Hvad Betyder PIONERER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• edelläkävijöitä
• pioneerit
• tienraivaajat
• uranuurtajat
• tienraivaajina
• edelläkävijöiden
• pioneereista
• tienraivausta
• pioneereja
• edelläkävijä
• tienraivaajia
• pioneeri
• edelläkävijät
• tienraivaajaa
• tienraivaajien
• uranuurtajia

Eksempler på brug af Pionerer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi er pionerer.
Olemme edelläkävijöitä.

Nogle må jo være pionerer.
Jonkun pitää olla pioneeri.

Nej. Pionerer, sig velkommen til.
En. Pioneerit, mennään.

Vi er meget svært at være pionerer.
Olemme erittäin vaikea olla edelläkävijöitä.

Pionerer og FDJ-medlemmer,!
Pioneerit ja Saksan vapaa nuoriso, asento!

Top 10: Lægevidenskabens store pionerer.
Top- 10: Lääketieteen tärkeimmät uranuurtajat.

Pionerer på nettet siden år 2000.
Verkkotoiminnan pioneerit vuodesta 2000.

Top 10: Lægevidenskabens største pionerer.
Top- 10: Lääketieteen tärkeimmät uranuurtajat.

Nogle pionerer var dog bekymrede.
Jotkut pioneerit olivat kuitenkin huolissaan.

Som energi helbredende sessioner. Hun har pionerer.
Energiaa parantavia istuntoja. Hän on edelläkävijä.

Vi er pionerer, der går foran alle andre.
Olemme pioneereja, jotka kulkevat muiden edellä.

Opdagelsesrejsende og pionerer, ikke forvaltere.
Tutkimusmatkailijoita ja tienraivaajia, emme huoltajia.

Pionerer helte i den store patriotiske krig.
Suuren isänmaallisen sodan pioneerit sankareita.

Vi, videnskabens pionerer, kan bruge det til noget godt.
Me tieteen pioneerit voimme varmasti käyttää sitä hyvään.

På en mission for at styrke fremtidens digitale pionerer.
Tehtävänä valjastaa tulevaisuuden digitaaliset pioneerit.

Fordi vi er pionerer i multimedie uddannelse.
Koska olemme edelläkävijöitä multimedia koulutuksessa.

Hildebrand er en af svenske pokers tidligere pionerer.
Per Hildebrand on yksi ruotsalaisen pokeriskenen pioneereista.

Vi er pionerer- vi har skabt en ny industri".
Olemme edelläkävijöitä- olemme luoneet uuden toimialan”.

Den anden del fokuserer på historie pionerer og ledere inden for videnskab.
Toinen osa keskittyy edelläkävijöiden ja johtajien historiaan tieteen alalla.

Collegeet pionerer på schweizisk kvalitet online læring;
Kollegion edelläkävijä Sveitsin verkko-oppimisen laatua;

Internationalt anerkendte videnskabsmænd, som er pionerer i den store nummer af.
Kansainvälisesti tunnustettuja tutkijoita, jotka ovat edelläkävijöitä suuri kysymys.

En gruppe pionerer, der kæmpede for normernes frigørelse.
Edelläkävijöiden ryhmä kamppaili tapojen vapauttamiseksi.

Store LTL luftfartsselskaber som vejbane Express og Red Ball var pionerer inden.
Suuri LTL liikenteenharjoittajien ajoradan nopea ja punainen pallo oli edelläkävijöitä alalla.

Vi er Sovjetunionens pionerer, og der er millioner af os.
Me olemme Neuvostoliiton pioneereja ja meitä on miljoonia.

Pionerer i Smart Design studier og i Digital Humanities.
Pioneerit Smart Design-opintoihin ja Digital Humanities-ohjelmaan.

OFP er cyborg-teknologiens pionerer, og nu tager vi et kvantespring.
OT on kyborgiteknologian edelläkävijä. Nyt otamme aimo askeleen eteenpäin.

Pionerer. Uden dem ville vi ikke have en amerikansk teaterscene.
Meillä ei olisi amerikkalaista teatteria. Pioneerit. Ilman heitä-.

Nu vil mange flere trofaste pionerer, også enlige søstre, få glæde af oplæringen.
Nyt entistä useammat uskolliset tienraivaajat, myös naimattomat sisaret, voivat hyötyä kurssista.

Pionerer implementering af en integreret tilgang til økonomisk udviklingspolitik.
Edelläkävijä talouspolitiikan integroidun lähestymistavan toteuttamisessa.

Brook siger:“På trods af de problemer vi pionerer kommer ud for, har vi et skønt liv.
Brook jatkaa:”Huolimatta vaikeuksista, joita me tienraivaajat kohtaamme, elämämme tuottaa tyydytystä.

Hvordan man bruger "pionerer" i en Dansk sætning

Som pionerer inden for innovative logistikløsninger er vi hos DB Schenker forpligtede til at blive den førende udbyder af bæredygtig, grøn logistik.

Huset er ideelt for par, cykeltourister, pionerer og surfere m.m.

Så det er på høje tid, at vi tager ved lære af de store pionerer som Netflix og Amazon, for dét de har gjort i årevis, det virker.

Udstillingen viser mange af de svenske pionerer inden for den moderne akvarelteknik.

Et par danske emballage-pionerer in the center of og øget fokus på.

Pryder væggene i svævefly rummet er portrætter og fotografier af andre flyvning pionerer gennem historien.

Danfoss har været pionerer inden for varmestyringssystemer i over 80 år, og vi har 20 års erfaring inden for avancerede trådløse løsninger.

Han omtaler Caldwll Esselstyn Jr, som er en af de pionerer, hvis arbejde er opsummeret af T.

At tage potensmidlet sammen med planlægningen fra den første bølge af pionerer, der falder.

Hvordan man bruger "edelläkävijöitä, pioneerit" i en Finsk sætning

Suomessa edelläkävijöitä ovat teollisuuden suuret yritykset.

Myös wedgefittauksissa TAGissa ollaan edelläkävijöitä mm.

Pioneerit purkivat pian suutariksi jääneen kranaatin.

Puolustusvoimain pioneerit löysivät pommin miinaharavan avulla.

Vain ensimmäiset pioneerit ovat löytäneet deevideot.

Pioneerit käyttivät ensimmäisenä uusia liekinheittimiä Rukavaaralla.

Tässä pioneerit räjäyttävät auki lautan uomaa.

Pioneerit harvoin rahallisesti skooraa mitenkään isosti.

Pioneerit käyttivät balloon frame -tekniikkaa 1840–1850-luvuilla.

Lydecken oli myös tieteiskirjallisuuden edelläkävijöitä Suomessa.