Eksempler på brug af Udforsker på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bogen udforsker den BMW 5.
Charles Muntz, udforsker.
Du udforsker universet.
Fysikelever udforsker solen.
Bogen udforsker Ross et futuristisk sandkasse-racerspil.
Kirjassa Ross tutkii futuristista rakenteluajopeliä.
Folk også translate
To bolianere udforsker hinanden.
Den udforsker hans personlighed og indre verden.
Se tutkii hänen persoonallisuuttaan ja hänen sisäistä maailmaansa.Rumteleskop udforsker Proxima b.
Avaruusteleskooppi tutkii Proxima b.Han kan lide eventyrbøger ogønsker at være en udforsker.
Hän pitää seikkailukirjoista jahaluaa olla tutkimusmatkailija.Børn udforsker verden med hele kroppen.
Lapset tutkivat maailmaa kehonsa avulla.Det er vigtigt, at hun udforsker byen.
On tärkeää, että hän tutustuu kaupunkiinsa.Havbiolog udforsker gådefuld gigant.
Meribiologi tutkii salaperäistä jättiläistä.Disse spil er for det meste mystiske og kræver, at du udforsker verden.
Geologer udforsker Kinas kæmpehuler.
Geologit tutkivat Kiinan jättimäisiä luolia.Vi elsker øen ogvil gerne dele de smukke steder, vi udforsker for dig.
Smuk video udforsker Filippinerne ovenfra.
Upea video tutkii Filippiinit ylhäältä.Hans teorier låste op for et univers af muligheder,som vi og verden udforsker.
Hänen teoriansa avasivat mahdollisuuksien universumin,joita me ja maailma tutkimme.ViCCA udforsker kunsten i nye sammenhænge.
ViCCA tutkii taidetta uusissa yhteyksissä.Du sejler gennem universet, udforsker galakser og planeter.
Seilaat universumin halki, tutkit galakseja ja planeettoja.Udforsker, Charles Muntz. Når jeg bliver stor, så skal jeg hen hvor han er på vej til.
Kun minusta tulee iso, menen sinne, mihin hänkin. Tutkimusmatkailija.Arkæologen Patryk Chudzik udforsker også Hatshepsuts tempel.
Arkeologi Patryk Chudzik tutkii myös Hatshepsutin temppeliä.Studerende udforsker emner som evolution og biodiversitet, habitat management og parasitologi.
Opiskelijat tutkia aiheita, kuten evoluutio ja luonnon monimuotoisuus, luonnonhoito ja parasitologia.Volvo CE ogLeick Baumschulen-teamet udforsker maskinens funktioner.
Volvo CE: n jaLeick Baumschulen-yrityksen tiimi tutustuu koneen ominaisuuksiin.Jago Cooper udforsker en uhyggelig ny opdagelse af menneskeofringer.
Jago Cooper tutustuu uuteen karmivaan ihmisuhrilöytöön.Vi henter inspiration på internationale messer og udforsker gerne nye materialer og tekstiler.
Haemme inspiraatiota kansainvälisiltä messuilta ja tutkimme innokkaasti uusia materiaaleja ja tekstiilejä.BMM-studerende udforsker forvaltningen af mennesker, information og økonomiske aktiver…[-].
BMM-opiskelijat tutkivat ihmisten, tiedon ja rahoitusvarojen hallintaa…[-].December- Samuel de Champlain,fransk udforsker og grundlægger af Quebec(født c.1567).
Samuel de Champlain,ranskalainen maantieteilijä ja tutkimusmatkailija(Québecin kaupungin perustaja) s.n.Webinaret udforsker videnskaben bag et professionelt program for vedligeholdelse af stanse og dø.
Verkkoseminaarissa tutkitaan ammatillisen lävistys- ja die-huolto-ohjelman taustalla olevaa tiedettä.Nogle gange eksperimenterer de med orientalsk køkken, udforsker madlavningshemmeligheder fra Kina, Japan, Indien og Taiwan.
Joskus he kokeilevat itämaista keittiötä, tutkivat ruoanlaiton salaisuuksia Kiinasta, Japanista, Intiasta ja Taiwanista.Studerende udforsker brede kriminologiske spørgsmål som teori, forskning, forebyggelse af kriminalitet, straf og rehabilitering.
Opiskelijat tutkia laajaa kriminologiset kysymyksiä kuten teoria, tutkimus, rikosten ehkäisy, rankaiseminen ja kuntoutus.
