Hvad Betyder NANORØR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nanoputkia
• nanotube
• nanoputket
• nanoputkien

Eksempler på brug af Nanorør på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nanorør ligeså farlige som asbest.
Nanoputket vaarallisia kuin asbesti.

De ville nok løbe efter dig og råbe: Jeg håber, du har nanorør.
He saattaisivat hyökätä perääsi huutaen: Toivottavasti sinulla on nanoputkia.

Nanorør kan endda opføre sig i kroppen på samme måde som asbestfibre.
Nanoputket saattavat käyttäytyä ihmiskehossa asbestikuitujen tavoin.

Til den sofistikerede dispersion af nanorør anbefales en kontinuerlig lydbehandling.
Nanoputkien hienostuneeseen leviämiseen suositellaan jatkuvaa sonikointia.

Som det fremgår af videoen, kan det let demonstreres, at ultralydbehandling er i stand til effektivt at sprede nanorør.
Kuten video osoittaa, voidaan helposti osoittaa, että ultraääni voi hajottaa nanoputket tehokkaasti.

Bakterier bygge nanorør til at kommunikere med deres egne eller andre arter.
Bakteerit rakentaa nanoputkia kommunikoida oman tai muiden lajien.

Disse intermolekylære kræfter tiltrækning er baseret på en π-bond stabling fænomen mellem tilstødende nanorør kendt som π-stabling.
Nämä molekyylien väliset vetovoimat perustuvat π-bond pinoaminen ilmiö välillä vierekkäisten nanoputket tunnetaan π-pinoaminen.

Der er to kategorier af carbon nanorør: Enkelvægs nanorør(SWNT) og multi-wall nanorør(MWNT).
Kaksi hiilinanoputkialuetta ovat: Single-wall nanoputket(SWNT) ja moniseinäiset nanoputket(MWNT).

En enkel, pålidelig og skalerbar proces for deagglomeration er nødvendig for at udnytte nanorør til deres maksimale potentiale.
Tarvitaan yksinkertainen, luotettava ja skaalautuva deagglomeraatioprosessi, jotta nanoputket voidaan hyödyntää mahdollisimman tehokkaasti.

Nogle pattedyrceller også bygge nanorør, der svarer til den nyopdagede bakterielle kanaler.
Jotkut nisäkässolut myös rakentaa nanoputkia, jotka ovat analogisia äskettäin löydetty bakteeri kanavia.

SWeNT har også et applikationsudvikling center i Route 128/Boston, Massachusetts område, hvor SWeNT kan arbejde med kunder om at integrere SWeNT nanorør i deres produkter.
SWeNT myös sovellusten kehittämiseen keskus Route 128/Boston, Massachusetts alue, jossa SWeNT voi työskennellä asiakkaiden kanssa integroimalla SWeNT nanoputkia osaksi tuotteitaan.

Brugen af mikro-og nanosilica eller nanorør fører til forbedringer i Trykstyrken af højtydende beton.
Mikro-ja nanosilican tai nanoputkien käyttö johtaa korkean suoritus kyvyn betonin puristus lujuuteen.

Ud over Oklahoma facilitet, opretholder SWeNT en applikationer og forretningsudvikling center i Route 128/Boston, Massachusetts området for at hjælpe kunderne med at integrere SWeNT nanorør i deres applikationer.
Lisäksi Oklahoma laitos, SWeNT ylläpitää sovelluksia ja liiketoiminnan kehittämiseen keskus Route 128/Boston, Massachusetts alueella auttaa asiakkaita integroimaan SWeNT nanoputkia osaksi sovelluksiin.

Nano partikler af silica eller nanorør bliver til nanopartikler af cement under størkning af betonen.
Piihapon nanohiukkaset tai nanoputket muuttuvat sementin nanohiukkasiksi betonin kiinteytymisen aikana.

Overvejende, høj effekt ultrasonicators er den eneste effektive middel til at opnå den ønskede formaling og dispergering resultater af nanopartikler(fx nanorør, Graphene, nanodiamanter, keramik, metaloxider etc.).
Enimmäkseen, suuri teho ultrasonicators ovat ainoa tehokas väline halutun jyrsintä ja dispergoimalla tulokset nanohiukkasten(esim. Nanoputket, grafeeni, Nanodiamonds, keramiikka, metallioksidit jne.).

