Hvad Betyder OGSÅ SES på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nähdä myös
• tarkasteltava myös
• näkyy myös
• havaita myös
• katsoa myös
• myös katsella
• tarkastella myös
• myös nähtävä
• myös tarkastella
• nähtävä myös
• nähdään myös

Eksempler på brug af Også ses på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det kan også ses af kortet.
Tämän voi havaita myös kartalta.

Svarte Bergen skulle også ses.
Haluaisin nähdä myös muita maailman vuoristoja.

Men det kan også ses som en udfordring.
Asian voi nähdä myös haasteena.

Mange af udstillingernes kunststykker kan også ses på nettet.
Monia näyttelyesineitä voi myös katsella verkossa.

Det bør også ses som en mulighed.
Se olisi kuitenkin nähtävä myös mahdollisuutena.

Billeder er ikke tilgængelige, men de kan også ses på internettet.
Kuvia ei ole saatavilla, mutta niitä voi tarkastella myös Internetissä.

Dette kan også ses som et politisk budskab.
Sen voi nähdä myös poliittisena kannanottona.

Alligevel kan filmen også ses som film.
Silti elokuvan voi nähdä myös sodan vastaisena.

Det kan også ses i dialogboksen efter installation.
Sitä voidaan myös tarkastella valintaikkunassa asennuksen jälkeen.

En film kan jo også ses hjemme.
Nyt elokuvan voi katsoa myös kotona.

Dette kan også ses inden for teknologiområdet på Ingeniørhøjskolen.
Tämä voidaan nähdä myös tekniikan alalla teknillisessä koulussa.

Interviewet kan også ses i Fuld HD.
Haastattelun voi katsoa myös hD-tarkkuudella.

I denne sammenhæng skal procedurerne for voldgift også ses.
Tässä yhteydessä on tarkasteltava myös välitystuomioistuimen käsittelyprosessia.

I parken kan også ses krybdyr.
Puistossa voi nähdä myös apinoita.

Etnografiske, botaniske og zoologiske emner kan også ses.
Etnografisella, kasvitieteellinen ja eläintarhat kohteita voidaan myös tarkastella.

Som sådan kan det også ses som sædkvalitet.
Se voidaan nähdä myös siittiöiden laatua.

De bør også ses som mennesker med evner og rettigheder.
Heidät olisi kuitenkin voitava nähdä myös ihmisinä, joilla on mahdollisuuksia ja oikeuksia.

Odense ser Rødt kan også ses i fjernsynet.
Provinssirockin keikkoja voi katsoa myös televisiosta.

Det skal også ses i lyset af EU's regler om statsstøtte.
Tästä syystä asiaa on syytä tarkastella myös EU: n valtiontukisääntelyn näkökulmasta.

Et forløb uden symptomer kan dog også ses hos både børn og voksne.
Kuitenkin kurssia, jolla ei ole oireita, näkyy myös lapsilla ja aikuisilla.

Forbedring kan også ses i forhold til at forbedre koncentration og hukommelse.
Parannus voidaan nähdä myös osa parantaa keskittymistä ja muistia.

Er vi heldige kan de gigantiske blåhvaler og kaskelotter også ses her.
Jos meillä on onnea, saatamme nähdä myös jättimäisiä sinivalaita ja kaskelotteja.

Disse trusler kan også ses som en udfordring.
Nämä uhat voidaan nähdä myös haasteina.

Nyfødte, der har en rektal temperatur på mindre end 97 grader skal også ses af en læge.
Vastasyntyneet, jotka ovat lämmönnousua alle 97 astetta on myös nähtävä lääkäri.

Men sagen kan også ses fra kommunens synspunkt.
Asiaa voidaan toki tarkastella myös kunnallishallinnon näkökulmasta.

For tiden er de oprejste modeller meget populære, hvilket også ses i vores sortiment.
Tällä hetkellä pystymallit ovat hyvin suosittuja, mikä näkyy myös valikoimassamme.

Symbolet kan også ses på Stockholms Stadshus, indviet i 1923.
Symbolin voi nähdä myös vuonna 1923 valmistuneen Tukholman kaupungintalon tornin huipulla.

Individuelle rapporter fra eksperter kan også ses gratis på internettet.
Asiantuntijoiden yksittäisiä raportteja voidaan myös katsella Internetissä ilmaiseksi.

Derfor bør energi også ses i sammenhæng med Unionens udenrigs- og sikkerhedspolitik.
Tätä kysymystä pitäisikin tarkastella myös EU: n ulko- ja turvallisuuspolitiikan yhteydessä.

Situationen bliver stadig mere tilspidset, men retten til vand må også ses som en menneskeret.
Tilanne kärjistyy kerta kerralta, mutta oikeus veteen on nähtävä myös ihmisoikeutena.

Hvordan man bruger "også ses" i en Dansk sætning

Dette skal også ses i lyset af Regionens planer om udbygning af stråleterapien.

Dette skal også ses sammen med, at i luftlinie fra min klients virksomhed ligger vognmand Kaj Kjærs grusgrav, ca. 300 m mod øst.

Syndromet kan også ses under: Tværsnit gennem håndleddet.

Intet er ladt til tilfældighederne, hvilket også ses og høres når man er inde i butikken.

Det er som regel de store led , der bliver angrebet, men leddegigtlignende sygdomsbilleder kan også ses.

En oversigt over sæsonens stævner kan også ses på Bordtennisportalen eller DBTU s hjemmeside.

Det, der er vigtigt, er bare, at disse stressbelastninger først bliver til reelle stressbelastninger, når der OGSÅ ses stressbelastninger fra de to ovenstående grupper.

Hver prop har en knap for enden, som det også ses på andre modeller.

Sex-trafficking er et storbys-fænomen, som også ses i København.

Udviklingen kan også ses i pengeinstitutterne, hvor det nu er 900 ud af Sveriges 1.600 filialer, der overhovedet ikke har kontanter på lager.

Hvordan man bruger "näkyy myös, nähdä myös" i en Finsk sætning

Orastava pyöräilykulttuuri näkyy myös torin kulmalla.

Sama tarkkuus näkyy myös hänen kirjoitustyylissään.

Pyynnössämme halusimme nähdä myös nämä tiedot.

Tämä näkyy myös yrityksissä, muistuttaa Taavitsainen.

Haluaisin nähdä myös Sauli Niinistön hiihtämässä.

Tämä tausta näkyy myös tässä kirjassani.

Vesitornin kuva näkyy myös Hangon vaakunassa.

Edistyksen voi nähdä myös äidistä itsestään.

Täällä saattoi nähdä myös paikallisia asukkaita.

Teatris näkyy myös Maailma Kylässä -festivaaleilla.