Hvad Betyder MULIGVIS HAR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on saattanut
• voi olla
• mahdollisesti on
• ovat ehkä
• saattaa olla
• ovat saattaneet
• voivat olla
• on ehkä

Eksempler på brug af Muligvis har på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Muligvis har jeg en lektiehjælp.
Minulla saattaa olla myös opiskelukaveri.

Vi tror, William Hightower muligvis har ret.
Meistä Hightower voi olla oikeassa.

En der muligvis har følelser for dig, søde ven.
Joku, jolla voi olla tunteita sinua kohtaan, ja se en ole minä.

Jeg ved bare, jeg muligvis har noget.
Tiedän vain, että minulla voi olla jotain.

Tal med din sundhedsudbyder med det samme, hvis du er gravid og bekymret for, at du muligvis har herpes.
Ota heti yhteys lääkäriisi, jos olet raskaana ja olet huolissasi siitä, että sinulla voi olla herpes.

En minister, der muligvis har oprørske hensigter.
Ministeri, jolla voi olla kumouksellisia aikeita.

Cassini fortalte os, at Saturn-systemet muligvis har liv.
Cassini kertoi meille, että Saturnuksen järjestelmässä voi olla elämää.

Blev dramatisk koldere, hvilket muligvis har standset områdets livsnødvendige monsunregn.
Tienoilla merkittävästi, mikä on saattanut vähentää alueen elintärkeitä monsuunisateita.

Efter at have gennemgået de forskellige typer orlov, som du muligvis har ret til.
Tutkittuaan erityyppiset lomat, joihin sinulla voi olla oikeus.

Der var ikke nok vidner til at bevise afgiften, som muligvis har forhindret ham i at blive udsat for en bestemt død.
Ei ollut riittävästi todistajia todistamaan veloitusta, joka on saattanut pitää hänet kohdasta kuolemaa.

Udenrigsministeren ringede til mig for et kvarter siden og sagde, han muligvis har godt nyt.
Ulkoministeri kertoi 15 minuuttia sitten, että hänellä on ehkä hyviä uutisia.

Der er mange grunde til, at du muligvis har brug for at teste urin.
On monia syitä, miksi sinun on ehkä tutkittava virtsa.

Bernadette, ved du om, der er en radio, som De Besøgende muligvis har brugt?
Bernadette, tiedätkö, onko täällä radiolaitteita, joita Vieraat ovat saattaneet käyttää?

Mens du og dit barn muligvis har en bestemt smag, skal tøjet være af høj kvalitet, så de holder længere.
Vaikka sinulla ja lapsellasi voi olla tietty maku, vaatteiden on oltava myös korkealaatuisia, jotta ne kestävät pidempään.

Der er et stort antal programmer, der muligvis har bragt UpdateTask.
On valtava määrä ohjelmia, jotka ovat mahdollisesti tuoneet UpdateTask.

Hvis du har mistanke om, at du muligvis har en infektion, men ikke er testet endnu, skal du sørge for at gøre dette så hurtigt som muligt.
Mikäli epäilet, että sinulla saattaa olla klamydia, mutta et ole käynyt testissä, sinun tulisi järjestää tämä mahdollisimman pian.

Hvordan får jeg mine tekstmeddelelser fra iCloud, da det muligvis har en kopi i skyen?
Kuinka saan tekstiviestit iCloudista, koska siitä saattaa olla kopio pilvessä?

Andre former for uopmærksom penis, der muligvis har forblev ubehandlet indtil voksenalderen, er bundet penis og begravet penis.
Muita huomaamattomia peniksen muotoja, jotka ovat saattaneet pysyä käsittelemättöminä, kunnes aikuisikä ovat webbed penis ja haudattu penis.

Efter at have turneret i de forskellige typer orlov, som du muligvis har ret til….
Saatuaan kierteitä erityyppisistä lomista, joihin sinulla voi olla oikeus….

For eksempel omdøbes en fil, som brugeren muligvis har kaldet'Persian-cat. gif', til'Persian-cat. gif.
Esimerkiksi tiedosto, jonka käyttäjä on saattanut alun perin kutsua nimellä Persian-cat. gif, nimetään uudelleen nimellä Persian-cat. gif.

Adam og Kristina forsøger at håndtere sønnen Max, som muligvis har Aspergers.
Adam ja Kristina yrittävät selvitä siitä, että Max-pojalla saattaa olla Aspergerin syndrooma.

Jeg talte netop med agent Walker og hun sagde at Juma muligvis har arbejdet sammen med nogen udefra. Og at der kan være en vedvarende trussel mod præsidenten.
Hän kertoi, että Juma on saattanut työskennellä ulkopuolisen tahon kanssa- ja että presidenttiä vastaan saattaa kohdistua edelleen uhka.

