Eksempler på brug af Opvask på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er bare opvask.
Tiskejä nämä vain ovat.Større opvask end jeg troede.
Enemmän tiskejä kuin ajattelin.Det er bedre end opvask.
Parempaa kuin tiskaaminen.Opvask giver resultater nu og her.
Tiskaaminen tuottaa välittömän tuloksen.Der er mere opvask i morgen.
Tiskaat ja huomenna on lisää tiskiä.Så tager vi den fandens opvask.
Tiskataan ne hiton tiskit sitten.Du vælger. Opvask, toilet, eller Murphy?
Tiskit, vessa vai Murphy? Valitse.- Aikarike!Og iøvrigt er det mig, der tager din opvask!
Sitä paitsi minä høidan tiskisi.Vask op. Der er mere opvask i morgen.
Tiskaat ja huomenna on lisää tiskiä.Jeg har knoklet i 4,5 år nu med dit vasketøj, din opvask.
Olen hoitanut 4, 5 vuoden ajan pyykkisi, tiskisi.Og opvaskemaskinen bruger kun 15 liter vand per opvask.
Sekunder tilbage, og jeg mangler mere opvask!
Selvfølgelig er der et vaskeri og opvask udstyr til rådighed, vaskeri på anmodning.
Tietenkin on pesula ja astianpesuun laitteista, pesulapalvelu pyynnöstä.Hvor du ser morgenmad,ser Neophos opvask.
Siinä, missä sinä näet aamiaisen,Finish näkee tiskejä.En halv fyldt opvask, bruger nemlig ligeså meget el og vand, som en stor!
Astianpesukone kuluttaa yhtä paljon vettä ja sähköä, vaikka se olisi puoliksi täynnä!Hun vasker dit snavsede tOj. Ordner din opvask.
Annoit vaimon pestä likaiset vaatteesi ja tiskisi.En nylig undersøgelse har vist, at opvask i hånden bruger mere energi end en opvaskemaskine.
Että hiljattain tehdyn tutkimuksen mukaan astioiden käsinpesu käyttää enemmän energiaa kuin konepesu.Suppe med smeltet ost- madlavning og opvask.
Keitto sulatejuustoa- ruoanvalmistukseen ja astioiden.Glem skærebrættet, vask og opvask- det højeste antal af bakterier på dit køkken bor på en køkkenrulle, og mobiltelefoner.
Unohda leikkuulauta, pesuallas ja likaiset astiat- eniten bakteereja keittiön asuu pyyhkeen, ja matkapuhelimet.Den bruger meget mindre vand end opvask i hånden.
Se kuluttaa vähemmän vettä kuin tiskaaminen käsin.Energiforbrug pr. opvask på grundlag af standardtest på normalprogram med maskinen tilsluttet koldt vand.
Energiankulutus pesukertaa kohden käytettäessä vakiotestiä ja normaaliohjelmaa sekä koneen ollessa yhdistettynä kylmävesiliitäntään.Modeller, som anvender 8- 10 l vand pr. opvask er et godt gennemsnit.
Keskivertomalleissa kulutus on 8-10 litraa pesukertaa kohti.En sådan indretning kan også anvendestil forskellige ferie behov, såsom bilvask eller opvask.
Tällaista laitetta voidaan käyttää eri loma tarpeisiin,kuten auton pesu tai astianpesuun.Folk er vant til at trøste,så tøjvask og opvask i koldt vand synes utænkeligt.
Uanset hårdheden på dit vand, er der ingen grund til, atdu ikke skulle få skinnende ren opvask hver gang.
Mikä tahansa veden kovuutesi on, ei ole mitään syytä sille,mikset saisi säihkyvän puhtaita astioita joka pesulla.Endnu en fordel, vi især elsker, er, atdet også betyder mindre opvask, hvilket er bedre for både dig selv og miljøet!
Toinen rakastamamme hyöty on se, ettäpikakahvista tulee vähemmän tiskiä, mikä on hyvä sekä sinun että ympäristön kannalta!Barbie opvask Kære børn, Barbie tilbage i dag med dig til Barbie opvask spil, et af de nyeste online spil fra serien.
Barbie tiskaus barbie AMWAY HOME-sortimentet til tøjvask,rengøring og opvask indeholder BIOQUEST FORMULA™.
AMWAY HOME-tuotevalikoima kodinhoitotuotteet pyykkiä,pintoja ja tiskejä varten- etuna BIOQUEST FORMULA™.Selvom en opvask i maskinen kan tage længere tid(alt efter cyklussen), bruger du egentlig kun tid på at fylde den op og tømme den.
Vaikkakin astianpesukone saattaa viedä kauemmin(pesuohjelmasta riippuen), ainut aika, jonka oikeasti työskentelet, on koneen täyttäminen ja tyhjentäminen.En anden fordel vi sætter stor pris på er atdet også betyder mindre opvask, hvilket er bedre for både dig og miljøet!
Toinen rakastamamme hyöty on se, ettäpikakahvista tulee vähemmän tiskiä, mikä on hyvä sekä sinun että ympäristön kannalta!
