Hvad Betyder OVEREKSPONERET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ylivalottunut
• ylivalottuneen
• ylivalotuksella

Eksempler på brug af Overeksponeret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

T Dit billede er overeksponeret.
T Kuva on ylivalottunut.

Overeksponeret," som vi siger.
Halpuutettu, kuten sanotaan.

Sagde jeg ikke, du var overeksponeret?
Sanoin, että se on liian läpinäkyvä.

Det er overeksponeret. Som om.
Se on epäselvä ja ylivalottunut, kuin.

Normal, undereksponeret og overeksponeret.
Normaali, alivalotettu ja ylivalotettu.

Billedet er overeksponeret, men leveren ser fin ud.
Kuva on ylivalottunut, mutta maksa on kunnossa.

Ser mørkere ud end i virkeligheden, tager kameraet et overeksponeret.
Tummemmalta kuin todellisuudessa, kamera ottaa siitä ylivalottuneen.

Nogle gange overeksponeret, sløret. Virkelig sindssyg.
Joskus ylivalotettuna, sumeana. Todella sekoitettuna.

Skyde bevægelige ting og sløre dit fokus? For mørkt? Overeksponeret? Ryste video?
Ammu liikkuvia asioita ja heikennä keskittymistäsi. Liian pimeä? Ylivalottunut? Ravisteleva video?

Her tager kameraet et overeksponeret billede, som gøres mørkere i kameraet.
Silloin kamera ottaa ylivalottuneen kuvan, jota kamera myös tummentaa.

Crossfire spil designet til at afsætte ud af dato, og en masse mennesker overeksponeret spil Counter Strike.
Crossfire peli on suunniteltu kumoaa vanhentunut, ja monet ihmiset ylivalottunut peli Counter Strike.

Hvis det er overeksponeret, at det vil have alt for mange negative egenskaber af tønden.
Jos se on ylivalottunut, se on liian monia kielteisiä ominaisuuksia tynnyri.

Billedet til venstre er for mørkt eller undereksponeret, og billedet til højre er for lyst eller overeksponeret.
Vasemmanpuoleinen kuva on liian tumma eli alivalottunut, ja oikeanpuoleinen kuva on liian vaalea eli ylivalottunut.

Hvis den er overeksponeret i kogende vand, får æggeskallen en grå farve, og dens konsistens bliver løs og smuldrende.
Jos se on ylivalottunut kiehuvaan veteen, munan kuori saa harmaata väriä ja sen sakeus irtoaa ja murskataan.

Hvis du har for meget udsættelse for sol, er chancer at du vil have en række forskellige spørgsmål med en overeksponeret hud.
Jos sinulla on liiallista altistumista auringolle, mahdollisuudet ovat, että sinulla on useita eri asioita ylivalottunut iho.

HDR(High Dynamic Range): Optager et overeksponeret og et undereksponeret billede med en enkelt lukkerudløsning.
HDR(High Dynamic Range, laaja dynaaminen alue)-tila: Ottaa yhden ylivalottuneen ja yhden alivalottuneen kuvan yhdellä sulkimen laukaisulla.

Den bedste lys- dagslys, men ikke direkte sollys(i direkte sollys objektet sandsynligvis vil være stærkt overeksponeret og derfor dårligt synlige).
Parhaassa valossa- päivänvaloa, mutta ei suoraa auringonvaloa(suorassa auringonvalossa esine on todennäköisesti vakavasti ylivalotuksella ja siksi huonosti näkyvissä).

Send til spiludviklere og den allerede temmelig overeksponeret alle zoner system, kamp, da vi var nødt til at vælge, hvor at strejke og hvad man skal undgå.
Lähetä pelin kehittäjät ja jo melko ylivalottunut kaikki vyöhykekohtaisen järjestelmän taistelua, kun piti valita minne lakko ja mitä välttää.

Det primære formål og opfordrede til gratis spil Crossfire blev straks markant skift med ledende stillinger forældede og i en vis forstand, overeksponeret spil Counter Strike.
Ensisijainen tarkoitus ja vaatii vapaata riistaa Crossfire on välittömästi merkittävä muutos johtavassa asemassa vanhentuneita, ja jossain mielessä, ylivalottunut peli Counter Strike.

Men Næsten altid overeksponeret af hovedudladning(Return Stroke) Hvilket er virkelig en gigantisk proces, hinsides enhver almindelig menneskelig fantasi.
Mutta lähes aina ylivalotetaan pääulostuloaukko(Return Stroke) Mikä on todella jättimäinen prosessi, ylittääkö tavallisten ihmisten mielikuvitusta.

Nogle gange kan det, der anses for fejl, såsom en skæv horisont eller et overeksponeret område, være godt- noget af uventet skønhed.
Toisinaan virheinä pidetyt asiat, kuten vääristynyt horisontti tai ylivalottuneet alueet, voivat olla hyvä asia, sillä ne tuovat kuviin odottamatonta kauneutta.

