Hvad Betyder NEKROLYSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nekrolyysi
• nekrolyysiä

Eksempler på brug af Nekrolyse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Toksisk epidermal nekrolyse.
Toksinen epidermaalinen nekrolyysi.

Toksisk epidermal nekrolyse, Stevens- Johnson syndrom, erythema multiforme.
Toksinen epidermaalinen nekrolyysi, Stevens- Johnsonin oireyhtymä, erythema multiforme.

Stevens Johnson syndrom,٭ toksisk epidermal nekrolyse,٭ erythema multiforme٭.
Stevens- Johnsonin oireyhtymä*, toksinen epidermaalinen nekrolyysi*, erythema multiforme*.

Lupus- lignende syndrom, lysfølsomhedsreaktion, kutan vaskulit, toksisk epidermal nekrolyse.
Lupus- tyyppinen oireyhtymä, valoherkkyysreaktiot, ihovaskuliitti, toksinen epidermaalinen nekrolyysi.

Toksisk epidermal nekrolyse(Lyells syndrom).
Toksinen epidermaalinen nekrolyysi(Lyellin oireyhtymä).

Meget sjælden: ødemer and bulløse reaktioner, Stevens- Johnson syndrom, toksisk epidermal nekrolyse.
Hyvin harvinaiset: turvotus ja rakkulareaktiot, Stevens- Johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi(Lyellin syndrooma).

Alvorlige hudreaktioner toksisk epidermal nekrolyse og/eller bivirkninger fra slimhinden i.
Vaikeat ihoreaktiot toksinen epidermaalinen nekrolyysi ja/tai suun limakalvon reaktiot- ihon.

Ecansya kan inducere alvorlige hudreaktioner såsom Stevens-Johnsons syndrom og toksisk epidermal nekrolyse.
Ecansya voi aiheuttaa vaikea-asteisia ihoreaktioita, kuten Stevens-Johnsonin oireyhtymää ja toksista epidermaalista nekrolyysiä.

Steven Johnsons syndrom/ toksisk epidermal nekrolyse(0, 1%), angioneurotisk ødem, urticaria.
Stevens- Johnsonin syndrooma/ toksinen epidermaalinen nekrolyysi(0, 1%), angioneuroottinen edeema, nokkosihottuma.

Nældefeber Angioneurotisk ødem Ansigtsødem Multiform erytem Stevens Johnson syndrom Toksisk epidermisk nekrolyse.
Urtikaria Angioneuroottinen ödeema Kasvojen turvotus Erythema multiforme Stevens- Johnson syndrooma Toksinen epidermaalinen nekrolyysi.

Erythema multiforme, toksisk epidermal nekrolyse, Stevens- Johnsons syndrom, pruritus, urticaria.
Erythema multi- forme, toksinen epidermaalinen nekrolyysi, Stevens- Johnsonin oireyhtymä, kutina, nokkosihottuma.

Erythema nodosum, erythema multiforme(mindre), Stevens- Johnson syndrom, epidermal nekrolyse(Lyells syndrom).
Valoherkkyys Hyvin harvinaiset: erythema nodosum, erythema multiforme(minor), Stevens- Johnsonin oireyhtymä, epidermaalinen nekrolyysi(Lyellin oireyhtymä).

Stevens- Johnsons syndrom, toksisk epidermal nekrolyse, nekrose på injektionsstedet, erythema multiforme.
Stevens- Johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi, pistokohdan nekroosi, erythema multiforme.

Cancidas kan også medføre alvorlige bivirkninger på huden såsom Stevens-Johnsons syndrom(SJS) og toksisk epidermal nekrolyse(TEN).
Cancidas voi aiheuttaa myös vakavia ihohaittavaikutuksia, kuten Stevens-Johnsonin oireyhtymää(SJS) ja toksista epidermaalista nekrolyysiä(TEN).

Alvorlige hudreaktioner, inklusive Steven- Johnsons syndrom, toksisk epidermal nekrolyse, erythema multiforme og angioneurotisk ødem.
Vakavia ihoreaktioita, kuten Stevens- Johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi, eryteema multiforme ja angioneuroottinen ödeema.

Bulløs dermatitis(toksisk epidermal nekrolyse, Stevens Johnson Syndrom, erythema multiforme), angioødem erytematøst udslæt, urticaria, eksem, lichen planus.
Rakkulainen pemfigoidi(toksinen epidermaalinen nekrolyysi, Stevens- Johnsonin oireyhtymä, erythema multiforme), angioedeema, punoittava ihottuma, nokkosrokko, ihottuma, punajäkälä.

Pruritus, udslæt, alopecia, akne, svedudbrud dermatitis, fotosensibilisering toksisk epidermal nekrolyse(Lyell' s syndrom) Stevens- Johnson syndrom.
Kutina, ihottuma, hiustenlähtö, akne, hikoilu dermatiitti, valoherkkyys toksinen epidermaalinen nekrolyysi(Lyellin oireyhtymä).

Efter markedsføringen er toksisk epidermal nekrolyse rapporteret i forbindelse med brug af valdecoxib og kan ikke udelukkes for parecoxib:(se pkt. 4.4).
Valdekoksibin markkinoille tulon jälkeen on raportoitu toksista epidermaalista nekrolyysiä, jota ei voida poissulkea parekoksibillakaan(ks. kohta 4.4).

Meget sjælden: erythema nodosum, erythema multiforme(mindre), Stevens- Johnson syndrom, epidermal nekrolyse(Lyell Syndrom), petechia.
Hyvin harvinainen: erythema nodosum, erythema multiforme(minor), Stevens- Johnson- oireyhtymä, epidermaalinen nekrolyysi(Lyellin oireyhtymä), petekiat.

