Hvad Betyder MYKOSER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mykoosit
• mykoosia
• mykoosien
• myosot
• sienitautien

Eksempler på brug af Mykoser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mykoser i steder af formodet epilation;
Mykoosit paikoissa, joissa oletetaan epilaation;

Spray Sungridge vinder alle slags mykoser.
Spray Sungridge voittaa kaikenlaisia mykoosia.

Dyb mykoser og opportunistiske mykoser.
Syvät myosot ja opportunistiset myosot.

I betragtning af de forskellige kliniske manifestationer af mykoser kan behandlingen variere.
Mykoosien kliinisten ilmenemismuotojen moninaisuuden vuoksi hoito voi vaihdella.

Ill"mykoser" alle kan ikke begrænset antal gange.
Ill"sienitautiepidemiat" jokainen voi rajoitettu määrä kertoja.

Hurtigt eliminere gram-negative og gram-positive bakterier, nogle anaerober, mykoser.
Poistetaan nopeasti gram-negatiiviset ja grampositiiviset bakteerit, jotkut anaerobit, mykoosit.

Alle mykoser i overensstemmelse med infektionskilden kan opdeles i to grupper.
Kaikki mykoosit infektion lähteen mukaan voidaan jakaa kahteen ryhmään.

Blastomycosis repræsenteret ved en af infektioner, der består i en gruppe af systemiske mykoser.
Blastomycosis edustaa yksi infektioita, jotka koostuvat ryhmän sisäisten sienitautien.

Der er en klassificering af mykoser, ifølge infektionsstedet: overfladisk og dyb.
Mykoosien luokittelu tapahtuu infektion paikan mukaan: pinnallinen ja syvä.

Fod mykoser er sygdomme af enhver art, der påvirker en persons hud og negle.
Jalka mykoosit ovat kaikenlaisia sairauksia, jotka vaikuttavat henkilön ihoon ja kynsiin.

Derudover kan de beskæftige sig med svampe, mykoser eller bakterier samt med parasitter i tarmen.
Lisäksi ne voivat käsitellä sieniä, myosseja tai bakteereita sekä suolistossa olevia loisia.

Naturligvis er den vigtigste faktor i dannelsen af bølger på negle infektion med svampeinfektioner(mykoser).
Luonnollisesti tärkein tekijä kynsien muodostumisessa on infektio sieni-infektioilla(mykoosit).

De såkaldte overfladiske mykoser er en gruppe af sygdomme, der påvirker både hud og hår og negle.
Niin sanotut pinnalliset myosiinit ovat ryhmä sairauksia, jotka vaikuttavat sekä ihoon että hiuksiin ja kynsiin.

Antiseptisk har evnen til at hæmme aktiviteten af forskellige patogene mikroorganismer- vira, mykoser og bakterier.
Antiseptisellä aineella on kyky estää eri patogeenisten mikro-organismien- virusten, mykoosien ja bakteerien- aktiivisuutta.

Når mykoser(svampe) skal være mellem tæerne knust mynte og salt, derefter sætte grød mellem fingrene i en time.
Kun mykoosi(sienet) täytyy olla välillä varpaat murskattu minttu ja suola, sitten laittaa sose sormien välissä tunnin.

Selvfølgelig, hvis du kun gør en manicure hjemme hos dig selv, er sandsynligheden for at opdrage frygtelige sygdomme(hepatitis, aids) udelukket, men forskellige svampe og mykoser vises let.
Tietenkin, jos teet manikyyriä kotona vain itsellesi, niin todennäköisyys horjuttaa taudit(hepatiitti, aids) on suljettu pois, mutta erilaiset sienet ja mykokset tulevat helposti näkyviin.

Svampesygdomme(mykoser) hos børn er forårsaget af parasitiske svampe, hvis sporer kommer ind i huden og subkutant væv gennem mikrotrauma.
Sieni-sairaudet(myosot) lapsilla johtuvat loistaudista, joiden itiöt tulevat ihoon ja ihonalaisiin kudoksiin mikrotiiran kautta.

Betyder hjælpe med blastomycosis, sporotrichosis, paracoccidioidomycose, visceral dyb candidiasis, blastomykose, pityriasis versicolor, system tropiske mykoser, candidiasis i huden og slimhinderne.
Keinot apua blastomykoosia, sporotrikoosia parakoksidioidomykoosi, sisäelinten syvä kandidiaasi, blastomykoosia, savipuoli, järjestelmä trooppinen sienitautien, kandidiaasi ihon ja limakalvojen.

Når mykoser i mundhulen, øjne og hud, som er forårsaget af mug og gærsvampe eller dermatofytter er også anvendelige midler"Rumikoz".
Kun sienitautien suuontelon, silmät ja iho, joita aiheuttavat muotin ja hiivan sieniä tai dermatofyytit ovat myös sopivalla tavalla"Rumikoz".

Karakteristisk hvid plak og ubehag, når man spiser mad i tunge på tungen hos voksne, tjener ofte som et signal til at undersøge patienten for tilstedeværelsen af endokrine sygdomme og systemiske mykoser.
Tyypillinen valkoinen plakki ja epämiellyttäviä tuntemuksia aikana syö ruokaa sammas kielellä aikuisilla toimivat usein signaalin tutkimiseen potilaan läsnäolon hormonaalisten sairauksien ja sisäisten sienitautien.

Overfladiske mykoser påvirker hud, negle, hår og synlige slimhinder, som er klassificeret i to store grupper, nemlig candidiasis og dermatophytosis.
Pinnalliset mykoosit vaikuttavat ihoon, kynsiin, hiuksiin ja näkyviin limakalvoihin, jotka luokitellaan kahteen suureen ryhmään, nimittäin kandidiaasi ja dermatofytoosi.

Hos immunsupprimerede patienter kan Malassezia furfur infektion give anledning til lokaliserede og/ eller systemiske mykoser efter mikroorganismens spredning i blodbanen med mulighed for at udvikle lungebetændelse og peritonitis.
Immunosuppressoiduilla potilailla Malassezia furfur-infektio voi aiheuttaa paikallisia ja/ tai systeemisiä mykooseja, kun mikro-organismi on levinnyt verenkiertoon, jolloin on mahdollista kehittää keuhkokuume ja peritoniitti.

Mykoser er vanskelige at behandle, men hvis du holder øje med personlig hygiejne og bruger gode antisvampemidler, er chancerne for at besejre sygdommen meget store.
Mykoosia on vaikea hoitaa, mutta jos kiinnität huomiota henkilökohtaiseen hygieniaan ja käytät hyviä sienilääkkeitä, taudin voittamisen mahdollisuudet ovat erittäin suuret.

Hos patienter med svær immunsuppression som følge af langvarig antibiotikabehandling eller kortikosteroidbehandling, medfødt eller erhvervet immundefekt, AIDS, organ- eller vævstransplantation observeres udviklingen af opportunistiske mykoser ofte.
Potilailla, joilla on vaikea immunosuppressio, pitkäaikaisen antibiootti- tai kortikosteroidihoidon, synnynnäisen tai hankitun immuunipuutoksen, AIDS: n, elin- tai kudossiirron seurauksena havaitaan usein opportunististen mykoosien kehittyminen.

I den henseende er det tilrådeligt kun at behandle mykoser under tilsyn af en læge af specialiteten svarende til sygdommen: en dermatovenereolog, en smitsomme sygeplejerske, en tandlæge osv.
Tältä osin on suositeltavaa käsitellä mykoosia vain sairauden erikoislääkärin valvonnassa: dermatovenereologist, tarttuva taudin erikoislääkäri, hammaslääkäri jne.

Patienter med neutropeni er mere modtagelige for infektioner, skønt der i de kliniske studier ikke var forhøjet forekomst af atypiske, vanskeligt behandlelige infektioner som systemiske mykoser eller infektioner med opportunistiske organismer som Pneumocystis jiroveci.
Neutropeniasta kärsivät potilaat ovat alttiimpia infektioille, vaikka kliinisissä tutkimuksissa ei havaittukaan epätyypillisten, vaikeasti hoidettavien infektioiden, kuten systeemisten sieni-infektioiden tai opportunististen organismien, kuten Pneumocystis jiroveci, aiheuttamien infektioiden ilmaantuvuuden kasvua.

Hvordan man bruger "mykoser" i en Dansk sætning

I andre tilfælde kan lægemidlet bruges i lang tid, såvel som i forebyggelsen af ​​mykoser.

Forbered disse decoctions i overensstemmelse med instruktionerne på pakken, der bruges til lokale bade med mykoser af håndbørster.

Du kan bruge kanel til fordøjelsesbesvær og behandling af forskellige mykoser.

Dette har betydning ved udviklingen af antibiotika mod svampeinfektioner, mykoser, idet man ofte anvender enzymhæmmende stoffer hertil.

Godt modstår de forårsagende midler af candidiasis, flerfarvet lav, systemiske mykoser.

Cremen er ordineret til behandling: overfladiske mykoser; dybe systemiske mykoser; svamp i hovedbunden; svampestomatitis; penis svampe.

Overfladiske mykoser adskiller sig i små læsioner og behandles let med salve eller creme.

Hovedreglen for vellykket terapi af mykoser er en umiddelbar henvisning til en læge.

I tilfælde af at nogen fra en familie er syg med mykoser i hudens hænder, skal der tages særlig forsigtighed.

Dette skyldes den usystematiske anvendelse af antibiotika ved behandling af otitis og en stigning i risikofaktorer for udvikling af mykoser.

Hvordan man bruger "mykoosia, mykoosit" i en Finsk sætning

Kun käytetään ruokatorven mykoosia ja närästystä, käytetään yhtä protonipumpun estäjiä.

Synnynnäisten häiriöiden häiriöitä vastaan ​​Candida-sienet voivat aiheuttaa vakavaa mykoosia - yleistynyt granulomatoottinen kandidiaasi.

Miramistinin käyttö mykoosia vastaan ​​ei ole liian yleinen, vaikka sen teho kenkien antimykoottisessa hoidossa on korkea.

Tämän patologian aiheuttajat ovat mykoosit (sienet).

Tältä osin on suositeltavaa käsitellä mykoosia vain sairauden erikoislääkärin valvonnassa: dermatovenereologist, tarttuva taudin erikoislääkäri, hammaslääkäri jne.

Suurempi ongelma on se, että syvää mykoosia epäillään ja puoleeni käännytään usein vasta myöhäisessä vaiheessa.

Kaikki mykoosit infektion lähteen mukaan voidaan jakaa kahteen ryhmään: Tarttuva.

Immuunijärjestelmän perinnöllisissä patologeissa tämän perheen sienet voivat aiheuttaa vakavaa mykoosia - granulomatoottista kandidiaasia.

Lamisil-voide terbinafiinin perusteella on tehokasta mykoosia vastaan.

Hilse, allergiat ja mykoosit voivat aiheuttaa tulehduksia.