Hvad Betyder PUNKER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• punkkari
• seikkaa

Eksempler på brug af Punker på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Punker I mig?
Härnäättekö te?

Du er punker.
Sinä olet punkkari.

Og når man ved, han er punker.
Koska se tyyppi on punkkari.

Der var punkerne.
Sitten oli punkkareita.

Måske Roxy? Hun er ikke punker.
Hän ei ole punkkari. Ehkä Roxyyn.

Goth, punker, hippie?
Gootti, punkkari, hippi?

Jeg hader punkere.
Inhoan punkkareita.

Punker for en god udslusning.
Vinkkiä hyvän kuvakirjan tekemiseen.

Jeg har fire punker.
Haluan esittää neljä seikkaa.

Er han punker?- Nej, han er eks-punker!
Ei, hän on entinen punkkari!

Far var virkelig en punker.
Isä oli aito punkkari.

Prøv at være punker for eksempel.
Yritä vaikka olla punkkari.

Herinde vil jeg altid være punker.
Sydämessäni olen aina punkkari.

Tusindvis af Punker Singler leder efter en som dig!
Tuhannet Punk Sinkut etsivät juuri sinua!

Min rolle var punkerens.
Minun roolini oli punkkari.

Kan du huske din første skoleafslutning, hvor du ville være punker?
Muistatko ensimmäiset kevätjuhlasi, joissa päätit olla punkkari?

De åd os levende, som punker åd mods.
He söivät meidät elävältä kuin punkkarit söivät modit.

I hjertet er han punker og driver netzinet Lukinzine, booker bands via FILLER og driver de to uafhængige pladeselskaber Judas Cradle Recordings og Farsot.
Sydämessään hän on punkkari ja kirjoittaa netzine Lukinzine, varaa bändejä FILLER kautta ja ohjaa kahta itsenäistä levy-yhtiötä Judas Cradle Recordings sekä Farsot.

Hun er buddhist og punker.
Hän on buddhalainen ja punkkari.

Men der er mindre grund til at kalde mig selv punker, i en verden hvor selve punkerbegrebet er blevet en handelsvare på massemarkedet.
Minun ei tarvitse enää kutsua itseäni punkkariksi maailmassa,- jossa sanasta punkkari on tehty suurten markkinoiden tuote.

Er du en slags punker?
Mikä sinä oikein olet, jokin punkkari?

Specielt når du ikke mere er punker.
Varsinkin nyt kun et ole punkkari.

Jeg fortalte dig ikke at min sidste kæreste, som var en feministisk, punker… slog op med mig fordi hun syntes at jég var for vred.
En kertonut, että feministi, punkki ex-tyttö- ystäväni jätti minut, koska olin liian vihainen.

Ved du, hvorfor jeg altid vil være en punker?
Tiedätkö, miksi olen ikuisesti punkkari?

Han er den mest hårdtslående, tatoverede punker, der findes.
Kovimmin iskevä tatuoitu punkkari ikinä.

Lev i luksus- fest som en punker.
Asu luksukkaasti juhli kuin punkkari.

Sid. Vil du danse med en punker?
Sid. Haluaisitko tanssia punkkarin kanssa?

Det drejer sig om mindst tre punker.
Lisäykset koskevat ainakin kolmea seikkaa.

Hvordan man bruger "punker" i en Dansk sætning

Jeg havde en lille fase, hvor jeg faktisk var punker.

Så vil det da være superærgerligt, hvis systemet kommer og punker ham eller hende for at have snydt.

Burger Sparebøsse Punker kranie sparebøsse Bog med pengeskab

De mimiske punker ved kinderne og bekymringsrynkerne omkring øjnene afspændes og gennemgår en botox-lignende effekt ved at give slip på spændingen og derved minimere synligheden af de dybe rynker.

Ud fra borgermødet har borgerforeningen konkluderet at man kan samle punkterne og diskussionerne i følgende 3 punker.

Punker for en uge I uge 45 havde blå, emneuge og drama holdet skulle starte helt fra bunden med at skrive skuespillet.

Han er nemlig alligevel ganske særlig med sin passion for klassisk rockmusik og sin fortid som punker.

Min mor siger, at jeg ligner en punker.

Stærkt på vej mod pensionen kan en gammel provins-punker nu konstatere, at der nøjagtig 20 år efter Slåbrock Bands officielle opløsning er kommet en slags fan site på nettet.

Når vi en sjælden gang så et billede af en punker, så grinede vi af sminken, håret og de vrede positurer.

Hvordan man bruger "seikkaa, punkkari" i en Finsk sætning

Lisätkää niin monta seikkaa kuin keksitte.

Vieraana pitkän linjan punkkari Tumppi Varonen.

Eikä tätä seikkaa pidä käsittää väärin.

Entinen punkkari on nyt mielellään osa massaa.

Jyväskyläläinen punkkari vuonna Keski-Suomen museon kuva-arkisto.

Punkkari –tolu yhdestelmä suuntasi kohti kassaa.

Tagsaktivismi aktivisti Merja Hakamäki Punk Punkkari

Kaksi näitä kamppailuja koskevaa seikkaa korostui.

Pari negatiivista seikkaa olin kyllä huomaavinani.

Jokelainen, Jarkko: Punkkari kampanjoi vammaisten puolesta.