Hvad Betyder PATETISK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• säälittävä
• pateettinen
• surkeaa
• säälittävää
• säälittävän
• säälittävältä
• surkea
• pateettista

Eksempler på brug af Patetisk på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det var patetisk.
Olit tosi surkea.

Patetisk fejlslutning.- Jøsses.
Jestas.- Säälittävä harhakäsitys.

An2}Du er patetisk.
Olet säälittävä.

Hvor patetisk er det?
Kuinka säälittävää se olisi?

Hjælpeløs patetisk.
Säälittävä Avuton.

Sikket patetisk kodeord.
Säälittävä salasana.

Vær du ikke patetisk.
Älä ole säälittävä.

Du er patetisk, min søn.
Olet pateettinen, poikani.

Jeg er ikke patetisk.
En ole pateettinen.

Hvilken patetisk åbningsreplik mon han har?
Mikähän hänen surkea avauksensa on?

Det er da ikke patetisk.
Ei se ole surkeaa.

Hvilken patetisk måde at tiltrække opmærksomhed.
Mikä surkea tapa herättää huomiota.

Men det er patetisk.
Mutta se on säälittävää.

Men hvor patetisk, at han dræbte sig selv.
Kuinka säälittävää, että hän tappoi itsensä.

Fordi det er patetisk.
Koska se on säälittävää.

Jeg var patetisk, men noget godt gjorde det.
Olin pateettinen, mutta oli siitä jotain hyötyäkin.

Ja. Jeg er patetisk.
Niin. Minä olen pateettinen.

Er næsten patetisk lille til noget i denne størrelse.
On melkein säälittävän pieni jotain tämän kokoista.

Russ, du er ikke patetisk.
Russ, et ole säälittävä.

Ikke en dum, patetisk e-bog, en rigtig bog.
Ei mitään säälittävää e-kirjasopimusta. Oikea kirjasopimus.

Nej, lad mig, du er patetisk.
Älä, salli minun. Olet säälittävä.

Du er et patetisk røvhul.
Olet säälittävä paska.

Er dit liv sejt eller patetisk?
Onko elämäsi siistiä vai surkeaa?

At du er patetisk, eller…?
Että olet säälittävä, vai?

Gør det mig ikke svag og patetisk?
Tekeekö se minusta heikon ja säälittävän?

Du ser patetisk.
Näytät säälittävältä.

At dø på arbejde er virkelig patetisk.
Virassa kuoleminen on niin pateettista.

Det er patetisk.
Sehän on säälittävää.

Hvordan skal jeg nu komme til St. Petersborg? Du er patetisk.
Miten pääsen nyt Pietariin? Olet pateettinen.

Du er bare en ensom, gammel, patetisk stofmisbruger!
Olet vain yksinäinen, vanha, pateettinen narkkari!

Hvordan man bruger "patetisk" i en Dansk sætning

Nuvel, det kan lyde selvcentreret og nok en smule patetisk.

Simpelthen et patetisk forsøg på service de har hos Bilka.

Patetisk er det at høre ham udtale at det ikke er særligt koldt men kun virker sådan fordi det blæser.

Basil tror ikke det, han ser, men da sandheden trænger ind, anråber han patetisk Dorians samvittighed og Gud.

Siden fulgte en patetisk forhandling med Broderskabets chefguru Yusef Quradawi.

Men efterhånden er det at udtrykke smerte også truet - det kommer let til at virke patetisk og svulstigt og manieret; skrøbeligheden forsvinder.

Atmosfæren er lige så lyrisk og tragisk, som da Kevin Costner satte fuldt patetisk filter på i Danser med ulve.

Hvis du begynder at kravle efter ham, vil du hurtigt virke patetisk.

Det ville næsten være for patetisk, synes Erik W.

Patetisk, de har ikke engang randomiserede URL'erne.

Hvordan man bruger "pateettinen, surkeaa, säälittävä" i en Finsk sætning

Tšaikovskin Pateettinen sinfonia on ollut Uotiselle yksi koskettavimmista.

Niin kovin surkeaa tuollainen silmitön väkivalta!

Taustalla soi Fritz Langin "Metropoliksen" pateettinen musiikki.

Stefu lähinnä säälittävä päivitys tyttärensä kanssa.

Kai minä olin aika säälittävä näky.

Pateettinen tilanne USAn valtion ja demokratian kannalta.

Olin heidän mielestään säälittävä huomionhakuinen teini.

Acktén ääni liian pateettinen laulussa ”Mai”.

Linkki siihen vai oletko säälittävä valehtelija!

Täysin markkinapohjaiset ratkaisut luovat surkeaa kaupunkia.