Hvad Betyder MUSKLER OG LEDBÅND på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

lihaksia ja nivelsiteitä
muskler og ledbånd
lihakset ja jänteet
muskler og ledbånd
muskler og sener
lihakset ja nivelsiteet
musklerne og ledbåndene

Eksempler på brug af Muskler og ledbånd på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Muskler og ledbånd tårer.
Lihasten ja nivelsiteiden repeämiä.
I grund og grund vedrører ændringerne led, muskler og ledbånd.
Yleensä muutokset liittyvät niveliin, lihaksiin ja nivelsiteisiin.
Forbereder muskler og ledbånd til fødsel.
Valmistaa lihakset ja nivelsiteet synnytykseen;
En af de mest almindelige skader- strække muskler og ledbånd i hofteleddet.
Yksi yleisimmistä vammat- venyttely lihakset ja jänteet lonkkanivelen.
Styrke muskler og ledbånd i foden og underbenet;
Vahvistamaan lihaksia ja nivelsiteitä, jalka ja säären;
Følgende øvelser kan hjælpe strække rotator cuff muskler og ledbånd i skulderleddet.
Seuraavat harjoitukset voivat auttaa venyttää Kiertäjäkalvosin lihakset ja jänteet olkanivelen.
Overspænding muskler og ledbånd i øj… Fortsæt med at læse→.
Ylijännite lihakset ja jänteet silmämunan voidaan liittää päänsärky….
Produkter i dette sæt traditionelt menes for at arbejde ved at styrke muskler og ledbånd i øret;
Tämä sarja tuotteet perinteisesti uskoneet työtä vahvistamalla lihaksia ja nivelsiteitä korvaan;
Muskler og ledbånd er knyttet til to processer placeret tværgående.
Lihakset ja ligamentit kiinnittyvät kahteen poikittaissuuntaiseen prosessiin.
Takket være dem, styrker ikke kun muskler og ledbånd i ryggen, men der er genvi….
Niiden ansiosta ei vain vahvistaa lihaksia ja nivelsiteitä takaisin….
Hurtig, nem, billig, ogsom et resultat- øge elasticiteten i muskler og ledbånd.
Nopea, helppo, edullinen, jasen seurauksena- lisätä kimmoisuutta lihasten ja nivelsiteiden.
Det giver afslapning til muskler og ledbånd, og dermed varmer dig op.
Se tarjoaa rentoutumista lihakset ja jänteet, jolloin lämmitetään sinut.
Der er en speciel gymnastik,der skal udføres hver dag for at styrke benets muskler og ledbånd.
On olemassa erityinen voimistelu,joka on suoritettava joka päivä vahvistamaan jalkojen lihaksia ja nivelsiteitä.
Skader på nerver, muskler og ledbånd, der er tilbage ubehandlet kan føre til tab af mobilitetog følelse i foden og benet.
Vammoja hermot, lihakset ja jänteet, jotka ovat hoitamattomana voi johtaa liikuntakyvyn heikkenemistäja tunne jalka ja jalka.
Når det udføres korrekt, er det sikkert for rygsøjlen, muskler og ledbånd af en sund baby.
Kun se suoritetaan oikein, se on turvallinen terveen vauvan selkärangan, lihaksen ja nivelsiteiden kannalta.
I den første fase masseuse bløde og smidige bevægelser masserer huden,afslappende muskler og ledbånd.
Ensimmäisessä vaiheessa hieroja pehmeä ja pehmeät liikkeet hierovat ihoa,rentouttava lihaksia ja nivelsiteitä.
Styrkelse af de vigtigste enheder i muskuloskeletalsystemet- muskler og ledbånd, der anvender kompleks, specielt designet til behandling af osteochondrose, øvelser.
Tuki- ja liikuntaelinten tärkeimpien yksikköjen lujittaminen- lihakset ja nivelsiteet, joissa käytetään kompleksia, erityisesti suunniteltu osteokondroosin hoitoon, harjoitukset.
For nylig tror mange, atstretching med Firsova Ekaterina er den bedste træning til træning af muskler og ledbånd.
Viime aikoina monet uskovat, ettävenyttäminen Firsova Ekaterinan kanssa on paras koulutus lihaksia ja nivelsiteitä varten.
Lige seværdighed: fremspring på sædstrengen påvirkes ikke,på grund af en svækkelse af muskler og ledbånd, det udvikler sig meget langsomtog kan forekomme hos ældre eller fedme.
Suora tyyppi: pullistuma on spermatic johto ei vaikuta,koska heikkenemiseen lihaksia ja nivelsiteitä, se kehittyy hyvin hitaastija voi esiintyä vanhusten ja lihavuus.
