Hvad Betyder NOGLE UDFORDRINGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• joitakin haasteita
• jotkin haasteet
• joitain haasteita

Eksempler på brug af Nogle udfordringer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nogle udfordringer fremad….
Joitakin haasteita edessä….

Jeg har selv nogle udfordringer.
Minullakin on omia haasteitani.

Men nogle udfordringer er risikoen værd.
Jotkut haasteet ovat riskin arvoisia.

Starten bød på nogle udfordringer.
Luonto toi alkuun muutamia haasteita.

Har du nogle udfordringer til 2017?
Etsitkö uusia haasteita vuoteen 2017?

Det svenske sprog giver mig nogle udfordringer.
Ruotsin kieli on minulle suuri haaste.

Det skaber nogle udfordringer på skolen.
On joitakin haasteita koulussa.

Den øgede turisme giver også nogle udfordringer.
Myös lisääntynyt matkailu aiheuttaa haasteita.

Og det skabte nogle udfordringer for driften.
Tämä aiheutti haasteita toiminnalle.

Nogle udfordringer er kun tilgængelige i visse områder.
Jotkin haasteet ovat saatavilla vain tietyillä alueilla.

Det har givet nogle udfordringer, men.
Se tekee haasteita, mutta.

Denne kombination af nærhed og afstand, har nogle udfordringer.
Läheisyyden ja etäisyyden säätely suhteessa on haaste.

Vi nyder altid nogle udfordringer på området for forskning og udvikling hele tiden.
Olemme aina nauttia mitään haasteita alan T& K koko ajan.

Rent juridisk kan der også være nogle udfordringer.
Myös juridisesta näkökulmasta tästä voi vielä nousta haasteita.

Der er nogle udfordringer til at tænke på race forsoning og denne generation.
On joitakin haasteita ajatella rotuun sovinnon ja tämä sukupolvi.

Måske især for mennesker, som har nogle udfordringer i livet.
Varsinkin ne monet, joilla on haasteita elämänhallinnassa.

Men nogle udfordringer er så store, at en virksomhed ikke kan løfte dem alene.
Jotkin haasteet ovat kuitenkin niin suuria, ettei mikään yritys pysty ratkaisemaan niitä yksin.

Rejser i ørkenområderne i det sydlige Tunesien præsenterer nogle udfordringer.
Matka Etelä-Tunisian autiomaassa tuo mukanaan haasteita.

Jeg erkender, at vi står over for nogle udfordringer, hvis vi skal opstille brugbare fælles standarder.
Tunnustan, että meillä on edessämme joitakin haasteita, jotta säännöksistä olisi hyötyä.

Men at fjerne den menneskelige interviewer skaber også nogle udfordringer.
Kuitenkin haastattelijan poistaminen aiheuttaa myös joitain haasteita.

Mens der er helt sikkert nogle udfordringer at overvinde i 40'erne, når det kommer til at blive gravid og få et barn, er du ikke alene.
Vaikka varmasti joitakin haasteita voittaa oman 40s, kun se tulee raskaaksi ja ottaa vauva, et ole yksin.

Som med enhver ny udvikling, giver licens til disse nye funktioner nogle udfordringer.
Näiden uusien ominaisuuksien lisensointi on kaikkien uusien kehitysten tavoin muutamia haasteita.

I betragtning af menneskehedens aktuelle udviklingstilstand vælges nogle udfordringer meget hyppigere end andre, fordi de er effektive til at vække personligheden.
Kun otetaan huomioon ihmiskunnan nykyinen kehitys, jotkut haasteet valitaan paljon useammin kuin toiset, koska he ovat tehokkaita herättämään persoonallisuutta.

En usædvanlig regnfuld start på sommeren og våde betingelser under roehøsten gav nogle udfordringer under kampagnen.
Erittäin märkä kesä ja märät olosuhteet sadonkorjuun aikana aiheuttivat joitakin haasteita kampanjan kuluessa.

Der er imidlertid nogle udfordringer, som er fælles for alle medlemsstater- aldrende samfund, manglende kvalifikationer i arbejdsstyrken, global konkurrence og førskoleundervisning- og som derfor kræver fælles modtræk, hvor landene samarbejder og lærer af hinanden[1].
Jotkin haasteet- kuten yhteiskuntien ikääntyminen, työvoiman ammattitaidon puutteet ja maailmanlaajuinen kilpailu- ovat kuitenkin kaikille jäsenvaltioille yhteisiä ja vaativat yhteisiä ratkaisuja.