(Srinivasan 2008) Nanopartikler samt nanorør kan komme ind i celler og kan tages op af dem helt.
(Srinivasan 2008) Nanopartikkelit ja nanoputket voivat päästä soluihin ja ne voidaan ottaa kokonaan käyttöön.

CNTs udsætter en meget høj trækstyrke, overlegne termiske overførsels egenskaber, lav-bånd huller og optimal kemisk og fysisk stabilitet, hvilket gør nanorør et lovende additiv til mangfoldige materialer.
CNTs altistaa erittäin korkea veto lujuus, erinomainen lämmön siirto ominaisuudet, matala-kaistan aukkoja ja optimaalinen Kemiallinen ja fyysinen vakaus, joka tekee nanoputkia lupaava lisä aine moninaiselle materiaalille.

Ben-Yehuda team fanget billeder af nanorør motorveje med fluorescens og scanning elektronmikroskopi.
Ben-Yehuda tiimi otetut kuvat ja nanotube valtateitä kanssa fluoresenssi ja pyyhkäisyelektronimikroskoopilla.

Disse stater udviser polymer-lignende reologiske og viskoelastiske egenskaber, som ikke kan nås med andre almindelige opløsningsmidler, hvilket tyder på, at nanorør er faktisk opdelt og fint spredt i cresols.
Näillä valtioilla on polymeerin kaltaisia reologisia ja viskoelastisia ominaisuuksia, joita ei saavuteta muiden yhteisten liuottimien kanssa, mikä viittaa siihen, että nanoputket todellakin eritellään ja hajallaan kresoliin.

Anvendelsen af mikro- og nanosilica eller nanorør fører til forbedringer i kompressionsstyrken af højtydende beton.
Mikro- ja nanosilikan tai nanoputkien käyttö parantaa suorituskykyisen betonin puristuslujuutta.

Programmet indeholder tværfaglige emner, der dækker videnskab og teknik af avancerede materialer, såsom fremstilling og karakterisering af de enkelte nanostrukturer(nanopartikler, nanosfærer, nanorør, nanosheets);
Ohjelma sisältää monitieteisiä aiheita, jotka kattavat tieteen ja kehittyneiden materiaalien suunnittelun, kuten yksittäisten nanorakenteiden(nanohiukkaset, nanopallot, nanoputket, nanosivut) valmistus ja karakterisointi;

Men den"intime samspil", som nanorør kanalerne er"en spændende ny opdagelse," celle biologer Jeffrey W.
Mutta"intiimi vuorovaikutus", jonka nanoputkien kanavat ovat"jännittävä uusi löytö" solubiologeja Jeffrey W.

Dette blev fulgt op i februar ved annonceringen af fineste spredning af halloysite nanorør på over 30% i nylon med standard polymer procesudstyr.
Tätä seurasi helmikuussa ilmoitettiin Superior leviämisen halloysite nanoputkia yli 30% nailonia tavallisilla polymeeri laitteet.

Bakterier kan bruge nanorør til at erhverve nye features fra en nabo-eller måske dræbe den," Ben-Yehuda siger.
Bakteerit voivat käyttää nanoputket hankkia uusia piirteitä naapuri-tai ehkä tappaa se," Ben-Yehuda sanoo.

Med dette system, er kunderne i stand til at producere en række forskellige typer af nanorør, herunder lav temperatur, flerlags, single-væg og super-vækst nanorør.
Tällä järjestelmällä asiakkaat pystyvät tuottamaan useita erilaisia nanoputkia, kuten alhainen lämpötila, monikerroksinen, yhden seinän ja super-kasvua nanoputkia.

Bakterier bygge nanorør kanaler til at dele de inderste indholdet af deres celler med individer af samme eller forskellige arter, har forskere i Israel fundet.
Bakteerit rakentaa nanoputkien kanavia jakaa sisimmän sisältöä niiden solujen yksilöiden saman tai eri lajin, tutkijat Israelissa ovat löytäneet.