Start udøve eller gøre yoga efter fødslen, dadet hjælper med at forbedre sundheden for de belastede muskler og ledbånd.
Aloittaa harjoittelu tai joogaa synnytyksen jälkeen, koskase auttaa parantamaan terveyden kireät lihakset ja nivelsiteet.
Lige seværdighed: fremspring på sædstrengen påvirkes ikke,på grund af en svækkelse af muskler og ledbånd, det udvikler sig meget langsomtog kan forekomme hos ældre eller fedme.
Suora tyyppi: spermaattisen johteen ulkonemista ei vaikuta,mikä selittyy vain lihasten ja nivelsiteiden heikentymisellä, se kehittyy äärimmäisen hitaastija voi ilmetä vanhuksina tai lihavuutena.
Så vi holder ham her i to uger og ser, hvordan han kommer sig. Takket være denskudsikre vest har han ingen brud eller organskader, men jeg ser overrevne muskler og ledbånd.
Joten pidämme häntä täällä pari viikkoa ja katsomme, miten hän toipuu. muttanäen repeytyneitä lihaksia ja nivelsiteitä, Luotiliivien ansiosta hänellä ei ole murtumia tai elinvaurioita.
Jo mere en person gør, og jo mere kompleks træningen bliver, desto stærkere ogmere funktionelle muskler og ledbånd bliver, jo længere væk er der minder om smerter og andre symptomer på sygdommen.
Mitä enemmän ihminen tekee ja mitä monimutkaisempi liikunta tulee, sitävoimakkaammat ja toimivat lihakset ja nivelsiteet muuttuvat, sitä kauemmaksi kipu ja muut taudin oireet menevät.
Førstnævnte er medtaget, fordi den forbedrede blodlegemer betyder mere ilt for bedre inddrivelser og sidstnævnte stimulerer kollagen produktionen til at hjælpe med bindevæv oghealing beskadigede muskler og ledbånd.
Entinen on mukana, koska tehostetun verisolujen tuotannon tarkoittaa enemmän happea paremmin takaisinperintää ja jälkimmäinen stimuloi kollageenin tuotantoa auttaa sidekudoksen japaranemista vaurioitunut lihaksia ja nivelsiteitä.
I sådanne sygdomme som osteochondrose, ischias,forskellige skader på muskler og ledbånd anbefales matten til at blive brugt i lændehvirvelområdet, halsen, også i skulderområdet, thoraxhvirvel, på lår og ben.
Tällaisissa sairauksissa, kuten osteokondroosissa, iskiasissa,erilaisissa lihasten ja nivelsiteiden vammoissa, matto suositellaan käytettäväksi lannerangan alueella, kaulassa, myös olkapäässä, rintakehällä, reiteillä ja jaloilla.
Graviditet hormoner, især progesteron og relaxin,arbejde for at løsne og slappe muskler og ledbånd i kroppen.
Raskaus hormonit, erityisesti progesteronin ja relaksiinista,työ löysää ja rentoutua lihakset ja jänteet elimistössä.
Alene sikkerhedsmæssige årsager, vil mange lærere begynde en praksis med gulv asanas til gradvist løsne sener, muskler og ledbånd inden lanceringen i stående arbejdsstillinger.
Turvallisuussyistä yksin, monet opettajat alkaa käytäntö lattiasta Asanat vähitellen löysää jänteet, lihakset ja jänteet ennen laukaisun pysyvän asentoja.
Når overgangsalderen hormonelle forandringer fører til aldring af væv,membraner atrofi af uorgenitalsystemet, muskler og ledbånd i bækkenbunden.
Kun vaihdevuosien hormonaaliset muutokset johtavat ikääntymiseen kudosten, kalvot,atrofia Virtsa-, lihakset ja jänteet lantionpohjan.
Løft/håndtering af tunge byrder kan resultere i skader på bevægeapparatet,navnlig skade på muskler og ledbånd i ryg, arme og hænder.
Raskaiden taakkojen nostaminen/siirtäminen saattaa johtaa tuki- ja liikuntaelimistön sairauksiin javahingoittaa etenkin selän, käsivarsien ja käsien lihaksia ja nivelsiteitä.
Samtidig undersøgelser har vist, at en sådan vægt uddannelse, under hensyntagen til de særlige forhold i kvindelig fysiologi,styrker muskler og ledbånd i bækkenbunden, forbedre sundheden og form.
Samaan aikaan tutkimukset ovat osoittaneet, että tällainen voimakkuustekniikka, jossa otetaan huomioon naisen fysiologian ominaisuudet,vahvistaa lantionpohjan lihaksia ja nivelsiteitä, parantaa terveyttä ja muotoa.
Resultater: 137, Tid: 0.0582

