Hvad Betyder NORMATIVE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• normatiivinen
• ohjeellisten
• ohjeellisia
• normatiivisista
• normatiivisia
• normatiivisten
• normatiiviset
• ohjeelliset
• ohjeellisista
• ohjaava

Eksempler på brug af Normative på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Normative etiske modaliteter, teorier.
Normatiiviset eettiset säännöt, teoriat.

Forskrifter, andre normative retsakter.
Säädökset, muut normatiiviset säädökset.

Normative og strukturelle foranstaltninger.
Normatiiviset ja rakenteelliset toimenpiteet.

Harmoniserede standarder og normative dokumenter.
Yhdenmukaistetut standardit ja ohjeelliset asiakirjat.

Normative ordrer fra medlemmer af regeringen.
Hallituksen jäsenten normatiiviset määräykset;

Anden type moralsk filosofi er normative etik.
Toinen tyyppi moraalinen filosofia on normatiivinen etiikka.

Kansleriske, normative eller juridiske tekster.
Virkamies, kanslia, normatiiviset tai oikeudelliset.

Anden type moralsk filosofi er normative etik.
Ohjaava Etiikka Toinen tyyppi moraalinen filosofia on normatiivinen etiikka.

Hvilke slags normative dokumenter skal du vide?
Millaisia normatiivisia asiakirjoja sinun tarvitsee tietää?

Dette var en styrke forekom i 15-25% af den normative prøven. Arithmetic.
Tämä oli vahvuus esiintyi 15-25% normatiivinen näyte. Aritmeettinen.

Kansleriske, normative eller juridiske tekster.
Virkamies, kanslia, normatiiviset tai oikeudelliset tekstit.

Erklærer herved, at dette produkt er i overensstemmelse med de følgende normative dokumenter.
Vakuutamme, että tämä tuote on seuraavien normatiivisten asiakirjojen.

Praktisk kendskab til det normative grammatik af det engelske sprog.
Käytännön tietoa normatiivinen kielioppi Englanti kieli.

Normative etik fokuserer på, hvordan folk gør disse beslutninger;
Normatiivinen etiikka keskittyä siihen, miten ihmiset tekevät näitä päätöksiä;

Nybegynderen er bekendt med de normative dokumenter, procedurer.
Aloittelija tutustuu normatiivisiin asiakirjoihin ja menettelytapoihin.

Normative etik skaber den moralske eller etiske kode, som mennesker skal leve af.
Ohjaava etiikka luoda moraalisia tai eettisiä koodin että ihmisten täytyy elää.

Teorier om dyd er en af de ældste normative traditioner i den vestlige filosofi.
Hyveiden teoriat ovat yksi länsimaisen filosofian vanhimmista normatiivisista perinteistä.

Den normative Studietiden for at fuldføre graden af Doctor of Science(teknologi) er fire år.
Normatiivinen Opintojen kesto loppuun aste Tohtori(Technology) on neljä vuotta.

Det er nødvendigt at overveje separat den normative koncentration af FSH, når overgangsalderen opstår.
On tarpeen pohtia erikseen FSH: n normatiivinen pitoisuus vaihdevuosien aikana.

Og normative grænser for udøvelsen af magt og autoritet i politiske økonomiske ordrer.
Ja normatiiviset rajoitukset vallan käytölle poliittisessa taloudellisessa järjestyksessä.-.

I betænkningen klarlægges betingelserne for gennemførelsen, og dens normative indhold fastlægges.
Siinä selvennetään artiklan soveltamisehtoja ja määritellään sen normatiivinen sisältö.

Tabel viser de normative værdier af hormonet T4 i blodet efter alder.
Taulukossa esitetään veren hormonin T4 normatiiviset arvot iän mukaan.

Se venligst rettelser(engelsk) til nærværende dokument, der kan indeholde normative rettelser.
Ole hyvä ja katso alkuperäisen englanninkielisen dokumentin errata, joka saattaa sisältää normatiivisia korjauksia.

Det er det moralske normative grundlag for staten og dens eksistensberettigelse.
Tämä on valtion moraalinen, normatiivinen perusta, sen olemassaolon oikeutus.

