Hvad Betyder PROBER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tutkii
• koettimet
• koettelee
• koettimiin
• koettimien
• sondit

Eksempler på brug af Prober på Dansk og deres oversættelser til Finsk

I anus indsætter lægen en finger og prober kirtlen.
Anus, lääkäri lisää sormen ja koettelee rauhasia.

Hun prober for klarhed, og jeg er alt det lykkeligere for det.
Hän koettelee selkeyttä, ja olen kaikki siitä onnellisempi.

Lægen gennemfører en undersøgelse, undersøger patienten og prober pungen.
Lääkäri suorittaa tutkimuksen, tutkii potilasta ja tutkii kivespussi.

Undersøgelse- lægen prober en forstørret blære i underlivet.
Tutkimus- lääkäri tutkii laajennetun virtsarakon alemman vatsaan.

Først og fremmest udfører lægen palpation, hvorunder han omhyggeligt prober hele pungen.
Ensinnäkin lääkäri tekee palpataatiota, jonka aikana hän tarkkaan tutkii koko kivespussi.

Derfor mindre prober diameter generere en mere fokuseret kavitationsfelt.
Siksi pienemmän halkaisijan koettimet tuottavat keskitetyn kavitaatiokentän.

Først og fremmest undersøger han omhyggeligt pungen og testiklerne, prober de berørte områder.
Ensinnäkin hän tutkii tarkasti kivespussi- ja kivekset, tutkii haavoittuneet alueet.

Lægen prober det berørte organ og finder sæler, der angiver sygdommens tilstedeværelse.
Lääkäri tutkii vaikutuksen kohteena olevaa elintä ja etsii sinettejä, jotka osoittavat taudin läsnäolon.

En sondeholder er en anden flot funktion, som gør det muligt at installere prober til pH, temperatur osv.
Koettimen pidike on toinen mukava ominaisuus, joka mahdollistaa koettimien asentamisen pH: een, lämpötilaan jne.

Prober skal rengøres mindst hver tredje måned for at sikre deres nøjagtighed forbliver konstant.
Sondit on puhdistettava vähintään kolmen kuukauden välein, jotta niiden tarkkuus pysyy vakiona.

Inspektion- En specialist undersøger og prober penisens hoved, bestemmer neoplasmets diameter og selve organets størrelse.
Tarkastus- Asiantuntija katsoo läpi ja koettelee peniksen päätä määrittäen kasvaimen halkaisijan ja itse elimen koon.

Når du gør klar til operation, kan det være svært at bevare udstyret sterilt, for eksempel mikroskoper, prober, kameraer og C-arme.
Leikkaukseen valmistautuessa voi olla vaikea pitää siinä tarvittavat laitteet, esimerkiksi mikroskoopit, sondit, kamerat ja C-kaaret, steriileinä.

Bogen prober McGraws historie, med interviews af sine barndomsvenner og tidligere klassekammerater.
Kirja koettelee McGrawin historiaa haastattelemalla lapsuuden ystäviä ja entisiä luokkatovereita.

Den er ideel til måling af fugtigheden af kornprøver og kan tilsluttes forskellige prober til hurtig fugt og temperaturaflæsning i butikken.
Se sopii erinomaisesti näytteiden kosteuden mittaamiseen, ja se voidaan liittää erilaisiin koettimiin nopeasti varastoitavaksi kosteudeksi ja lämpötilaksi.

Takket være disse prober(små tentakler) har den et af de mest udviklede organer i hele dyrenes verden.
Näiden koettimien(pienet lonkerot) ansiosta sillä on yksi kehittyneimmistä elimistä koko eläinmaailmassa.

Forhåbentlig vil det vise frem, at vi begynder en ny æra med planetarisk udforskning," hvor billige prober kan gå forud for flagskibsopgaver.
Toivottavasti se esittelee sitä tosiasiaa, että aloitamme uuden planeettatutkimuksen aikakauden", jossa halvat koettimet voivat edetä lippulaiva-operaatioihin.

Tidligere kræver kabler, der løber over kornoverfladen for at forbinde prober i kornet eller den arbejdskrævende proces at gå i kornhøjen og skubbe i en sonde for at tage aflæsninger, bruger Minitemp Blue Bluetooth-teknologi til at gøre jobbet enklere og meget mindre tidskrævende.
Aikaisemmin tarvitaan kaapeleita, jotka kulkevat jyvän pinnan yli, jotta ne liittävät jyvän koettimiin, tai työvoimavaltaisen jalankulkuvaiheen prosessin ja työntämällä mittapäätä lukemien hyödyntämiseksi, Minitemp Blue käyttää Bluetooth-tekniikkaa yksinkertaistamaan työtä ja paljon vähemmän aikaavievä.

Under normale omstændigheder er detektion af specifik gravitation mindre end luften af skadelige gasser, prober skal installeres oven på bygningen eller udstyret.
Normaalioloissa ominaispainovoiman havaitseminen on pienempi kuin haitallisten kaasujen ilma, koettimet on asennettava rakennuksen tai laitteen yläosaan;

Sumps tilføje mere samlet vandvolumen til tanken og tilbyde et sted at sætte din proteinskimmer og andet tilbehør, du måske vil bruge som reaktorer, skimmer, varmelegeme og prober.
Sumps lisää vesisäiliön kokonaismäärää säiliöön ja tarjoaa paikan laittaa proteiinisuoja ja muut tarvikkeet, joita haluat käyttää, kuten reaktorit, skimmerit, lämmittimet ja koettimet.

