Hvad Betyder NOGLE TRIN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• joitakin vaiheita
• joitakin toimia
• jotkin vaiheet
• joitakin askelia

Eksempler på brug af Nogle trin på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vis nogle trin.
Näytä jotakin.

Kunne man have sprunget nogle trin over?
Jospa osan vaiheista yli voisi hypätä?

Her er nogle trin at konsultere.
Seuraavassa on muutamia ohjeita.

Fra torvet til huset er der 100metres med nogle trin.
Torilta taloon on 100metres joitakin vaiheita.

Der er nogle trin.
Täällä on porrasaskelmia.

Nogle trin du kan tage for at finde et job i udlandet.
Joitakin toimia, joita voit tehdä työpaikan löytämiseksi ulkomaille.

Der er nogle trin her.
Tässä on pari porrasta.

Du kan foretage ændringer i registreringsdatabasen ved hjælp af nogle trin.
Voit tehdä muutoksia rekisterin avulla joitakin askelia.

Jeg springer nogle trin over.
Voin hyppiä parin vaiheen yli.

Her er nogle trin, der skal tages i betragtning.
Tässä on muutama huomioitava vaihe.

Problem med dit netværk. Her er nogle trin, du kan prøve.
Ongelma verkon. Tässä muutamia vaiheita voit kokeilla.

Her er nogle trin til at opnå dette.
Tässä on vaiheet tämän saavuttamiseksi.

I det følgende vil artiklen forklare nogle trin til din installation og brug.
Seuraavassa artikkelissa selitetään joitakin vaiheita asennukselle ja käyttämiselle.

Der er nogle trin til konvertere MKV video til Xbox format.
On joitain vaiheita muuntaa MKV-video Xboxiin muoto.

Men denne gang vil du også indsamle nøgler til at åbne nogle trin og gå videre til næste niveau.
Tällä kertaa voit myös kerätä avaimet avata joitakin toimia ja edetä seuraavalle tasolle.

Følg nogle trin for at nulstille fabriksindstillingerne på din iPhone.
Seurata joitakin vaiheita nollata tehdasasetukset iPhonella.

At lave en opskrift indebærer at følge nogle trin og fokusere på formålet: Forbered en skål.
Reseptin tekeminen edellyttää joitakin vaiheita ja keskittymistä tarkoitukseen: valmistetaan ruokalaji.

Der er nogle trin, der fører til lejligheden, men ingen inde i lejligheden.
On joitakin toimia, jotka johtavat huoneiston mutta mikään sisälle asuntoon.

Det er let at komme ind i byen, som du bare nødt til at gå ned nogle trin og parkering var virkelig nemt også.
Se on helppo päästä kaupunkiin niin sinun täytyy vain kävellä joitakin askelia ja pysäköinti oli helppoa myös.

Her er nogle trin, som du kan følge for at behandle og forebygge tandsensitivitet.
Tässä joitakin toimia, joilla voit hoitaa ja estää hampaiden arkuutta.

Selv om der ikke øjeblikkelige retsmidler mod acne, er der nogle trin, du kan tage for at få din acne under kontrol.
Vaikka ei ole välitöntä korjaustoimenpiteitä varten akne, on olemassa joitakin vaiheita voit saada akne breakouts kurissa.

Der er nogle trin til at konvertere video til MP3 format med Tipard Video Converter software.
On joitain vaiheita muuntaa video MP3 muodossa Tipard Video Converter-ohjelmisto.

Trådløse adgangspunkter er meget almindelige og en meget nyttig ting, men der er nogle trin, du bør tage for at beskytte dig selv, din pc og de lagrede data der.
Langattomat tukiasemat ovat hyvin yleisiä, ja suuresti hyödyllinen asia, mutta on olemassa joitakin askelia sinun pitäisi suojautua, tietokoneen ja data varastoidaan.

Nogle trin kan variere afhængigt af teknikken, men den grundlæggende algoritme forbliver uændret.
Jotkin vaiheet voivat vaihdella tekniikan mukaan, mutta perusalgoritmi pysyy ennallaan.

Ændres, og nogle trin kan optræde i.
Voivat vaihdella ja jotkin vaiheet.

Her er nogle trin, du kan tage for at rense denne pc og give dig og dem ro i sindet.
Seuraavassa on muutamia vaiheita, joita voit tehdä tämän tietokoneen puhdistamiseen ja antaa sinulle ja heille mielenrauhaa.

Ændres, og nogle trin kan optræde i.
Voivat vaihdella ja jotkin vaiheet saatetaan.

Her er nogle trin, du kan tage for at finde ud af, hvorfor din bærbare computer ikke oplader, og hvad du måske skal udskifte eller reparere for at få det til at fungere igen.
Seuraavassa on muutamia vaiheita, joita voit tehdä selvittääksesi, miksi kannettava tietokone ei lataudu, ja mitä saatat joutua korvaamaan tai korjataksesi, jotta se toimisi uudelleen.

Derefter skal du følge nogle trin, der vil sikre de ønskede resultater.
Noudata sitten muutamia vaiheita, joilla saat haluttuja tuloksia.

Følgende er nogle trin, du kan bruge til at øge dine placeringer i lokale søgemaskinens resultater.
Seuraavassa on muutamia vaiheita voit lisätä sijoitustani paikalliseen hakukoneen tuloksia.

Hvordan man bruger "nogle trin" i en Dansk sætning

Hackerne kan måske finde hvordan man får 1000 dollars online pung: Der er dog lige nogle trin du skal igennem før det.

I nogle trin gled vi så ned til 80 Yuan.

Der er nogle trin, du kan tage for at undgå denne adware inficere din PC.

Selv ta’r han nogle trin i menighedshusets entre, og forsøger at komme i tanke om hvad man dansede til jazzen i 40’erne.

Dette er en beskrivelse af den fulde overgivelse, men det kan også udvikles i ens liv i nogle trin.

Fuldt renoveret lejlighed på 43 m2 på RDEC. (Nogle trin alligevel), ikke overses, sydlige eksponering.

Established - DTU Science Park DTU Science Park > Community > Established Når vi taler om ’established’, taler vi om virksomheder, der er nået nogle trin op ad udviklingsstigen.

For at hjælpe dig med din egen udfordring, her er nogle trin og tips om hvordan at bade et lille barn uden alt for meget af en besvær.

Lucifer gik nogle trin ned, stod på en sort gulvtæppe.

Hvordan man bruger "joitakin toimia" i en Finsk sætning

Hän ehdotti myös joitakin toimia alueella.

Rajan nousu vaatii joitakin toimia maksupäätteiden haltijoilta.

Se tekee vain joitakin toimia tämän työn tekemiseen.

Muoti markkinoilla on ollut joitakin toimia ovat plus-kokoinen hyvät.

Kokouksessa hahmoteltiin joitakin toimia epävarmuuksien määrittelemisessä.

Joitakin toimia on toteutettava ennen kuin reaalinen asettaa alkaa.

Tämän lisäksi tehdään joitakin toimia ongelmien tunnistamiseksi ja ratkaisujen löytämiseksi.

Laskuri ilmeisesti suosittelee lopuksi joitakin toimia oman tilanteen korjaamiseksi.

Joitakin toimia hallitus on pohjustanut virkamiestyönä jo pidempään.

Joitakin toimia piti tehdä pariin kertaan eli rootata uudestaan yms.