Hvad Betyder OPDATERINGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• päivitykset
• päivittää
• päivityksinä
• päivittäminen
• päivityksiä
• päivitysten
• päivityksiin
• päivitetään
• päivittämään
• päivitettyjä
• päivittämistä

Eksempler på brug af Opdateringer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Eller, skulle opdateringer.
Tai, pitäisi päivittää.

Opdateringer og nye versioner.
Päivitykset ja uudet versiot.

Clamav og Firefox opdateringer.
ClamAV ja Firefox päivitykset.

Gratis opdateringer i et år.
Ilmaiset päivitykset yhden vuoden.

Det kan være genstand for ændringer eller opdateringer.
Se voi muuttua tai päivittää.

Installer opdateringer rettidigt.
Päivitysten asentaminen ajallaan.

Opdateringer og vedligeholdelse ✔ ✔ ✔.
Päivitykset ja ylläpito ✔ ✔ ✔.

Søgning efter opdateringer manuelt.
Päivitysten etsiminen manuaalisesti.

Opdateringer er GRATIS og opmuntres!
Päivitykset ovat ilmaisia ja kannusti!

Mange forskellige opdateringer til din"farm".
Monet eri päivitykset"maatilasi".

Opdateringer af drivere og programmer.
Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen.

Metode 2: Installer opdateringer manuelt.
Tapa 2: Officen päivittäminen manuaalisesti.

Ingen opdateringer og ingen selfies.
Ei päivityksiä, ei selfieitä, ei mitään.

Det er vigtigt at udføre regelmæssige opdateringer.
Säännöllinen päivittäminen on tärkeää.

Gratis opdateringer med nye niveauer!
Ilmaiset päivitykset uusia tasoja!

De har periodiske kollektive opdateringer-.
Heillä on säännöllisiä päivityksiä, joita he kutsuvat yhdistymisiksi.

Gratis opdateringer og gratis support.
Ilmaiset päivitykset ja ilmaiset tukipalvelut.

Medierne fortsatte med at dække yderligere opdateringer og forbedringer.
Meida jatkoi tulevien päivitysten ja parannusten puimista.

(Regelmæssigt opdateringer en gang om måneden).
(Päivitetään säännöllisesti kerran kuukaudessa).

Opdateringer kan forårsage en gentagelse af en tilladelse-Dialog.
Päivitykset voi aiheuttaa toistoa Authorization-Dialog.

Han sender mig opdateringer, men jeg svarer ikke.
Hän vain lähettää minulle päivityksiä, mutta en vastaa.

Opdateringer kan også være tilladt at installere automatisk.
Päivitykset voivat myös olla sallittua asentaa automaattisesti.

Men jeg får stadig opdateringer til dit såkaldte"sociale netværk".
Saan silti päivityksiä niin sanotusta sosiaalisesta mediasta.

Opdateringer, rettelser eller, hvis denne ønsker det, tilføjelser til oplysningerne.
Päivittää, oikaista tai jos olennaista, tehdä muutoksia tietoihin.

Billige Fodboldtrøjer butik opdateringer fodboldnyheder hver dag.
Jalkapallo Pelipaidat myymälä päivittää jalkapallo-uutisia joka päivä.

Nogle af rettelserne i SP2 er tidligere blevet udgivet som separate opdateringer.
Jotkin SP1:n sisältämistä korjauksista on jo julkaistu erillisinä päivityksinä.

Tilmeld dig opdateringer, tilbud og giveaways!
Liity täydentäviin päivityksiin, tarjouksiin ja lahjoituksiin!

Nogle af rettelserne i SP2 er tidligere blevet udgivet som separate opdateringer.
Osa SP2-päivityksen korjauspäivityksistä on julkaistu jo aiemmin erillisinä päivityksinä.

Ændringer og opdateringer af denne privatlivspolitik.
Yksityisyydensuojalausunnon muuttaminen ja päivittäminen.

Dette program alvorligt og formoder, at det er et nyttigt redskab, der opdateringer mennesker på.
Tämä ohjelma vakavasti ja olettaa, että se on hyödyllinen työkalu, joka päivittää ihmisiä.

Hvordan man bruger "opdateringer" i en Dansk sætning

FAUs bestyrelse har igen fået aktiv repræsentation fra både RUC og Aalborg Universitet, så vi kan få opdateringer og udveksle erfaringer alle universiteterne i Danmark imellem.

Endvidere er der en del opdateringer på tal fra online-delen, som nok har været udslagsgivende for opjusteringen få dage senere.

Ny Windows 10-opdatering skaber kaos for brugerne: "En af de værste Windows 10-opdateringer vi nogensinde har set" - Computerworld 19.

Derudover har GIMP nogle større opdateringer i horisonten, der i øjeblikket er under udvikling - inklusive justeringslag og fuld CMYK-support.

Piriformissyndromet Iskias-smerter – årsager og behandling ritualer i kristendommen Jeg vil gerne modtage reklamer, specialtilbud, inspiration, og opdateringer af politikker fra booknaut.

Det betyder samtidigt at oprettelse og opdateringer kan foretages med det samme.

Eventuelle ændringer i den danske original vil blive fanget igennem regelmæssige opdateringer.

Hold dig ajour!Få de seneste opdateringer om restauranter med mere i Mestre.

Dermed kan brugeren selv udføre firmware-opdateringer og finjustere objektivets autofokus og billedstabilisering.

Andre holder sig til opdateringer på hestenes hjemmesider og Facebook.

Hvordan man bruger "päivittää, päivitykset" i en Finsk sætning

Muista päivittää selaimesi ennen ilmoittautumisen aloittamista!

Aina voi tarpeen tullen päivittää isompaan.

Päivitykset ovat nyt valmiina, ota yhteyttä!

Muutosten vahvistaminen päivittää dokumenttien versionumeron, esim.

Nämä päivitykset ratkaisevat ohjelmiston kriittisiä haavoittuvuuksia.

Ensimmäiseksi pitää ainakin päivittää firmware AQL5.

Muistathan myös päivittää tai jatkaa työsopimusta.

Miksi ihmeessä sitten päivitykset eivät kulje???

Päivitykset eivät tapahdu automaattisesti vaan pyynnöstänne.

Kuvattoman tylsiä ovat Heimolan päivitykset toistaiseksi.