Hvad Betyder OPDATERINGSPROCESSEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• päivitysprosessi
• päivitysprosessin
• päivitysprosessia

Eksempler på brug af Opdateringsprocessen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

NX501E vil nu hjælpe dig gennem opdateringsprocessen.
NX501E opastaa sinut nyt päivitysprosessin läpi.

Opdateringsprocessen foregår i baggrunden, så du behøver ikke gøre noget som helst.
Päivitysprosessi tapahtuu taustalla, eikä sinun tarvitse tehdä mitään.

Vigtigt: Du må ikke slukke eller foretage handlinger på telefonen under opdateringsprocessen.
Tärkeä huomautus: Älä kytke puhelinta tai tee muita toimenpiteitä puhelimella päivitysprosessin aikana.

Efter opdateringsprocessen får du den installeret Windows 10 med de seneste opdateringer.
Päivitysprosessin jälkeen asennat sen Windows 10 uusimmilla päivityksillä.

Dette er sandsynligvis grunden til, at du ikke kan fuldføre opdateringsprocessen. Følg nedenstående trin.
Tämä on luultavasti syy, miksi et voi suorittaa päivitysprosessia, noudata alla olevia ohjeita.

Når opdateringsprocessen er startet, har du ingen chance for at installere den gamle iOS-version.
Kun päivitysprosessi on alkanut, sinulla ei ole mahdollisuutta asentaa vanhaa iOS-versiota.

På nuværende tidspunkt kræver denne MacBook Pro-model ikke opdateringsprocessen, som er beskrevet på denne side.
Tämä MacBook Pro-malli ei tällä hetkellä vaadi tällä sivulla esitettyä päivitysprosessia.

Opdateringsprocessen er ligetil- man skal blot udpakke indholdet af arkivet til en spejlet mappe og opdatere alle klientcomputere fra dette spejl.
Päivitysprosessi on selkeä- pura vain arkiston sisältö peilihakemistoon ja päivitä kaikki asiakastietokoneet kyseiseltä peililtä.

Nogle opdateringer er tilgængelige, hvis du åbner et Adobe PDF-dokument, som sætter opdateringsprocessen i gang.
Jotkin päivitykset ovat käytettävissä, jos avaat päivitysprosessin käynnistävän Adobe PDF- dokumentin.

Denne funktion fremskynder opdateringsprocessen, hvis der findes andre maskiner på dit netværk.
Tämä ominaisuus nopeuttaa päivitysprosessia, jos verkossasi on muita koneita.

Hvis Windows Update bruger Windows Installer, skal Office-installationen vente på, at opdateringsprocessen bliver færdig med Windows Installer.
Jos Windows Update käyttää Windows Installeria, Office-asennuksen on odotettava, kunnes Windows Installerin päivitysprosessi on valmis.

Når du afspiller en disk, som indeholder en nyere version af systemsoftwaren, vises der en skærm, som vejleder dig gennem opdateringsprocessen.
Kun toistat tai pelaat levyä, joka sisältää uudemman version käyttöjärjestelmästä, näet näytöllä oppaan, joka johdattaa päivitysprosessin läpi.

Både Intel og AMD har frigivet firmware- og softwarepatcher til alle ovennævnte mangler, men hvis opdateringsprocessen afhænger af bundkortet eller enhedsproducenten og ikke Intel/ AMD eller OS-leverandøren, er ikke alle mangler ankommet til klienten, f. eks.
Sekä Intel että AMD ovat julkaissut firmware- ja ohjelmistokorjaukset kaikille yllä mainituille puutteille, mutta jos päivitysprosessi riippuu emolevyn tai laitteen valmistajasta eikä Intel/ AMD: n tai OS-myyjästä, kaikki viat eivät ole saapuneet asiakkaalle, kuten Microsoft.

Når du afspiller en disk, der indeholder en nyere version af systemsoftwaren, vil du kunne se et skærmbillede, der guider dig gennem opdateringsprocessen.
Kun toistat tai pelaat levyä, joka sisältää uudemman version käyttöjärjestelmästä, näet näytöllä oppaan, joka johdattaa päivitysprosessin läpi.

Når systemet er blevet opgraderet til Windows 10 og registreret, er det muligt at lave en ren installation af Windows 10 på systemet uden at følge opdateringsprocessen.
Kun järjestelmä on päivitetty Windows 10:een ja rekisteröity, järjestelmään voi asentaa Windows 10:n puhtaan asennuksen seuraamatta päivitysprosessia.

Hvis dette problem opstod lige efter en softwareopdatering, skyldes det højst sandsynligt, at gamle softwaredata ikke er blevet fuldstændigt fjernet under opdateringsprocessen.
Jos edellä mainitut vaiheet eivät korjaa ongelmaa, on todennäköistä, että tämä johtuu vanhasta ohjelmistotiedosta, jota ei ole kokonaan poistettu päivitysprosessin aikana.