Ved optagelse på iPhone, du opdager, at en del af billedet ser overeksponeret, skal du trykke på dette punkt til skærmen- og du vil se en tynd gul firkant låse eksponeringen/ fokus og solen i nærheden, kan du ændre eksponeringen manuelt ved at flytte skalaen(prøv lidt dim ramme for at slippe af overeksponering).
Kuvattaessa iPhone, huomaat, että jokin osa kuva näyttää ylivalottunut, kosketa tässä vaiheessa näyttöön- ja näet ohut keltainen neliö lukita valotuksen/ tarkennuksen ja auringon lähellä, voit muuttaa valotusta manuaalisesti siirtämällä mittakaavassa(yrittää hieman hämärä kehys päästä eroon ylivalotus).

Det faktum, at kendte designere rådes til stedet for den sædvanlige(og helt ærligt, er temmelig overeksponeret) farvning af væggene til at gøre finishen er utroligt mode i moderne interiør kork paneler eller alternativt plast.
Se, että tunnettujen suunnittelijoiden kehotetaan sen sijaan, että(ja, suoraan sanottuna, ovat melko ylivalotuksella) värjäys seinät tehdä viimeistely on uskomattoman muodikas modernin sisustuksen korkki paneelit tai vaihtoehtoisesti muovia.

Med andre ord, hvis du føler dig nervøs, frygter eller overeksponeret før du møder med din dame, skal du spise noget mørk chokolade for at slappe af og forbedre dit humør og moral.
Toisin sanoen, jos tunnet ahdistusta, pelkoa tai jännitystä ennen kokousta hänen nainen, sinun täytyy syödä hieman tummaa suklaata rauhoittua ja parantaa mielialaa ja moraali.

Hun er det overeksponerede billede, som blev solgt til dig.
Hän on ylivalottunut kuva, joka on myyty sinulle.

Hun er det overeksponerede billede, der blev solgt til dig.
Hän on sinulle myyty ylivalottunut kuva.

De blev lidt… overeksponerede.
Niistä tuli vähän- ylivalottuneita.

Tilpas farven anvendt i billededitor til at identificere overeksponerede pixels.
Valitse väri, jota haluat käyttää kuvaeditorissa esittämään ylivalottuneita pikseleitä.

Den forbedrede histogram hjælper dig hurtigt finjustere billedet, og med de nye recovery blinker kan gendanne detaljer i overeksponerede områder.
Parannettu Histogrammi auttaa nopeasti hienosäätää kuvan, ja uuden elpymisen vilkkuu voi palauttaa yksityiskohtia ylivalottunut alueilla.

Den forbedrede histogram hjælper dig hurtigt finjustere billedet, og med de nye recovery blinker kan gendanne detaljer i overeksponerede områder. Lag indstillinger.
Parannettu Histogrammi auttaa nopeasti hienosäätää kuvan, ja uuden elpymisen vilkkuu voi palauttaa yksityiskohtia ylivalottunut alueilla. Tason asetuksia.

Hvordan man bruger "overeksponeret" i en Dansk sætning

Overeksponeret: Pixels samles i højre side af grafen.

Det er kun omkring ti år siden mange ærgrede sig over at være overeksponeret i IT-aktier, centreret omkring Silicon Valley.

En bog der er blevet meget overeksponeret, er Logans The Gracekeepers.

Omvendt kan du trykke på et kraftigt belyst område i billedet, hvis billedet ser overeksponeret ud.

I eksemplet virker venstre side af væggen lidt overeksponeret, og for at udjævne den var der behov for et par justeringer.

På grund af Jacksons status som overeksponeret superstar er disse forhold blot blæst op mange hundrede gange, sat på en spids så at sige.

Apr 14, · Jeg har prøvet at finde spisesteder som ikke er ligeså overeksponeret, som mange andre.

Nannas higen efter spænding på rejsen med Åbne Døre trækker også ud og bliver overeksponeret.

Kvinde i Himiroglu, Tyrkiet Grønland er på nogle måder et fotografisk overeksponeret land – men det er ikke alt i Grønland, der er gennemfotograferet.

Hvordan man bruger "ylivalottunut" i en Finsk sætning

Olisiko kuva ylivalottunut ja muutenkin jotenkin värjäytynyt.

Ylivalottunut Pikselit ovat kasautuneet kaavion oikealle puolelle.

Voi, tässä muutama ylivalottunut kuva parempien puuttuessa.

Tuloksena olisi näin ollen ylivalottunut kuva ja tunnelma pilalla.

Santana Rown alkuillan meininkiä ja totaalisen ylivalottunut taivas.

Ylivalottunut kuva myssystä,josta pitsineule ei kunnolla edes näy.

KONTRASTIN SÄÄTÖ SUOTIMILLA: Ylivalottunut negatiivi —> suodin 0-1 1/2.

Tulos on usein ylivalottunut plätty tummaa taustaa vasten.

Elämä on niin vaikeeta. :) Vähän ylivalottunut ja epäselvä.

Ja kauniisti ylivalottunut kuva Models Ownin Soda Pop Pinkistä.