Hvad Betyder NOK LYS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tarpeeksi valoa
• riittävästi valoa

Eksempler på brug af Nok lys på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der er ikke nok lys.
Ei ole tarpeeksi valoa.

Giv nok lys. En meget vigtig faktor.
Anna riittävästi valoa. Erittäin tärkeä tekijä.

De får ikke nok lys her.
Ne eivät saa tarpeeksi valoa.

Som med alle andre planter, så sørg for der er nok lys.
Kuten kaikki muut kasvit, varmista on tarpeeksi valoa.

Påstået er der ikke nok lys til at genoplade dem.
Väitetään, ettei niillä ole tarpeeksi valoa lataamaan niitä.

Tænk hvis den ikke giver godt nok lys?
Mitä haittaa on, jos ei saa riittävästi valoa?

Det antager nok lys og rolige farver, en stor mængde tekstiler.
Se ottaa tarpeeksi valoa ja rauhallisia värejä, runsaasti tekstiilejä.

Her ville den simpelthen ikke give godt nok lys.
Se ei vain yksinkertaisesti tuota tarpeeksi valoa.

Udformningen af skummet får nok lys- det modstå normale flydende negle.
Suunnittelu vaahto saa tarpeeksi valoa- se kestää normaalia neste kynnet.

Hvis dine planter er blege skud og blade, blomsten er ikke nok lys.
Jos kasvit ovat vaalean versoja ja lehtiä, kukka ei ole tarpeeksi valoa.

Hvis ikke nok lys i et rum, ved hjælp af de tilgængelige værktøjer kan ændre det.
Jos ei tarpeeksi valoa huoneeseen, käyttäen työkaluja voi muuttaa sitä.

Denne struktur ser meget moderne, foruden, inde vil altid være nok lys.
Tämä rakenne näyttää hyvin moderni, lisäksi sisällä on aina tarpeeksi valoa.

Lampen skal give nok lys, der falder på det omgivende rum, og ikke i dine øjne.
Lampun pitäisi antaa riittävästi valoa, joka putoaa ympäröivään tilaan eikä silmiin.

Om sommeren kan du sætte en blomst på balkonen, hvor han vil have nok lys og luft.
Kesällä voit laittaa kukan parvekkeelle, jossa hänellä on tarpeeksi valoa ja ilmaa.

Planter i drivhuset vil modtage nok lys, og det er nemt at slippe af med kondensatet.
Kasvit kasvihuoneessa saavat riittävästi valoa, ja helppo päästä eroon tiivistymistä.

En anden del af plejen af en Norfolk Island fyrfabrik er at sikre, at planten får nok lys.
Toinen osa Norfolkin saaren mäntykasvuston hoidosta on varmistaa, että kasvi saa tarpeeksi valoa.

Ikke alene har du nok lys, der traverserer byen med et langsomt til moderat tempo.
Ei vain, että sinulla on tarpeeksi valoa, joka kulkee kaupungin läpi hitaasti tai kohtalaisesti.

De kræver temmelig dybe potter at tillade deres rødder at vokse, og de skal have nok lys.
Ne eivät edellytä melko syvälle ruukut, jotta niiden juuret kasvaa, ja niillä on oltava riittävästi valoa.

Ved god frøspredning bliver planterne ikke nok lys, plads til vækst, næringsstoffer til udvikling.
Hyvän siementen itämisen myötä kasvit eivät ole tarpeeksi valoa, tilaa kasvulle, ravinteita kehitykselle.

Ved visning af hængende planter i ampler, sørg for at vælge et sted i dit hjem, hvor dine planter får nok lys.
Kun näytetään roikkuu kasvien ripustettavat korit, muista valita paikka kodissasi jossa kasvit saavat riittävästi valoa.

Hvis der ikke er nok lys, bliver løvet blegt, og de nye stilke og blade tynder ud, bliver mindre.
Jos ei ole tarpeeksi valoa, lehdet muuttuvat vaaleiksi, ja uudet varret ja lehdet ohenee, kasvavat pienemmiksi.

For en let stiver græsplæne eller grænser mellemsengene er normalt nok lys Electrokos, der vejer mindre end 2 kg.
Saat helppo joustintuet nurmikon tai rajatsängyt on yleensä tarpeeksi valoa Electrokos painaa alle 2 kg.

Standard lysstofrør udsender nok lys til at hjælpe fisk, men ikke nok til at holde planter i live.
Standard loistelamput päästävät riittävästi valoa auttaa kalaa, mutta ei riitä pitämään kasveja hengissä.

