Eksempler på brug af Natriumchlorid på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Natriumchlorid Vand til injektion.
Hvad er nyttigt natriumchlorid til kroppen?
Mikä on hyödyllinen natriumkloridi keholle?Bordsalt består næsten fuldstændig af natriumchlorid.
Pöytäsuola on melkein kokonaan natriumkloridia.Medtag i kosten er også natriumchlorid i mængden 5-7 gram.
Sisällytetään ruokavalioon myös natriumkloridi, määrä on 5-7 grammaa.Den aktive bestanddel af dette produkt er natriumchlorid.
Tämän tuotteen vaikuttava aine on natriumkloridi.Salt i almindelige havvand er natriumchlorid, eller almindeligt salt.
Tavallinen merivettä suola on natriumkloridi tai tavallinen suola.Terapeutiske bade, med anvendelse af kuldioxid og natriumchlorid.
Terapeuttiset kylvyt, hiilidioksidilla ja natriumkloridilla.Natriumacetat, natriumchlorid, eddikesyre og vand til injektionsvæsker.
Natriumasetaatti, natriumkloridi, etikkahappo ja injektionesteisiin käytettävä vesi.Et hætteglas indeholder 180 mg salt(natriumchlorid).
Yksi injektiopullo sisältää 180 mg suolaa(natriumkloridia).Opløsningsmiddel(0,234% natriumchlorid) medfølger også til brug ved opløsning.
Pakkauksessa on myös liuotin(0, 234% natriumkloridiliuos) injektion valmistamiseen.Af delikat smag, lidt saltet kød(maksimalt indhold af 5% natriumchlorid).
Herkkä maku, vähän suolattu liha(suurin pitoisuus 5% natriumkloridia).Trometamol, natriumchlorid, vand til injektionsvæsker, polysorbat 80.
Muut aineet: trometamoli, natriumkloridi, injektionesteisiin käytettävä vesi, polysorbaatti 80.Ikke indeholder formaldehyd, sles,pind, natriumchlorid og parabener.
Ei sisällä formaldehydiä, sles,peg, natriumkloridi ja Parabeenit.Pulver Glycin Natriumchlorid Kalciumchlorid Histidin Polysorbat 80 Saccharose.
Kuiva- aine Glysiini Natriumkloridi Kalsiumkloridi Histidiini Polysorbaatti 80 Sakkaroosi.Et eksempel er produktionen af natrium metal fra smeltet salt eller natriumchlorid.
Esimerkki on natrium metalli sula suola tai natriumkloridia tuotanto.De øvrige indholdsstoffer er: metacresol, natriumchlorid, trometamol, polysorbat 20.
Muut aineet ovat metakresoli, natriumkloridi, trometamoli, polysorbaatti 20.Saccharose, natriumchlorid, natriumcitrat, citronsyre, saltsyre og natriumhydroxid.
Sakkaroosi, natriumkloridi, natriumsitraatti, sitruunahappo, kloorivetyhappo ja natriumhydroksidi.Salt, som vi bruger det i husholdningen, er næsten ren natriumchlorid.
Salt kuin me kohtaamme sen länsimaisessa yhteiskunnassa on yksinkertaisesti natriumkloridia.Øvrige indholdsstoffer er natriumchlorid, polysorbat 80, benzylalkohol, natriumacetat.
Muut aineet ovat natriumkloridi, polysorbaatti 80, bentsyylialkoholi, natriumasetaatti.De fem reagensglas blev markeret 1-5 ogfyldt med hver 9,0 ml natriumchlorid.
Viiteen koeputkeen merkittiin 1-5, ja ne täytettiin kukin 9, 0 ml:lla natriumkloridia.Natriumchlorid, L-histidin, polysorbat 80, natriumborat, vand til injektionsvæsker.
Natriumkloridi, L-histidiini, polysorbaatti 80, natriumboraatti, injektionesteisiin käytettävä vesi.De øvrige indholdsstoffer er natriumcitrat,polysorbat 80, natriumchlorid, natriumhydroxid.
Muut aineet ovat natriumsitraatti,polysorbaatti 80, natriumkloridi, natriumhydroksidi.Indeholder også: natriumchlorid, vand til injektionsvæsker, saltsyre, natriumhydroxid.
Sisältää myös: natriumkloridi, injektionesteisiin käytettävä vesi, kloorivetyhappo, natriumhydroksidi.Den diuretiske virkning er, at salte(hovedsageligt natriumchlorid) og vand fjernes fra nyrerne.
Diureettinen vaikutus on se, että munuaissuolan suolat ovat peräisin(lähinnä natriumkloridia) ja vettä.Friske kvinder får natriumchlorid fra mad, og dets overskud kan føre til udvikling af ødem.
Terveet naiset saavat natriumkloridia ruoasta, ja sen ylimäärä voi johtaa turvotuksen kehittymiseen.Pulver Kaliumdihydrogenphosphat Dinatriumphosphat,vandfri Natriumchlorid Saccharose Mannitol(E421) Glycin.
Kuiva- aine Kaliumdivetyfosfaatti Dinatriumfosfaatti,vedetön Natriumkloridi Sakkaroosi Mannitoli(E421) Glysiini.Natriumchlorid Til intravenøs injektion og ekstern anvendelse fås i flasker på 200 og 400 ml.
Suonensisäiseen injektioon ja ulkoiseen käyttöön: 10% natriumkloridiliuos 200 ja 400 ml: n injektiopulloissa.Natriumcitrat Polysorbat 80 Natriumchlorid Natriumhydroxid Saltsyre Vand til injektionsvæsker.
Natriumsitraatti Polysorbaatti 80 Natriumkloridi Natriumhydroksidi Kloorivetyhappo Injektionesteisiin käytettävä vesi.Forud for behandling med Iasibon,bør patienten være tilfredsstillende hydreret med 9 mg/ml(0,9%) natriumchlorid.
Ennen Iasibon-hoitoa potilaan riittävästä nesteytyksestäon huolehdittava 9 mg/ml(0, 9%) natriumkloridiliuoksella.Hvis nedsat- natriumchlorid, bicarbonat-calciumsulfat(narzan mv.) en halv time før måltiderne.
Jos se on vähennetty- natriumkloridi, bikarbonaatti-sulfaatti-kalsium(narzan jne.) puolen tunnin ajan ennen aterioita.