Nye nanomaterialer, såsom nanosilicium eller nanorør føre til yderligere forbedringer i modstand og styrke.
Uudet nanomateriaalit, kuten nano-piidioksidia tai nanoputkia johtavat edelleen parantamaan vastustuskykyä ja lujuutta.

Den BluGuitar AMP1M nanorør 100 Mercury udgave forstærker er en kraftig fire kanal forstærker hoved, der er kompakt nok til at passe på din pedalboard og i din koncert taske.
BluGuitar AMP1M Nanotube 100 Mercury Edition vahvistin on voimakas nelikanavainen amp pää, joka on pienikokoinen, sopii sinun pedalboard ja keikka laukku.

Afhængigt af deres struktur, er CNTS skelnes i enkelt-walled Carbon Nanorør(SWNTs), dobbelt-walled Carbon Nanorør(DWCNTs), og multi-walled Carbon Nanorør(MWNTs).
Niiden rakenteesta riippuen CNTS erotetaan Yksiväriset Hiilinanoputket(SWNTs), kaksinkertaiset aidot Hiilinanoputket(DWCNTs) ja multi-walled Carbon Nanoputket(MWNTs).

Felt emission viser, hvor nanorør kombinerer den høje kvalitet video af katodestrålerør med fladhed af LCD-og plasma-skærme, men uden den burn-in og dårlig betragtningsvinkel er forbundet med dagens fladskærms-versioner.
Alan päästöjen näytöt, jossa nanoputkia yhdistyvät laadukas video katodisädeputkien kanssa tasaisuus LCD-ja plasmanäytöt, mutta ilman burn-in ja huono kuvakulma liittyy nykypäivän litteät versiot.

Hvordan man bruger "nanorør" i en Dansk sætning

Kapitel 7 handler blandt andet om nanorobotter, der kan flytte rundt på nanorør.

Nanoteknologi forbindes også ofte med de nye materialer, buckyballs og nanorør.

Desuden, ultralydsfunktionalisering bruges til at modificere carbon nanorør for at opnå ønskede egenskaber, som kan anvendes i manifold applikationer.

Ubeskadigede nanorør giver et højt billedforhold (op til 132.000.000: 1), så de giver ekstraordinær styrke og stivhed, når de formuleres i et kompositmateriale.

Multi-walled carbon nanorør (MWNT) forbedrer Youngs modul og udbytte styrke.

Læs mere >> Kulstof nanorør Overraskende opdagelser - nye former for kulstof Af Thomas Sand Jespersen, Anders Mathias Lunde, Jesper Nygård, fysikere.

Enkeltvæggede carbon nanorør (SWNT'er) forbedrer mekaniske egenskaber og termisk ledningsevne.

Ultralyd dispergeringsudstyr skaber kavitation og høje forskydningskræfter for at forstyrre, deagglomerere, fjerne og sprede nanopartikler og nanorør.

Hvordan man bruger "nanoputket, nanoputkia" i en Finsk sætning

Samalla nanoputket tekevät muovista mekaanisesti kestävämpää.

Hiilen allotprioista nanoputket ovat rullalle kiertynyttä grafeenia.

Muodoltaan putkimaisia fullereenimolekyylejäkin eli nanoputkia on onnistuttu valmistamaan.

Kestää pastörointia ja nanoputket ovat vahvoja ja jäykkiä.

Liuos kovettuu materiaaliksi, joka käytti nanoputkia sähkövirran kuljettamiseen.

Nanoputkia lisätään muovimateriaaleihin vahvikkeeksi tai käytetään sellaisenaan.

Nanoputket kiinnitettiin soluihin syöpäsolut tunnistavien vasta-aineiden avulla.

Nanoputket tarjoavat suoremman tien virran keräimeen.

Aalto-yliopisto yrittää yhdistää piifotoniikkaan nanoputkia ja grafeenia.

Nanoputket reagoivat kuten elektrodit varaamalla ja johtamalla sähköä.