For en blomst er en 40W lyspære tilstrækkelig, installeret, så der bliver nok lys på bladene og blomsterne.
Yhdelle kukalle on tarpeeksi 40 W: n lamppu, joka asennetaan niin, että lehdet ja kukat tulevat tarpeeksi valoa.

Efter alt, hvis omkring bygningen nok lys, psykologisk vi føler meget mere komfortabel og mere komfortabel.
Loppujen lopuksi, jos rakennuksen ympäri tarpeeksi valoa, psykologisesti tunnemme paljon mukavampaa ja mukavampaa.

Runde, firkantede eller anden form mere oprindelige inventar af denne art retter lyset mod væggene og give nok lys uden at skabe ubehagelige udbrud.
Pyöreä, neliö tai muu muoto lisää alkuperäinen kalusteet tällaista suuntaa valon kohti seiniä ja antaa riittävästi valoa luomatta epämiellyttäviä purkauksia.

Det giver dig netop nok lys til at udfylde skyggerne på dit motivs ansigt uden at påvirke den samlede eksponering.
Näin saat juuri tarpeeksi valoa, jotta voit täyttää kuvauskohteen kasvojen varjot vaikuttamatta yleiseen valotukseen.

Der er dog også en udfordring i den blå time, nemlig at få nok lys i billedet, så du ikke mister detaljer i skyggerne.
Sininen hetki tarjoaa kuitenkin haasteen saada kuvaan riittävästi valoa, jotta varjojen yksityiskohtia ja sävyeroja ei menettäisi.

Hvis planterne ikke har nok lys, og de alligevel begyndte at strække og falde fra hinanden, anbefales det at forsigtigt hælde jorden til niveauet af cotyledon blade.
Jos taimet eivät ole riittävästi valoa, ja ne alkoivat kuitenkin venyttää ja hajota, on suositeltavaa kaataa maa huolellisesti sirkkalehtien tasolle.

Erstatte den gamle tunge træsko støbejern radiatorer, opfandt nok lys, æstetisk udseende radiatorer af aluminium og kobber.
Korvaa vanhan raskas tukkia valurautapatterit, keksi tarpeeksi valoa, esteettinen näköisiä lämpöpatterit alumiinista ja kuparista.

Hvordan man bruger "nok lys" i en Dansk sætning

Et lille lys, der giver lige nok lys, kan skabe et afslappende soveværelse.

Problemet kan opstå ikke kun på grund af oversaturation med mineralske stoffer, måske har planten simpelthen ikke nok lys og vanding.

Så jeg tror, ​​at min Pylargonium har nok lys.

For at forstå, om geraniumen får nok lys, skal du bare kontrollere tilstedeværelsen af ​​blomster.

Når den kinesiske rose har gulvede blade, kan man med sikkerhed sige, at han simpelthen ikke har nok lys.

Er der arbejdsområder og færdselsveje, der ikke er ryddede og ordentlige, eller hvor der ikke er nok lys?

Vil det så sige, at hvis der ikke er nok lys, kulstof (Co2), så vil en øget No3 give en ophobning, så det kan blive et problem?

Jeg tror ikke desto mindre, at det måske ikke har nok lys, dette er også sagt af langstrakte kviste.

Både dem der skinner, men også dem der ikke får nok lys.

Belysningen i entréen må gerne være hyggelig, men samtidig skal lyset give nok lys til at finde ens nøgler osv.

Hvordan man bruger "tarpeeksi valoa, riittävästi valoa" i en Finsk sætning

Saa ilmeisesti tarpeeksi valoa ja muutenkin hyvää hoitoa.

Valitse tarpeeksi valoa Valon määrää mitataan lumeneilla.

Tuo riittävästi valoa takaistuimelle myös huonoissa valaistusoloissa.

Heille riittävästi valoa 2,5-3 tuhatta luxia.

Taimet eivät saa tarpeeksi valoa hyllyn korkeuksissa.

Huoneessa tarvitaan myös riittävästi valoa kaikille toiminnoille.

ClearReader+ tuottaa automaattisesti riittävästi valoa kuvaa otettaessa.

Ehkä se ei saanut tarpeeksi valoa tai lannoitusta.

Päivällä ovenraoista pääsee tarpeeksi valoa valaisemaan tilan.

Silloin ledi antaa riittävästi valoa koko käyttöiän.