Der er rapporteret om dødelig toksisk epidermal nekrolyse hos <1% af de patienter, som fik ipilimumab i kombination med gp100(se pkt. 5.1).
Kuolemaan johtavaa toksista epidermaalista nekrolyysiä raportoitiin alle 1%: lla potilaista, jotka saivat ipilimumabin ja gp100-peptidirokotteen yhdistelmää(ks. kohta 5.1).

Der er rapporteret om alvorlige, potentielt livstruende udslæt, herunder Stevens- Johnsons syndrom og toksisk epidermal nekrolyse(Lyells syndrom).
Vakavia, potentiaalisesti hengenvaarallisia iho- oireita, kuten Stevens Johnsonin syndrooma ja toksinen epidermaalinen nekrolyysi(Lyellin syndrooma), on raportoitu.

Meget sjældne tilfælde af Stevens- Johnsons syndrom eller toksisk epidermal nekrolyse er blevet rapporteret hos patienter i behandling med leflunomid.
Leflunomidilla hoidetuilla potilailla on hyvin harvoin raportoitu Stevens- Johnsonin oireyhtymää tai toksista epidermaalista nekrolyysiä.

Med docetaxel er der rapporter om meget sjældne tilfælde af bulløst udslæt, såsom erythema multiforme, Stevens- Johnson syndrom og toksisk epidermal nekrolyse.
Dosetakselin käytön yhteydessä on raportoitu erittäin harvoja tapauksia iho- oireista lupus erythematosusta ja suurirakkulaista ihottumaa, kuten erythema multiformea, Stevens- Johnsonin oireyhtymää ja toksista epidermaalista nekrolyysiä.

Isolerede tilfælde af Stevens- Johnson syndrom eller Stevens- Johnson/ toksisk epidermal nekrolyse overgangssyndrom er blevet rapporteret hos denne befolkningsgruppe.
Tässä ryhmässä on raportoitu yksittäisiä Stevens- Johnsonin oireyhtymätapauksia ja Stevens- Johnson/ toksinen epidermaalinen nekrolyysi välimuoto- oireyhtymätapauksia.

Efter markedsføringen er der forekommet sjældne tilfælde af alvorlige overfølsomhedsreaktioner på febuxostat inklusive Stevens-Johnsons syndrom, toksisk epidermal nekrolyse og anafylaksi/shock.
Valmisteen markkinoille tulon jälkeen on esiintynyt harvoin vakavia yliherkkyysreaktioita febuksostaatille, Stevens- Johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi ja anafylaktinen reaktio/sokki mukaan lukien.

Stevens-Johnsons-syndrom(sjældent;< 0,1%) og toksisk epidermal nekrolyse(meget sjældent;< 0,01%) blev rapporteret under den kliniske udvikling af INTELENCE.
Stevens- Johnsonin oireyhtymää(harvinainen;< 0, 1%) ja toksista epidermaalista nekrolyysia(hyvin harvinainen;< 0, 01%) on raportoitu INTELENCE- valmisteen kliinisen kehitysvaiheen aikana.

Ved brug af NSAID- præparater er der meget sjældent rapporteret om alvorlige hudreaktioner, som kan være fatale bl. a. exfoliativ dermatitis, Stevens- Johnson syndrom og toksisk epidermal nekrolyse se pkt.
Joskus kuolemaan johtavia vaikeita ihoreaktioita, kuten eksfoliatiivista dermatiittia, Stevens- Johnsonin oireyhtymää ja toksista epidermaalista nekrolyysiä, on raportoitu hyvin harvoin NSAID- valmisteiden käytön yhteydessäks. kohta 4.

Der har været rapporteret om svære hudreaktioner som toksisk epidermal nekrolyse(Lyells syndrom) og Stevens-Johnson syndrom, nogle med dødelig udgang(se pkt. 4.8).
Vaikea-asteisia ihoreaktioita, kuten toksista epidermaalista nekrolyysiä(Lyellin oireyhtymä) ja Stevens- Johnsonin oireyhtymää, jotka toisinaan johtivat potilaan kuolemaan, on raportoitu(ks. kohta 4.8).

I forbindelse med brugen af NSAID og nogle selektive COX- 2 hæmmere er der efter markedsføringen meget sjældent indberettet alvorlige hudreaktioner, nogle af dem fatale, inklusiv exfoliativ dermatitis, Stevens- Johnson syndrom og toksisk epidermisk nekrolyse,(se afsnit 4. 8).
Vakavia ihoreaktioita(jotkut kuolemaan johtaneita) kuten eksfoliatiivista dermatiittia, Stevens- Johnsonin syndroomaa ja toksista epidermaalista nekrolyysiä on raportoitu erittäin harvoin ei- steroidaalisten tulehduskipulääkkeiden ja joidenkin selektiivisten COX 2- estäjien käytön yhteydessä lääkkeiden tultua kliiniseen käyttöön(ks. kohta 4. 8).

Der er meget sjældne rapporter om erythema multiforme, Stevens- Johnsons syndrom og toksisk epidermal nekrolyse, hvor overfølsomhed over for abacavir ikke kunne udelukkes.
Eryteema multiformea, Stevens- Johnsonin syndroomaa ja toksista epidermaalista nekrolyysia on raportoitu joitakin harvoja tapauksia, joissa ei voitu sulkea pois abakaviiriyliherkkyyden mahdollisuutta.