Scanningerne tjekker for eventuelle aktive malware og andre vira, der muligvis har inficeret din pc.
Skannaukset etsivät kaikki aktiiviset haittaohjelmat ja muut virukset, jotka ovat saattaneet tartuttaa PC.

Men blandt de iPad brugere, der muligvis har downloadet nogle gratis film på deres computer og ønsker at kopiere film til iPad for at se på farten.
Niiden iPad-käyttäjien joukossa, jotka ovat ehkä ladanneet joitakin ilmaisia elokuvia tietokoneestaan ja haluavat kopioida elokuvia iPadiin katsomaan matkalla.

I sidste øjeblik har jeg satse på kryptomønter, nemlig Ripple(XRP), som muligvis har potentiale.
Viime aikoina olen panostanut salauskolikoihin, nimittäin Ripple(XRP), joka voi olla potentiaalinen.

De vides at have egenskaber af blødgøringsvæv, som muligvis har givet potentielle resultater i laboratoriebetingelser.
Niillä tiedetään olevan pehmenevien kudosten ominaisuuksia, jotka voivat olla tuottaneet mahdollisia tuloksia laboratorio-olosuhteissa.

De har sagt, at det ikke er muligt at stemme igen nu, fordi Parlamentets sammensætning muligvis har ændret sig.
Te sanoitte, että ei ole mahdollista äänestää uudelleen, koska parlamentin kokoonpano on saattanut muuttua.

Der er mange grunde til, at du muligvis har lav energi, herunder.
On monia syitä, miksi sinulla voi olla alhainen energia, mukaan lukien.

Denne skadelige software muligvis har skred ind i fås i en pakke med andre programmer, som folk får fra gratis software, websider, torrents og mere tvivlsomme kilder.
Tämä ilkeä ohjelma voi olla luikerteli vuonna saatu pack muita sovelluksia, että ihmiset saada ilmainen ohjelmisto, www-sivut, torrentit ja enemmän kyseenalainen lähteistä.

Da de fleste pakker kun dækker op til 3 Mac-computere, er dette ikke godt for familier, der muligvis har mere end 3 enheder de vil beskytte.
Koska suurin osa tilauksista kattaa vain 3 Mac-konetta, se ei sovellu kovin hyvin perheille, joilla mahdollisesti on enemmän kuin 3 laitetta.

Hvordan man bruger "muligvis har" i en Dansk sætning

Men Louise tvivler på hans hensigter og bliver først rigtig nervøs, da hun forstår, at han muligvis har en forbindelse til den myrdede Florence Shore.

Det der er med Alienware og for eksempel Mac er, at man hører sjældent, at folk er utilfredse med det, selvom de muligvis har betalt overpris.

Muligvis har du også kedet dig og dermed haft nogle minutters uopmærksomhed, da jeg på Enhedslistens vegne fremførte vores synspunkter.

Muligvis har klubben også en mand ansat til at lave specifik statistik og videomontager på ens produktivitet - og det er både til træning og kamp.

Antallet af grunde, som du muligvis har brug for eller ønsker en advokat, er også meget stort.

Over dekorationen ses svage spor af rød og blå farve, så muligvis har væggen over draperidekorationen været udfyldt med dekoration.

Som du muligvis har noteret dig, er det en unik øvelse, der strækker og styrker din talje på samme tid.

Vestas rodet ind i sag om bestikkelse Sladreordning hos Vestas afslørede medarbejder fra Ringkøbing, der muligvis har tjent penge på vindmølletransporter.

Arbejdsbelastningens betydning for udvikling af artrose diskuteres stadig – muligvis har patienter med tungt repetetivt håndbelastende arbejde en øget risiko for at få rodledsartrose [6].

Her kan man kun bruge TV-billeder som bevismateriale, hvis dommeren i sin indberetning erkender, at han muligvis har bedømt situationen forkert.

Hvordan man bruger "on saattanut" i en Finsk sætning

Tämä on saattanut johtaa hankintaresurssien tehottomaan käyttöön.

Ahtaanpaikankammo on saattanut iskeä sekä samojen naamojen katsominen on saattanut ottamaan päähän.

Valvoja on saattanut poistaa äänesi käytöstä istunnossa.

Se on saattanut olla kalorit tai se on saattanut olla rasvainen ruoka.

Tämä puolestaan on saattanut vaikuttaa heittoistuimen laukaisukahvaan.

Nettishoppailu on saattanut lähteä allekirjoittaneella hieman käsistä.

Näin ollen hän on saattanut syyllistyä arvopaperimarkkinarikokseen.

Joku on saattanut potkaista jalkansa huomaamattaan ovenpieleen.

Happokynällä tehty signeeraus on saattanut kulua pois.

Faucin suora puhe on saattanut pelastaa paljon.