Simple Driver Updater opnår dette ved en hurtig scanning og opdateringsproces.
Simple Driver Updater toteuttaa tämän muutamassa minuutissa läpi Quick Scan ja päivitys.

En fejl opstod under associering af din albumLibraryPath("% 1") med et lagringsområde på dit system. Dette problem kan indikere at der er et problem med din installation. Tjek at HAL er installeret og kører, hvis du arbejder med Linux. Du kan altid søge råd på mailinglisten digikam- devel@ kde. org. Databasens opdateringsproces afbrydes nu, da vi ikke vil oprette en database baseret på falske forudsætninger fra en ødelagt installation.
Virhe yhdistettäessä albumikirjasto”% 1” tallennusmediaan. Ongelma viittaa siihen, että asennuksessasi on jokin virhe. Mikäli käyttöjärjestelmäsi on Linux, tarkista että HAL- palvelu on käynnissä. Voit joka tapauksessa pyytää apua englanninkieliseltä postilistalta: digikam- devel@ kde. org. Tietokannan päivitys keskeytetään, sillä uuden tietokannan luomisen edellytykset eivät ole kunnossa.

Installerings- og opdateringsproces er forbedret.
Käyttöjärjestelmän asennus- ja päivitysprosessi on saanut parannuksia.

Du kan dog sidde fast i inddrivningsmodus på iPhone i mange uundgåelige tilfælde, som spild af vand, fejlmeddelelser fra jailbreak Apple iDevice, seneste iOS opdateringsproces fast og osv.
Voit kuitenkin jumittaa iPhonen palautustilaan monissa väistämättömissä tapauksissa, kuten vettä, vikailmoituksia jailbreak Apple iDeviceistä, viimeisimmistä iOS-päivitystestistä jumissa jne.

Denne opdatering indeholder filer og ressourcer, der løser problemer, der påvirker opdateringsprocesserne i Windows 10.
Tämä päivitys sisältää tiedostoja ja resursseja, jotka korjaavat Windows 10:n päivitysprosessiin vaikuttavia ongelmia.

Hvordan man bruger "opdateringsprocessen" i en Dansk sætning

Under opdateringsprocessen vil du se meddelelsen "Få Windows 10".

Der er en hel række plugins, der kan hjælpe dig med at lette opdateringsprocessen.

Android opdateringsprocessen er lang og kompliceret; lad os undersøge det for at finde ud af, præcis hvorfor din Android-telefon tager så lang tid at opdatere.

Gennemgang og opdateringsprocessen er normalt færdiggjort på samme dag.

Udsigten til at miste de tilpasninger, du arbejdede så hårdt med, kan være afskrækkende, og opdateringsprocessen kan se ud som om den baner dig ind i det.

Afbryd ikke WatchOS-opdateringsprocessen, ellers kan du få det frygtede (!) Røde udråbstegn på Apple Watch, som kræver, at enheden besøger en Apple Store eller et servicecenter.

For at igangsætte opdateringsprocessen skal du være tilsluttet Wi-Fi og have mindst 35 pct.

Muligheder omfatter linket Opdater virussignaturdatabase til at iværksætte opdateringsprocessen med det samme samt grundlæggende indstillinger, som f.eks.

Hvis det er tilfældet, skal du trykke på "Opdater lås" nederst, og lad telefonen være åben og tæt på låsen under opdateringsprocessen.

Det skriver Fernando Arnaboldi fra sikkerhedsfirmaet IOActive i et blogindlæg, der handler om opdateringsprocessen i det populære open source CMS Drupal.

Hvordan man bruger "päivitysprosessin, päivitysprosessia, päivitysprosessi" i en Finsk sætning

Tietenkin kieli kehittyy omakseen päivitysprosessin päätyttyä.

Päivitysprosessin aikana nykyinen paketti päivitetään uudella sisällöllä.

Seuraavassa tarkastellaan päivitysprosessia käyttävien Windows 10 -tietokoneiden nollausprosessia.

Jos tyypillinen päivitysprosessi epäonnistui, kokeile tätä.

Cursor Oy:n hallitus toimii päivitysprosessin ohjausryhmänä.

Iisalmen kaupungin strategian päivitysprosessi 2017 10.

Päivitysprosessin ei kuitenkaan pitäisi käynnistyä automaattisesti ilman.

En tunne tuota nimipalvelimen päivitysprosessia josko johtuisi siitä.

Päivitysprosessia kehittämällä kirjan rakenteellisia eroja saadaan poistettua.

Päivitysprosessia johti Seinäjoen lyseon rehtori Kaisa Isotalo.