Tidligere krævede kabler, der løber over kornoverfladen for at forbinde prober i kornet eller den arbejdskrævende proces at gå i kornhøjen og skubbe i en sonde for at tage aflæsninger, Minitemp Blue bruger Bluetooth-teknologi til at gøre jobbet enklere og meget mindre tidskrævende.
Aikaisemmin tarvitaan kaapeleita, jotka kulkevat jyvän pinnan yli, jotta ne liittävät jyvän koettimiin, tai työvoimavaltaisen jalostusprosessin kävelemään jyvän kasaan ja työntämällä koettimen lukemien ottamiseksi, Minitemp Blue käyttää Bluetooth-tekniikkaa tehdä työ yksinkertaisemmaksi ja paljon vähemmän aikaa vievää.

Lægen foretager en grundig visuel inspektion, probes teksten af testiklerne.
Lääkäri suorittaa perusteellisen silmämääräisen tarkastuksen, koettelee kivesten tekstuuria.

På sin syvårige mission vil Parker Solar Probe kredse 24 gange rundt om Solen.
Perille päästyään Parker Solar Probe kiertää auringon 24 kertaa.

Probe registrerer E felter fra elektriske aktivitet og andre ukendte anomalier.
Probe havaitsee E tuottamat kentät sähköisen toiminnan ja muita tuntemattomia poikkeavuuksia.

Satellitten Gravity Probe B har bekræftet, at Jordens tyngdekraft krummer rummet.
Gravity Probe B-satelliitin mittaustulokset vahvistavat Maan painovoimaan kaareuttavan avaruutta.

Deres fremspringende dele kan probes langs ryggen og bagsiden af nakken.
Niiden ulkonevat osat voidaan tutkia pitkin takana ja takana kaulan.

Probe efter lig fundet på St Helens pub.
Probe jälkeen ruumis löydettiin St Helens pub.

Parker Solar Probe skal bl.a. undersøge solstorme, der kan forstyrre elektroniske apparater på Jorden.
Parker Solar Probe-luotan tutkii muun muassa satelliitteja sekoittavaa aurinkotuulta.

Probe hende overalt".
Koetin häntä kaikkialla".

En probe introduceres der, hvorved tilstanden af problemkarrene vurderes og det terapeutiske stof leveres.
Siellä otetaan käyttöön koetin, jonka avulla ongelma-astioiden kunto arvioidaan ja terapeuttinen aine toimitetaan.

Vex Vexter Fuzz Probe er en art af krydsning mellem en theremin og en fuzz fabrik.
Vex Vexter Fuzz koetin on eräänlainen on risteytys theremin ja fuzz tehdas.

Hvordan man bruger "prober" i en Dansk sætning

H39165 H ,00 TESTLEDNINGER OG -PROBER Testledningssæt - Med tilbehør (90cm rød-sort) Sort/rød testledning og prober m.

Exiqons produkter til analyse af mirna-molekylers udtryk i celler omfatter såvel arrays som prober til Northern blotting.

Specificitet urin, 800 µl Specificiteten af artus BK Virus QS-RGQ-kittet sikres først og fremmest af valget af primere og prober samt valget af stringente reaktionsbetingelser.

Foto: Colourbox Engang var en gangster noget, man forbandt med en mand med en prober næve og mord på samvittigheden.

Primere og prober blev kontrolleret for mulige homologier med alle sekvenser, der er publiceret i genbanker, med sekvenssammenligningsanalyse.

Exiqon lancerede også ny bioinformatisk software til brug for design af LNA -prober til analyse af messengerrna (mrna) ved hjælp af in situ hybridisering.

OmniScans databehandling og de fleksible prober med flere spoler gør det muligt at visualisere revnerne og bestemme deres nøjagtige placering ved hjælp af encoder.

Disse genererede ikke nogen signaler med BK-virusspecifikke primere og prober, som indgår i BK Virus RG Master.

Banebrydende hvirvelstrømsapparat med enestående brugervenlighed og automatisk indstilling af prober.

Heldigvis var min mor meget prober, så jeg havde ikke problemer med den ret.

Hvordan man bruger "koettelee, tutkii" i en Finsk sætning

Kohtalo koettelee kovalla kädellä.Suomalaiset haluavat auttaa.

Kankaanpään poliisi tutkii rikosta törkeänä ryöstönä.

Liittovaltion poliisi FBI tutkii vuotoa yhä.

Itä-Uudenmaan poliisi tutkii tapahtumia rikosnimikkeellä murha.

Henkinen matka koettelee etenkin Paulon avioliittoa.

Tämä koettelee kovasti myös henkistä kestävyyttä.

Päivi Liesin johtama ryhmä tutkii KDI-proteiinia.

Remontti koettelee paitsi tapa kattaa arjen.

Hyväksikäyttöskandaali koettelee prinssi Andrew’n, 54, mainetta.

Kreikan yleislakko koettelee myös matkustajien kärsivällisyyttä.