Kroatiens medlemskab af EU nærmer sig nu, men der er stadig nogle udfordringer tilbage som f. eks. bekæmpelse af korruption.
Kroatian EU-jäsenyys lähestyy, mutta jäljellä on vielä muutamia haasteita, kuten korruption torjunta.

Anna ønsker at redde Elsa og bringe hende hjem, men for at gøre det, hun har til at fuldføre nogle udfordringer.
Anna haluaa pelastaa Elsa ja tuoda hänet kotiin, mutta voidakseen tehdä sitä, hän on suorittaa joitakin haasteita.

Til den udenforstående iagttager, Det kan synes, at det ville præsentere nogle udfordringer for INTP når det kommer til den dating scene.
Ulkopuoliselle tarkkailijalle, se saattaa tuntua, että tämä olisi esittää joitakin haasteita INTP kun se tulee dating näkymä.

Startskærmen fungerer exceptionelt godt for touchscreen-enheder, men for dem, der plejede at starte en Startmenu, der bruger en mus og tastatur, er det en dramatisk ændring og har nogle udfordringer.
Aloitusnäyttö toimii poikkeuksellisen hyvin kosketusnäytön laitteille, mutta niille, jotka käyttävät Käynnistä-valikkoa, joka käyttää hiirtä ja näppäimistöä, se on dramaattinen muutos ja siinä on joitain haasteita.

Derudover findes der ikke en bestemt måde at spille Minecraft på, men der er nogle udfordringer i spillet undervejs, som du skal være forberedt på.
Lisäksi ei ole erityistä tapaa pelata Minecraftia, mutta pelissä on joitakin haasteita tavalla, joka sinun täytyy olla valmis.

Hvordan man bruger "nogle udfordringer" i en Dansk sætning

Umiddelbart skulle det derfor endnu være muligt at finde de rette medarbejdere, men der er utvivlsom nogle udfordringer.

BERETNING: Bestyrelsen kan se tilbage på endnu et aktivt år, men også et år hvor vi virkelig fik prøvet nogle udfordringer.

Vi snakker om, hvad der ligger af opgaver, om der er nogle udfordringer, ideer til udviklingsmuligheder eller kommentarer til den generelle trivsel.

Men faktisk ser jeg også nogle udfordringer hos mange af UG-ungerne: De har en reaktiv, ensporet og til tider ukritisk adfærd.

Vi har nemlig nogle udfordringer, det er vores første jul på PCO-kost, og resten af familien er jo bestemt indstillet på at selvfølgelig skal intet mangle.

Samtidig vil implementering af Pervasive Healthcare i den danske sundhedssektor medføre nogle udfordringer.

Her er så fint, men her er også nogle udfordringer (og det er sådan set også fint, for jeg trives bedst med udfordringer 🙂 ). 28.

Ud over at være trist giver vejret også nogle udfordringer, hvis man godt kan lide at træne.

Med andre ord er der helt bestemt nogle udfordringer i vores uddannelsessystem, som ikke just hjælper på den stigende mistrivsel, og det skal vi anerkende.

Og så synes jeg der er nogle udfordringer forbundet med at være kvinde og selvstændig, så derfor tiltalte det mig at deltage i et netværk kun for kvinder.

Hvordan man bruger "joitakin haasteita" i en Finsk sætning

Ei voi olla joitakin haasteita ja jonkinlaista pankkilainaa .

Muutoin se auttaa sen välttää joitakin haasteita jälkeenpäin .

Kuilu luo joitakin haasteita myyntiin, markkinointiin ja yhteiskunnalliseen keskusteluun.

TA tehtävän se auttaa sen supistettava joitakin haasteita lopulta.

Perustoimenpiteet onnistuvat joitakin haasteita lukuunottamatta hyvin kotikäynnilläkin.

Seuraavassa kuvataan joitakin haasteita ja mahdollisia ratkaisuja diagnoosin parantamiseen.

Building Blocks myös auttaapoika ratkaisemaan joitakin haasteita themselve.

Saattaa olla joitakin haasteita ja tietyntyyppinen rahoitustuotteiden .

Näin auttavat välttämään joitakin haasteita tulevaisuudessa .

Saattaa olla joitakin haasteita ja tietyntyyppinen rahoitustuotteiden.