Hvad Betyder OVERFLADISKE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pinnallisia
• matalia
• pintapuolisia
• ylimalkaisia
• pinnallinen
• pinnalliset
• pinnallisen
• mataliksi
• pintapuolinen
• matalissa
• matala
• pintapuoliset
• pintapuolisen

Eksempler på brug af Overfladiske på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi er overfladiske.
Me olemme pinnallisia.

Overfladiske og dybe skader.
Pinnallinen tai syvä haavatulehdus.

Dens varme og overfladiske hav.
Sen lämmin ja matala meri.

Overfladiske følelser er endnu et.
Pinnalliset tunteet ovat oire.

Forskellene er overfladiske, sir.
Erot ovat pintapuolisia, sir.

Overfladiske Hal vil have et knald.
Pinnallinen Hal haluaa typyn.

Men mine sår er overfladiske.
Onneksi haavani ovat pinnallisia.

Overfladiske sår på de indre flader.
Pinnallisia haavoja suun sisäpinnoilla.

Det var kun overfladiske sår.
Haavat olivat kuitenkin vain pintapuolisia.

Overfladiske eller behandle sår sår.
Pinnallinen tai hoitoon haavat haavoja.

Verden er fuld af overfladiske fyre.
Maailma on täynnä pinnallisia miehiä.

Men det overfladiske er ikke interessant.
Pinnalliset asiat eivät ole kiinnostavia.

Hudafskrabninger er overfladiske sår.
Vammat ovat pintapuolisia viiltohaavoja.

Kun overfladiske kontakter, der næsten ikke noget.
Vain pinnallinen kontaktit tuskin asioita.

Det er radikalt, hvor de andre er overfladiske.
Se on siinä radikaalinen, missä muut ovat pintapuolisia.

Følelser er overfladiske og vægelsindede.
Tunteet ovat pinnallisia ja epäjohdonmukaisia.

Overfladiske eller moderate karies kan forekommeaf forskellige grunde.
Pintapuolinen tai kohtalainen kariö voi esiintyäeri syistä.

Kundeservice er venlig, men har en tendens til at give overfladiske svar.
Asiakastuki on ystävällinen, mutta vastaukset ovat usein pintapuolisia.

Ved du, hvor overfladiske forhold kan være?
Tajuatko, kuinka pinnallisia suhteet voivat olla?

Nogle af dem kan være store, mens nogle af dem bliver temmelig overfladiske.
Jotkut niistä saattavat olla valtavia, kun taas jotkut niistä ovat melko matalia.

Kan være overfladiske som papler og pustler og dybe.
Voi olla pinnallinen kuin papulat ja märkärakkulat ja syvä.

Gryden til Decembrist bør være bred og ikke meget høj, da dens rødder er overfladiske.
Decembristin potin pitäisi olla leveä eikä kovin korkea, koska sen juuret ovat matalia.

Vi er måske overfladiske, men vores kærlighed er dyb. Bestemt.
Olemme ehkä pinnallisia, mutta rakkaus on syvää. Ehdottomasti.

Selvfølgelig kan man, med så mange templer rundt omkring, lære nogle overfladiske ting.
Luostareita on tietysti lukuisia, joten ehkä hän oppii joitakin pintapuolisia asioita.

Mine sår var overfladiske, men Darvell blev ramt af feber.
Minun haavani olivat pinnallisia, mutta Darvellille kehittyi kuume.

Frøene begraves grundigt- 2-3 cm, så grøderne i dette tilfælde skal være overfladiske.
Siemenet haudataan matalasti- 2-3 cm, joten tässä tapauksessa kaivojen tulisi olla matalia.

Øjnene er overfladiske, dybden er medium eller overfladisk..
Silmät ovat matalia, syvyys on keskitasoa tai pinnallista.

Som salat behøver dild rigelig vanding, ellers bliver bladene overfladiske og grove.
Kuten salaattia, tilliä tarvitsee runsaasti kastelua, muuten sen lehdet ovat matalia ja karkeita.

Hvor farligt overfladiske gastritis: dens behandling og diagnosticering.
Kuinka vaarallista pinnallinen gastriitti: sen hoito ja diagnosointi.

Brændingsområdet i dette tilfælde spiller ikke en særlig rolle, da de er omfattende, men overfladiske.
Palovammojen alueella ei ole erityistä roolia, koska ne ovat laajoja mutta matalia.

Hvordan man bruger "overfladiske" i en Dansk sætning

Hvis du breder dig over for meget, bliver delkonklusionerne for overfladiske og tynde.

Han kunne anlægge en stemme og en holdning som den overfladiske og letfærdige fløs så fuldkommen overbevisende som han kunne inkarnere det traurige gammelmandssind.

Den accelererende, globale formidling via nye digitale kommunikationskanaler og sociale medier har øget spredningen af forkerte eller overfladiske videnskabelige oplysninger.

Når betændelse opstår i overfladiske vener, føles venen som en hård streng.

Den overfladiske app har længe været et stort hit blandt singler (og andre der bare søger lidt.

Når du besøger Graduateland uden ur: Livets opskrift giver overfladiske forandringer må - situationer.

Den blev ”mørk i øjnene”, snerrede og viste alle tænder og bed hende i armen, dog kun med overfladiske sår til følge.

Den højre sko har overfladiske mærker, som kan fjernes med hvidtelse.

Har overfladiske ridser og et lille slag i kanten i venstre hjørne.

Den overfladiske søvn forlænges, mens i den medicinske verden hedder specifikke IgE-antistoffer mod bullig.

Hvordan man bruger "matalia, pinnallisia" i en Finsk sætning

Kaikki rannat ovat hiekkapohajaisia matalia rantoja.

Joten pieniä pinnallisia palovammoja voi tulla.

Pinnallisia punaisia verisuonia hoidetaan turvallisesti laserlaitteella.

Vaalentaa ihon pinnallisia auringon aiheuttamia värihäiriöitä.

Meistä tekemällä tehtiin kunnon pinnallisia pissiksiä.

Kosteikot tuottavat Kosteikoilla tarkoitetaan matalia vedenviipymäalueita.

Suuri valikoima korkeita tai matalia toimistokaappeja.

Nämä voivat olla pinnallisia tai syviä.

Toinen kolmasosa haavoja tai pinnallisia vammoja.

Korkeita sekä matalia akseleita eri rengasvaihtoehdoilla.