Hvad Betyder NEGLENS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kynsien
• naulan
• kynnen

Eksempler på brug af Neglens på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hjælper til forbedre neglens udseende.
Auttaa kohentamaan kynnen ulkonäköä.

For at øge neglens længde, brug mønstre, rhinestones.
Voit lisätä kynsien pituutta käytä kuvioita, strassit.

For det andet afhænger stenens størrelse af neglens længde.
Toiseksi kiven koko riippuu kynnen pituudesta.

Dette påvirker neglens tilstand og får dine negle til at se sundere ud.
Tämä vaikuttaa kynnen kuntoon ja saa kynnet näyttämään terveemmiltä.

Komprimere dette om natten, indtil neglens tilstand er forbedret.
Tee tämä pakkaus yöllä, kunnes kynsien tila paranee.

Hvis neglens sundhed forværres på grund af dårlig eller monotont næring.
Jos kynsien terveys heikkenee huonoon tai yksitoikkoiseen ravitsemukseen.

Hovedreglen ved påføring af basislaget er tætningen af neglens frie kant.
Pääsääntöä pohjakerroksen levittämisessä on naulan vapaan reunan tiivistys.

Nalox forbedrer neglens udseende, ofte med et synligt resultat efter 2-4 uger.
Nalox parantaa kynnen ulkonäköä, ja tulokset näkyvät usein 2- 4 viikon kuluttua.

Forringelsen af den naturlige emalje kan forhindre selve neglens vækst.
Kynnen luonnollisen kiilteen heikkeneminen voi estää sitä, että itse kynsi saa kasvaa.

Når man ser på neglens tilstand, kan man identificere begyndelsesproblemerne med sundhed.
Kun tarkastellaan kynsien kuntoa, voit tunnistaa alkuongelmat terveydelle.

For at gøre dette skal du gøre dem hver dag, indtil neglens tilstand forbedres.
Tehdäksesi tämän, sinun on tehtävä ne joka päivä, kunnes kynsien kunto paranee.

Det er ikke nødvendigt at udføre neglens design"månejakke" for at følge de klassiske kanoner.
Ei ole tarpeen suorittaa kynsien"kuunpäällysteen" muotoilua klassisten kanojen seuraamiseksi.

Og til en mere festlig kan du dekorere den lidt anderledes, og det er fordelagtigt at slå neglens kant.
Ja juhliin voit koristella sitä hieman eri tavalla ja on edullista lyödä naulan reunaa.

Fastgørelsespape bør forekomme tæt på neglens omkreds for at få en komplet og harmonisk effekt.
Kiinnitysnauhan tulee olla lähellä kynnen reunaa, jotta saadaan täydellinen ja harmoninen vaikutus.

Hvad de fleste mennesker ikke indser er, at neglebåndene er en grundlæggende del af neglens sundhed.
Mitä suurin osa ihmisistä ei tajua on se, että kynsinauhat ovat oleellinen osa kynsien terveyttä.

Medicinske og kosmetiske lakker, der dækker neglens deformation med et mildt forløb af sygdommen;
Lääketieteelliset ja kosmeettiset lakat, jotka peittävät kynsien muodonmuutokset lievällä taudin kululla;

Og en nøglerolle i forlængelsen af tiden for strømper spilles ved omhyggelig tegning af neglens frie kant.
Keskeinen rooli sukkiaikojen pidentämisessä on huolehtia huolellisesti naulan vapaan reunan piirustuksesta.

Tryk stemplet mod neglens overflade ved overlappende bevægelse(først den første kant, så den midterste, den anden kant).
Paina leimaa naulan pinnalle päällekkäisillä liikkeillä(ensin ensimmäinen reuna, sitten keskiosa, toinen reuna).

Citronsaft og tilsæt 6-7 dråber jod, og sæt det derefter i neglens opløsning i 10-15 minutter.
Sitruunamehua ja lisää se 6-7 tippaa jodia, laita se sitten kynsien liuokseen 10-15 minuuttia.

Velegnet til hyppig brug, påvirker neglens overflade minimalt og refererer til professionelle værktøjer til arbejde med gelakker.
Sopii usein käytettäväksi, vaikuttaa minimaalisesti naulan pintaan ja viittaa ammattikäyttöön tarkoitettuihin työkaluihin geeliväreillä.

En vigtig nuance ved at påføre det sidste lag af gellak er farvningen af neglens ende, som om forsegling.
Tärkeä vivahde geelilakan viimeisen kerroksen levittämisestä on naulan pään värjäytyminen ikään kuin sinetöinti.

Hvis patologien fortsætter i henhold til typen af onykolyse(med neglens deformation og atrofi) bliver neglepladen tynd, gulbrun, vokser ikke til sengen og falder sammen.
Jos patologia etenee onykolyysin tyypin(kynnen muodonmuutoksen ja atrofian mukaan), kynsilevy tulee ohueksi, kellertävän ruskeaksi, ei kasva vuoteeseen ja kaatuu.

