Hvad Betyder OMDØMME på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• maine
• imagoa
• mainetta
• maineen
• maineensa

Eksempler på brug af Omdømme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ved du hvad omdømme er?
Tiedättekö mitä maine on?

Hans omdømme er velfortjent.
Hänen maineensa on ansaittu.

Statsadvokaten har et omdømme.
Piirisyyttäjällä on tietty maine.

Alles omdømme er i fare.
Kaikkien maine on vaakalaudalla.

Det hjalp næsten mandens omdømme.
Sehän vain paransi äijän imagoa.

Hendes omdømme vil blive ødelagt.
Hänen maineensa on mennyt.

Det kan skade virksomhedens omdømme.
Se voi vahingoittaa yrityksen mainetta.

Hans omdømme er opblæst.
Uskon hänen maineensa olevan liioiteltu.

Tab af forretningsmulighed, goodwill eller omdømme, eller.
Liiketoimintamahdollisuuden tai maineen menetyksestä tai.

Jeg har et omdømme at tænke på.
Minulla on mainetta ja minuun luotetaan.

Omdømme er, hvad folk tænker om dig.
Maine on se, mitä sinusta ajatellaan.

Rådgiverens omdømme skal være fejlfri.
Konsultin maineen on oltava virheetön.

Omdømme og appel af steroid mærke.
Mainetta ja vetovoimaa steroidi tuotemerkin.

Casa Grandes omdømme bliver betvivlet.
Casa Granden maine on kyseenalaistettu.

Omdømme, økonomi, militær magt, alt følger med.
Maine, talous, sotilaallinen voima… Kaikki seuraa perässä.

Ja, du har et omdømme, men det vil svinde.
Sinulla on kyllä maine, mutta se hiipuu.

Sager vedrørende beskyttelse af en juridisk persons navn og omdømme.
Oikeushenkilön nimen ja maineen suojaamista koskevat asiat.

Nu vil skolens omdømme komme til at blomstre.
Nyt koulun maine alkaa nousta kohisten.

Dette vil forbedre iværksætterens og kinesiske produkters omdømme generelt.
Tämä parantaa yrittäjän ja kiinalaisten tuotteiden mainetta yleensä.

Forringelse af omdømme og tab af kunder.
Maineen heikkeneminen ja asiakkaiden menetykset;

Et omdømme som underbuksesniffer.- Hvad fik du?
Sain maineen alushousujen nuuhkijana.-Miten kävi?

Jeg skader nævnets omdømme og troværdigheden.
Vahingoitan lautakunnan mainetta ja uskottavuutta.

Hans omdømme står på spil, og det gør dit også.
Hänen maineensa on pelissä, ja niin on sinunkin.

Det havde ikke noget omdømme og lå utilgængeligt.
Sillä ei ollut mainetta, ja se oli vaikeapääsyinen.

Tjek omdømme producent, instruktør, skuespillere og andre investorer.
Tutustu mainetta tuottaja, ohjaaja, näyttelijät, ja muut sijoittajat.

Jeg vil redde din families omdømme fra dit barnebarn Kathem.
Tulin pelastamaan sukunne maineen lapsenlapsenne Kathemin teoilta.

Tsarens omdømme i militæret er brudt fuldstændig sammen.
Tsaarin maine armeijan keskuudessa on täysin romahtanut.

For at myrde Spaniens premierminister? Men hvorfor risikere ens omdømme og formue?
Miksi vaarantaa maineensa ja omaisuutensa- murhaamalla Espanjan pääministerin?

Online omdømme ledelse er uden tvivl vigtigt.
Online maineen hallinta on kiistatta tärkeää.

Derudover bruger virksomhederne kun højkvalitets og sikkert materiale til mennesker, mens de opretholder deres omdømme.
Lisäksi yritykset säilyttävät maineensa, mutta käyttävät ihmisille vain laadukkaita ja turvallisia materiaaleja.

Hvordan man bruger "omdømme" i en Dansk sætning

Det har fået verdens omdømme inden for uddannelsesområdet.

For dig som vil arbejde med PR og presse, omdømme, legitimitet og flytte meninger og holdninger.

Når du er startet på et spil, thekingbet casino gratis spinn at det har et rigtig godt omdømme.

Nu er det bare byggebranchen, der mangler at tage springet. ”Først og fremmest har jeg fået et omdømme, et brand.

Bedre faciliteter vil øge deltagelsen og styrke universitetets omdømme.

Lige netop med hvisk, specielt når det handler om deres accessories, så har de et virkelig godt omdømme, og deres kunder er helt vilde med dem.

Også produktion af guldsmykker og keramik har en fremtrædende plads i byens omdømme.

Formålet er at styrke byens omdømme, skabe tættere relationer, opnå større indflydelse og på den måde understøtte byens udvikling.

Lige netop med byrydéns, specielt når det handler om deres slamp pendler, så har de nemlig et rigtig godt omdømme, og deres brugere elsker dem.

Hvis du ønsker at kende til deres omdømme rundt i landet, og i verden, så kan du også tjekke deres score på Trustpilot.

Hvordan man bruger "imagoa, mainetta, maine" i en Finsk sætning

Kiristysyrityksellä yritetään horjuttaa britti-imperiumin imagoa maailmalla.

Vahvistaa Tampereen seudun mainetta houkuttelevana AI-osaamiskeskittymänä.

Foresterin maine perustuu hänen sotaisiin seikkailuromaaneihinsa.

Kun haette lainaa huonoa mainetta luottoja.

Varsinkin Maine Coonit ovat hyvin seurallisia.

Ylläpidä erinomaista mainetta näiden ihmisten kanssa.

Brändin imagoa vahvistetaan useilla eri tasoilla.

Yhtye kasvatti mainetta lavaesiintymisillään ympäri Suomea.

Saiko hän rahaa, mainetta tai kunniaa?

Laulaja Alma, 23, niittää mainetta maailmalla.