Hvad Betyder REDIGEREDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• muokattu
• sensuroituja
• editoi
• muokattuja
• muokatun
• muokatut

Eksempler på brug af Redigerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Gem den redigerede kopi.
Tallenna muokattu kopio.

Redigerede billeder er hentet til opbevaring i skyen.
Muokatut kuvat ladataan varastointiin pilvi.

Luk og kassér den redigerede besked?
Sulje ja hylkää muokattu viesti?

Mit redigerede fly cfg vedlagt.
Muokattu lentoniini cfg liitettiin.

Ved du hvad? De er redigerede.
Tiedätkö mitä? Ne ovat kaikki muokattuja.

Den redigerede version vises til højre.
Muokattu versio näytetään oikealla.

Men vi har alle de redigerede udgaver.
Mutta meillä on kaikki muokatut versiot täällä.

Gem redigerede billeder i høj kvalitet.
Tallentamaan muokattuja kuvia laadukkaita.

Og du kan forhåndsvise de redigerede videoeffekter.
Voit myös esikatsella muokatut videotehosteet.

De redigerede versioner af disse produkter var….
Näiden tuotteiden muokatut versiot olivat….

Rusts sagsakter fra Texas var fortrolige eller redigerede.
Rustin kansiot olivat salaisia tai sensuroituja.

Oberst Eichmann redigerede det stenograferede referat.
Eversti Eichmann editoi kokouksen yhteenvedon.

At teksterne ikke er skrevet af magi; eller de redigerede fotos.
Että tekstit eivät ole kirjoitettu taikuutta; eikä muokattuja valokuvia.

De er redigerede, og min mor sagsøger dem alle.
Ne ovat muokattuja ja äitini haastaa kaikki oikeuteen.

Beskær optagelserne for at oprette redigerede kopier af videoer eller.
Rajaa videoaineistoa luodaksesi elokuvista muokattuja kopioita tai.

Den redigerede version træder i kraft ved offentliggørelsen.
Muokattu versio astuu voimaan julkaisuhetkellään.

Gem og download den redigerede pdf-fil til din pc.
Tallenna ja lataa muokattu pdf-tiedosto tietokoneellesi.

Så, vælge dit ønskede format og enhed, og eksportere den redigerede video.
Niin, Valitse haluamasi muoto ja laitteen ja viedä muokatun videon.

Kameraet gemmer redigerede billeder som nye filer.
Kamera tallentaa muokatut valokuvat uusina tiedostoina.

Og jeg var stabil. Rusts sagsakter fra Texas var fortrolige eller redigerede.
Olin tasapainoinen. Rustin kansiot olivat salaisia tai sensuroituja.

Forkert redigerede artikler bliver hurtigt korrigeret af andre.
Väärin muokatut artikkelit korjataan aina pikaisesti.

Rusts papirer fra Texas var hemmeligstemplede eller redigerede. Og jeg var stabil.
Olin tasapainoinen. Rustin kansiot olivat salaisia tai sensuroituja.

Konverter redigerede videoer til afspilning på bærbare enheder.
Muunna muokatut videot toistoa varten kannettavilla laitteilla.

Gratis Hvis du kan lide retoucherede og redigerede billeder, dette er din bedste app!
Ilmainen Jos pidät korjailla ja muokata kuvia, tämä on paras app!

Dårligt redigerede billeder, der er forstyrrende eller overdrevne.
Huonosti muokattuja kuvia, jotka ovat häiritseviä tai liioiteltuja.

WRITE_EXTERNAL_STORAGE: tilladelser til at spare redigerede billeder til brugerdefinerede afspiller.
WRITE_EXTERNAL_STORAGE: käyttöoikeudet säästää muokattu kuvia oman soittimen.

Uploade redigerede billeder til Picasa, Flickr, Facebook eller Twitter direkte.
Ladata muokattuja kuvia Picasa, Flickr, Facebook ja Twitter suoraan.

Beskær optagelserne for at oprette redigerede kopier af videoer eller gemme udvalgte.
Rajaa videoaineistoa luodaksesi elokuvista muokattuja kopioita tai tallenna valitut kuvat.

Det redigerede billede, kun ved hjælp af Photo Commanders automatiske værktøjer.
Muokattu kuva, jota on käsitelty vain Photo Commanderin automaattisilla työkaluilla.

Kameraet vil gemme den redigerede video som en ny fil og lade den.
Kamera tallentaa muokatun videon uutena tiedostona ja jättää alkuperäisen.

Hvordan man bruger "redigerede" i en Dansk sætning

Hun skrev erindringer til ugebladene, redigerede en brevkasse og gjorde dermed sit liv offentligt, før det blev almindeligt.

Han skrev 500 videnskabelige afhandlinger og 45 bøger, og han grundlagde eller redigerede seks tidsskrifter.

Nathanson redigerede Blad "Corvetten-Politivennen" for den 24de October f.

Endvidere medregnes ikke redigerede sammendrag, herunder programmer, der består af udsnit og/eller sammendrag af allerede udsendte programmer.

Her er deres (let redigerede) pressemeddelelse: J.F.

For det andet, som jeg nævnte tidligere, er opløsningen af ​​det billede, der tages i kameraets tilstand, mindre, end hvis du simpelthen redigerede 4: 3-standardbilledet.

Antologien De røde sko, som jeg redigerede, udkom på Tiderne Skifter, men økonomien der var ringe, så jeg ville prøve et andet forlag.

Diderot redigerede dette arbejde og skrev selv en stor del af artiklerne.

De redigerede takster fremsendes hermed til godkendelse.

Christensen været udsat for disse; ikke blot i det af ham redigerede Blad, "Corvetten Politivennen" har dette været tilfældet, men Hr.

Hvordan man bruger "sensuroituja, muokattu, editoi" i en Finsk sætning

Jos viestissäsi on sensuroituja sanoja, ne peitetään näin:*****.

Sensuroituja kohtauksia pidettiin aikoinaan eroottisuutensa takia sopimattomana elokuvaan.

Muokattu säätila näyttää yksityiskohtaisempia lyhyitä ennusteita.

Päätoimitus samoin editoi tekstejä tarvittaessa, esim.

Varoitus: saattaa sisältää sensuroituja pikseleitä hinkkaamassa toisiaan.

Blogissaan Kaltsu on luvannut lähitulevaisuudessa julkaista sensuroituja ruutuja.

Osa kirjeistä on ennestään julkaisemattomia, sensuroituja tai lähettämättömiä.

Editoi kuva Microsoft Office Picture Managerissa.

Aineiston editoi Mikael Honkaselkä, katso tästä!

Pohjoismaiden ministerineuvosto editoi parhaista keskusteluista podcasteja.