Når der er en forståelse for, at sygdommenovertok dig, bør du straks tænke over, hvor hurtigt at helbrede neglens svamp.
Kun on olemassa ymmärrys siitä, että tautisinun pitäisi välittömästi miettiä kuinka nopeasti kynsien sieni paranna.

Men det er værd at bemærke, at denne mulighed visuelt reducerer neglens længde, så kort er det bedre at vælge en klassiker.
Mutta on syytä huomata, että tämä vaihtoehto visuaalisesti vähentää kynsien pituutta, joten lyhyt on parempi valita klassikko.

Lægemidlet er præsenteret i en flydende form(spray), det giver dig mulighed for aktivt at handle dybt inde i neglens kåt plade;
Lääke on nestemäisessä muodossa(spray), sen ansiosta voit aktiivisesti toimia syvälle kynnen kiiltävän levyn sisällä;

Dermatofytter besidder keratolytiske enzymer, der er i stand til at nedbryde neglens keratin og frembringe de ændringer, der observeres i det.
Dermatofyytteillä on keratolyyttisiä entsyymejä, jotka kykenevät hajottamaan naulan keratiinia ja tuottamaan siinä havaitut muutokset.

Onykomykose eller neglesvamp er en svampeinfektion i neglene. Det er en almindelig lidelse, der skyldes en bestemt type svamp under neglens overflade.
Onykomykoosi eli kynsisieni-infektio on yleinen sairaus, jonka aiheuttaa tietty sieni kynnen pinnan alla.

Vanen med at ryge(rygning) kan i virkeligheden ikke kun ændre neglens naturlige farve, men gøre den mere gul, men forværre også dens struktur.
Tupakointi(tupakointi) voi itse asiassa muuttaa kynsien luonnollista väriä, mikä tekee siitä keltaisemman, mutta myös pahentaa sen rakennetta.

O2 har en patenteret formel, som bevirker, at der bedre kan trænge ilt igennem til neglen, hvilket har en positiv indvirkning på neglens kvalitet.
O2-lakassa on patentoitu koostumus, joka päästää paremmin happea kynnelle, millä on positiivinen vaikutus kynnen laatuun.

Hvis klistermærket skal dække neglen fuldstændigt, er det nødvendigt at placere det således, at mellem naglen og neglens sider ikke var mindre end en millimeter, ellers vil klistermærket vare et par timer.
Jos tarra kattaa kokonaan kynnen, se on sijoitettava siten, että sen välissä on vähintään yksi millimetri, kynsinaula ja kynsien sivut, muuten tarra kestää vain muutaman tunnin.

Hvordan man bruger "neglens" i en Dansk sætning

Blå negle Symptom: Neglens hvide måneformede område er blåt. Årsag: Den blå farve kan være tegn på tungmetalforgiftning eller lungeproblemer.

Vurderingen laver teknikeren ud fra neglens form, farve, ud fra pigens hverdag, behov og ønsker.

Det skyldes at neglens vækst hæmmes i en kortere periode.

Selvom behandlingen af neglesvamp kan forventes at vare flere måneder, forbedrer Nalox neglens udseende allerede i løbet af 1 uge.

IBX REPAIR reparerer øjeblikkeligt synligt skadede naturnegle, da den virker som velcro mellem neglens ødelagte lag.

Når du skal klippe dine negle på fødderne rigtigt, skal du sørge for at klippe lige over, eller i hvert fald at følge neglens naturlige form.

IBX STRENGTHEN trænger ned i naturneglen og giver styrke til naturneglen ved at hærde imellem neglens øverste keratin molekyler.

Se instruktionsvideo Nalox – unik behandling af neglesvamp med tredobbelt virkning Nalox er svampedræbende, reducerer misfarvninger, styrker og blødgør neglens yderste lag.

Villagepodiatrycenters Nalox – behandling af neglesvamp med tredobbelt virkning Nalox er svampedræbende, reducerer misfarvning og styrker og blødgør neglens yderste lag.

En fortykket negl kendetegnes oftest ved brune, gule og eller hvide striber i neglens længderetning.

Hvordan man bruger "kynnen, naulan, kynsien" i en Finsk sætning

Vois samalla vaihtaa vähän kynnen mallia.

Tämänkin naulan täytynee olla arkun kannesta.

Kiva kun kommentoit!Taru, osuit naulan kantaan!

Tänään kysyin Sokoksesta kynnen paikkaustarvikkeita hädissäni.

Vaihdan veden aina parin kynnen jälkeen.

Nyt osuit kyllä todella naulan kantaan!

Viivojen muoto muistuttaa karhun kynsien raapaisua.

Voi Anonyymi, taisit osua naulan kantaan!

Lopuksi kiillota kynnen pinta hienojakoisella kiillotusviilalla.

Jälkimmäinen sitaattisikin osui väärän naulan kantaan.