
Exit lähestyvä lane- 40 LVL.

Jeg håber ikke, at dette er forlygterne fra et modkørende tog.
Toivon, ettei se ole vastaantulevan junan etuvalo.

Der kom en modkørende bil.
Auto oli tulossa vastaan.

Et modkørende motorkøretøj på en afstand af mindst 400 m.
Vastaantuleva moottoriajoneuvo vähintään 400 metrin etäisyydeltä.

Din ridder vil ikke kun otbivatsya fra modkørende fjend….
Sinun ritari ei vain otbivatsya päässä vastaantulevan v….

Også modkørende trafik skal standse.
Myös vastaantulevaa liikennettä tulee väistää.

Sæt dit hoved mellem dine knæ til at styre den modkørende besvimelse.
Laita pää polvien väliin hallita vastaantulevan pyörtyminen.

Når der kom en modkørende bus eller bil, var det lige ved at gå galt.
Bussin tai rekan tullessa vastaan oli pakko jo lähes pysähtyä.

Man skubber tilfældig forbipasserende foran modkørende lastbil.
Mies työntää satunnaisen ohikulkijan edessä vastaantulevan kuorma.

At se færre biler i modkørende vognbane, bip, chaufføren savnet dig;
Seeing vähemmän autoja vastaantulevien kaistalla, äänimerkkiä, kuljettaja ikävä sinua;

Er der lys for enden af tunnelen, eller er det et modkørende tog?
Onko mitään valoa näkyvissä tunnelin päässä vai onko sekin vain vastaantuleva juna?

Overhaling på modkørende vognbane, hornet modkørende biler ved hjælp af fjernlys;
Ohittaminen on vastaantulevan kaistaa, ääni torvi lähestyvä autoja käyttäen pitkät valot;

Fjernlysassistenten hjælper med til, at modkørende biler ikke blændes.
Kaukovaloavustin auttaa siinä, etteivät vastaantulevat autot häikäisty.

Hvis modkørende vognbane foran dig efterlader et større køretøj, er det nødvendigt at passere, trække over;
Jos vastaantulevien kaista edessäsi jättää suurempi ajoneuvo, on tarpeen siirtää, vetää yli;

Rangers opfordre deres Zords at bekæmpe modkørende invasion, super strejke nu!
Rangers kehottavat Zords torjumiseksi lähestyvä hyökkäyksen, super lakko nyt!

Når den adaptive fjernlysassistent hverken registrerer nogen køretøjer forude eller modkørende trafik.
Kun adaptiivinen kaukovaloavustin ei havaitse edellä ajavaa tai vastaantulevaa liikennettä.

Bilen vil derefter blokere modkørende, forårsager overbelægning og sjove ulykker ved skødesløse chauffører.
Auto niin lohko vastaantulevan, aiheuttaen tungosta ja hauska onnettomuuksia huolimaton kuljettajat.

RnYou gøre dette ved at konstruere mariehøns langs stien til at angribe modkørende insekter.
RnYou tehdä tämän rakentamalla ladybirds tiellä hyökätä vastaantulevan hyönteisiä.

Sommetider modkørende trafik kan ikke ses, at skabe maksimal komfort for føreren i færd med at flytte.
Joskus vastaantulevaa liikennettä ei voi nähdä, luoda maksimaalisen mukavuuden kuljettajalle parhaillaan siirtymässä.

Maskiner med venstrestyrede skal tapede med tape lys for at undgå blændende modkørende bilister.
Koneet, joissa LHD olisi teipata teipillä valot välttää häikäisevät vastaantulevaa autoilijoita.

Fejlagtigt mere bange for modkørende biler passerer ruten indre, normalt deres skid slutter på den side af vejen.
Vahingossa enemmän peloissaan lähestyvä autoja kulkee sisäisen reitin, yleensä heidän skid päättyy puolella tietä.

At komme rundt i en bil med tonede vinduer mod tabet af 50.000 AMD, udgang til modkørende trafik- 50.000 AMD.
Liikkuminen auton sävylasit päin menetys 50000 AMD, uloskäynti osaksi vastaantulevan liikenteen- 50000 AMD.

Den anden situation jeg forlader på en modkørende driver på min maskine jeg skulle skarpt til venstre og styrtede ned i en pæl.
Toinen tilanne lähdetään vastaantulevan kuljettaja minun koneella aioin jyrkästi vasemmalle ja törmäsi napa.

Desuden en meget flot ophold her, den eneste ulempe er en smal vej til huset, ve når et modkørende køretøj er….
Lisäksi erittäin mukava täällä, ainoa haittapuoli on kapea tie taloon, voi kun vastaantuleva ajoneuvo on….

Du bør aldrig bruge dine høje bjælker, når der er modkørende trafik eller når du følger et andet køretøj nøje;
Sinun ei koskaan tulisi käyttää kaukovalot kun on vastaantulevaa liikennettä tai kun johonkin toiseen ajoneuvoon tarkasti;

Sådanne potentielt uønskede programmer sørg altid for, at de INFORMERER brugeren om den modkørende ændringer.
Tällainen mahdollisesti ei-toivottuja sovelluksia, varmista aina, että ne ILMOITTAA käyttäjälle vastaantulevan muutoksia.

Hvordan man bruger "modkørende" i en Dansk sætning

I den modkørende bil sad en 24-årig mand, som ikke nåede at standse, før han ramte bilen i passagersiden.

Så 300.000 cd er rigtigt meget - set modkørende på næste bakketop.

Sikkerhedssystemerne er forbedret med en nødbremse, der også slår til, hvis man i et kryds er ved at dreje ind foran en modkørende bil.

Disse sørger for at du knap bemærker at lyset ændre sig om aften, på trods af der kommer modkørende.

Masser af komfortudstyr Apropos lys har KAROQ Ambition en fjernlysassistent, som automatisk blænder fjernlyset ned og op, når man møder og har passeret en modkørende bil.

De forsøger at trække ud, men den lige så tunge modkørende trafik gør det ikke muligt.

Saad, men så snart der kom en modkørende kørte han langsomt over på den mere hullede vejbane.

Er der nogen der ser på hvor meget man må blænde modkørende, eller fodgængere for den sags skyld?

Det skal dog siges, at der er mange spejle ved svingene, så man kan spotte de modkørende (nogle steder).

Genskinnet fra modkørende trafik, forstyrrende refleksioner på våde veje, trætte øjne sent om aftenen – vi oplever alle disse problemer på et eller andet tidspunkt.

Hvordan man bruger "lähestyvä, vastaantulevan" i en Finsk sætning

Lähestyvä halloween innoitti koristelemaan kurpitsan näköiseksi.

Siellä yhdeksääkymppiä lähestyvä vanhaisäntä esitteli liiteriä.

Antenniverkon lähestyvä teknologiamuutos kiihdyttää hybridi-tv-kauppaa entisestään.

Olen Sara, kolmeakymppiä lähestyvä urheilullinen energiapakkaus.

Alus kohtasi vastaantulevan aluksen Kaunissaaren tasalla.

Nähdessään vastaantulevan hän antoi varoituksen kaukovalovilkulla.

Lähestyvä vihollinen tuhottiin helpohkosti hyvistä asemista.

Ensimmäisen vastaantulevan luentosalin ovessa lukee L2.

Kaukana järven yläpuolella häilyy lähestyvä ukkonen.

Moottoripyörä kuljettajineen törmännyt vastaantulevan kuorma-auton keulaan.