Hvordan man bruger "muskler og ledbånd" i en Dansk sætning

Om fødsel for ryttere havde nemlig også hørt man havde for stramme muskler og ledbånd som rytter.
bindevæv og muskler og ledbånd bolig for ældre mennesker i.
Det kan få leddet til at hæve op og blive irriteret, og muskler og ledbånd kan blive overbelastede i et forsøg på at kompensere for skævheder.
Foden foden af pludselige knogler og mange led, der holdes foden af muskler og ledbånd.
Foden består af 26 knogler og mange led, der holdes sammen af muskler og ledbånd.
Ryghvirvlerne er også lagt omfattet i et tyndt lag af brusk og holdes på plads af muskler og ledbånd.
Det resulterer i, at muskler og ledbånd bliver dovne og mister smidighed… Fødderne skal vi gå rundt på hele livet, og de skal derfor kunne holde til lidt af hvert.
For at styrke muskler og ledbånd til fremtiden, hvilket gør dem mere modstandsdygtige over for fysiske og atletiske belastninger, er det nødvendigt at lave morgenøvelser.
Denne bouillon indeholder en stor mængde af proteinet - af kollagen, som giver styrke til brusk og knoglevæv, og findes også i muskler og ledbånd.
I alvorlige tilfælde af prolapsed blære kan kirurgi være nødvendig for at flytte muskler og ledbånd tilbage til deres normale positioner.

Hvordan man bruger "lihaksia ja nivelsiteitä, lihakset ja jänteet" i en Finsk sætning

Viime aikoina monet uskovat, että venyttäminen Firsova Ekaterinan kanssa on paras koulutus lihaksia ja nivelsiteitä varten.
Harjoittelun tehokkuutta selittää se, että liikunnan aikana verenkiertoa parannetaan, lihaksia ja nivelsiteitä vahvistetaan.
Keltarauhashormonilla on lihaksia ja nivelsiteitä rentouttava vaikutus, joten tällä hormonilla on suurin vaikutus esimerkiksi liitoskipuihin.
Tilan vuoksi naisen lihakset ja jänteet toisistaan.
Venähtäneet tai vaurioituneet lihakset ja jänteet reiden takaosassa.
Silloin valmistamme lihakset ja jänteet tulevaan harjoitukseen.
Parantavaa hoitoa nivelten yliliikkuvuuteen ei ole, mutta lihaksia ja nivelsiteitä vahvistavalla liikunnalla voidaan oireita helpottaa.
Valitettavasti selkärangan ja kaulan vammat ovat yleisiä autojen törmäysten aikana; vaikutus heikentää lihaksia ja nivelsiteitä selässä, ja sivupinnat saavat painovoiman.
Lihaksia ja nivelsiteitä vahvistavalla liikunnalla voi kuitenkin saada positiivisia vaikutuksia aikaiseksi sekä ennaltaehkäistä mahdollista nivelrikkoa.
TMJ on useita lihaksia ja nivelsiteitä ympärillä avustamaan liikkeenetupuolella, mukaan luettunapuremalihakset leuan - yksi tehokkaimmista lihaksia kehossa .

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk