Hvad Betyder MYKOSER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mycoses

Eksempler på brug af Mykoser på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Typer og patogener af mykoser.
Types et agents pathogènes des mycoses.

Mykoser i steder af formodet epilation;
Mycoses dans les places supposé épilation;

Spray Sungridge vinder alle slags mykoser.
Sprej Sangridok vainc tous les aspects mycoses.

Behandling af mykoser består af følgende metoder.
Le traitement des mycoses comprend les méthodes suivantes.

Det er også effektivt mod nogle mykoser.
Il est également efficace contre certaines mycoses.

Herunder mykoser fødder, eksem, den møl, den psoriasis.
Notamment les mycoses de pieds, l'eczéma, les teignes, le psoriasis.

Meget effektiv til behandling af mykoser i huden.
Très efficace pour traiter des mycoses aux pieds.

For kroniske mykoser er prognosen gunstig, men tilbagefald forekommer hos 80% af patienterne.
Pour les mycoses chroniques, le pronostic est favorable, mais des rechutes surviennent chez 80% des patients.

Patogener fremkalde dybe og svære mykoser.
Agents pathogènes provoquant des mycoses profondes et graves.

Dårlig lugt af fodsved forårsaget af mykoser kan behandles ved hjælp af brintoverilte.
La mauvaise odeur des pieds provoquée par les mycoses peut être traitée grâce à ce liquide.

De sygdomme, som svampe er årsag til, kaldes mykoser.
Les maladies qu'ils entraînent s'appellent des mycoses.

Kontraindikationer: individuel intolerance, børn under 15 år, mykoser og virale infektioner i ørerne og øjnene.
Contre-indications: intolérance individuelle, enfants de moins de 15 ans, mycoses et infections virales des oreilles et des yeux.

Mikomaks er også ordineret til endemiske mykoser.
En outre, Mikomaks est prescrit pour les mycoses endémiques.

Derudover kan de beskæftige sig med svampe, mykoser eller bakterier samt med parasitter i tarmen.
En outre, ils peuvent traiter des champignons, des mycoses ou des bactéries, ainsi que des parasites dans l'intestin.

Sygdomme forårsaget af skimmelsvampe kaldes mykoser.
Les maladies causées par les champignons microscopiques sont appelées mycoses.

Overfladiske mykoser behandles normalt med topiske midler i form af en gel, creme, salve, lotion, shampoo, aerosol, neglelak.
Les mycoses superficielles sont généralement traitées avec des agents topiques sous forme de gel, crème, pommade, lotion, shampooing, aérosol, vernis à ongles.

De sygdomme, som svampe er årsag til, kaldes mykoser.
Les maladies causées par les champignons microscopiques sont appelées mycoses.

Som forebyggende foranstaltning for lungesygdomme, mykoser(fra svampe, der er ansvarlige for vaginale infektioner), gastrointestinale sygdomme.
À titre préventif pour les affections pulmonaires, les mycoses(provenant de champignons responsables d'infections vaginales), les troubles gastro- intestinaux.

Især ofte står folk over for svampesygdomme i hovedbunden- mykoser.
Surtout souvent les gens font face à des maladies fongiques du cuir chevelu- mycoses.

Mykoser er vanskelige at behandle, men hvis du holder øje med personlig hygiejne og bruger gode antisvampemidler, er chancerne for at besejre sygdommen meget store.
Les mycoses sont difficiles à traiter, mais si vous envisagez soigneusement l'hygiène personnelle et utilisez de bons agents antifongiques, les chances de vaincre la maladie sont très élevées.

Antimykotika med naturlig oprindelse anvendelsetil behandling af dybe mykoser.
Antimycotiques d'utilisation d'origine naturellepour le traitement des mycoses profondes.

Overfladiske mykoser påvirker hud, negle, hår og synlige slimhinder, som er klassificeret i to store grupper, nemlig candidiasis og dermatophytosis.
Les mycoses superficielles affectent la peau, les ongles, les cheveux et les muqueuses visibles, classées en deux grands groupes, à savoir la candidose et la dermatophytose.

Skoforarbejdning for at forhindre geninfektion i behandlingen af fod mykoser.
Traitement des chaussures pour prévenir la réinfection dans le traitement des mycoses du pied.

Er oftest ordineret til systemiske mykoser: Hudsvampesygdomme, til neglesvampe, forårsaget af parasitære svampe, der tilhører klassen af ufuldkomne svampe.
Le plus souvent, cet analogue est prescrit pour les mycoses systémiques: maladies fongiques de la peau, mycose des ongles, provoqué par des champignons parasites appartenant à la classe des champignons imparfaits.

Du kan bruge kanel til fordøjelsesbesvær og behandling af forskellige mykoser.
Vous pouvez utiliser la cannelle pour les maux d'estomac et le traitement d'une variété de mycoses.

Instruktioner til anvendelse af dette stof viser og systemiske mykoser, såsom aspergillose(i tilfælde af dårlig tolerance af amphotericin B), paracoccidioidomycose, cryptococcosis(cryptococcal meningitis), sporotrichosis, histoplasmose, blastomycosis.
Mode d'emploi de ce médicament et des émissions de mycoses systémiques, comme aspergillose(en cas de mauvaise tolérance de l'amphotéricine B), paracoccidioïdomycose, cryptococcose(méningite cryptococcose), Sporotrichose, histoplasmose, blastomycose.

Hurtigt eliminere gram-negative og gram-positive bakterier, nogle anaerober, mykoser.
Éliminez rapidement les bactéries gram- négatives et gram- positives, certains anaérobies, les mycoses.

Det forhindrer også overførsel af forskellige infektionssygdomme, såsom hepatitis, otitis, mykoser, kolera, venerale sygdomme mv.
Il empêche également la transmission de diverses maladies infectieuses, telles que l'hépatite, l'otite, les mycoses, le choléra, les maladies vénériennes, etc.

Patogene svampe, parasitære hos mennesker, forårsager infektionssygdomme kaldet mykoser.
Les champignons pathogènes, parasitaires chez l'homme, provoquent des maladies infectieuses appelées mycoses.

Sygdommen er i stand til at udvikle sig på baggrund af candidiasis og mykoser.
La maladie est en mesure de développer sur le fond de la candidose et les mycoses.

Sådan bruges "mykoser" i en sætning

Mykoser (Nagelsjd) Mykoser (Nagelsjd) Mykoser (Nagelsjd) Mykoser (Hud) Mykoser (Hud) Nagelsjd. .

Differentiering af microsporia med andre mykoser er kun mulig efter en laboratorieundersøgelse af læsionens område.

Behandling af mykoser indebærer en integreret tilgang, der sigter mod at arrestere sygdommens symptomer og undertrykke aktiviteten af ​​patogen mikroflora.

Dermatologer ordinerer ofte creme-gel til behandling af mykoser, vorter, vorter, koger, carbuncles og andre svampe- og inflammatoriske læsioner af huden, kirtlerne og hårsækkene i den.

Adnexitis, kronisk tonsillitis, mykoser, otitis kan blive en udløser for udviklingen af ​​patologi.

Infektioner der forårsages af svampe, kaldes mycoser (eller mykoser) og er generelt ikke specielt smitsomme .

Ved behandling af mykoser anvendt "Microspores", "Terbizil", "Thermicon." Antifungal salver.

Kontraindikationer til brug, fælles for begge metoder: Mykoser, pustler og koger på kroppen.

Mykoser af forskellige ætiologier reagerer bedre på miramistin.

Svamp hos hunde er lige Infektioner der forårsages af svampe, kaldes mycoser (eller mykoser) og er generelt ikke specielt smitsomme eller farlige.