Med hensyn til virksomhedsetik, de to mest almindeligt anvendte afdelinger af moralfilosofi er normative etik og beskrivende etik.
Mitä yritysetiikan, kaksi yleisimmin sovellettu osastojen moraalisen filosofian ovat ohjeellisia etiikka ja kuvaileva etiikka.

De generelle T3's normative indeks afhænger af årets tid såvel som på dennes alder.
Yleisen T3: n normatiiviset indeksit riippuvat vuoden ajasta sekä henkilön ikästä.

Brug af europæiske tekniske standarder eller internationalt godkendte normative dokumenter bør derfor være frivillig.
Eurooppalaisten teknisten standardien tai kansainvälisesti hyväksyttyjen ohjeellisten asiakirjojen käytön olisi näin ollen oltava vapaaehtoista.

Normative indikatorer for dette kriterium er ikke betinget af patientens alder og køn.
Tämän kriteerin normatiiviset indeksit eivät ole riippuvaisia potilaan iästä ja sukupuolesta.

Svaghed, øget træthed, vægtøgning over normative indikatorer, følelse af chilliness;
Heikkous, lisääntynyt väsymys, painon nousu normatiivisten indikaattoreiden yläpuolella, viihtyisyyden tunne;

De normative krav til kontrol bygget i begyndelsesfarlige områder er meget udtryksfulde.
Vaarassa olevaan valvontaan liittyvät normatiiviset vaatimukset alussa ovat paljon laajoja.

Hvordan man bruger "normative" i en Dansk sætning

I mervrerende redeg0relse er det ikke den normative tilbagevenden til praksis, men en forstäelse af mulighedsbetingelseme jeg arbejder pä.

Med sit arbejde i krydsfeltet mellem institutionalisering og udbrydere fra samfundets normative konventioner skaber E.

Indtil da var den normative ledestjerne den demokratisk socialistiske stræben efter bevidst, målrettet og planmæssig forædling af fornuft, menneskelighed og social ansvarlighed.

ENERETTIGHEDER Misbrugsbetragtninger i US amerikansk immaterialret Hovedprincipper for erstatningsopgørelsen Normative kriterier for udmåling af kompensation Vederlagsreglen Rettighedshaverens tab Krænkerens gevinst Skyldgraden Tværgående betragtninger DEL III.

I stedet bør forældre og samfund give børn ballast til at begive sig ud i livet uden for mange normative direktiver.

Subjectivism and Objectivism in Normative theory (to defend what I like it.

Produkterne rummer både normative og analytisk (teoretisk) begrundelser for rimeligheden af handlingerne i praksis.

Vi kan kun “… forstå os selv som bærere af rettigheder, hvis vi ved hvilke normative forpligtigelser vi har overfor de andre”, skriver Honneth (ibid., s. 147).

Dette bekræftes af den ægteskabsetik, der er udtrykt i de bibelske skrifter, som er normative for den evangelisk-lutherske kirke.

Jeg kender det godt, og som jeg har nævnt tidligere, er det rent normative teorier.

Hvordan man bruger "ohjeellisia, ohjeellisten, normatiivinen" i en Finsk sætning

Annostelusuositus päivittäiseen ruokintaan: Määrät ovat ohjeellisia keskiarvoja.

Kirjasto on nimeltään kaanon - ohjeellisten kirjojen kokoelma.

Lisätiedot Ilmoitetut hinnat ovat ohjeellisia suositushintoja.

Sosiaalipolitiikan normatiivinen ydin tiivistyy Eddien tokaisuun.

Tiedot ovat kuitenkin vain ohjeellisia arvoja.

Ohjeellisten rakennuspaikkojen mukaan määräytyvää rakennuspaikkojen lukumäärää ei saa ylittää.

Kenellä on oikeus määritellä tämä normatiivinen totuus?

Erämatkailualueiden ohjeellisten rajausten luonne maakuntakaavassa oli vahvasti ko.

Nämä olivat ihanteellinen, ennustettu, normatiivinen ja kehittymätön.

Nämä harjoitukset ovat ohjeellisia kaikille potilaille.