Eksempler på brug af Reducerer stress på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og reducerer stress.
Reduktion af støj reducerer stress.
Melun vähentäminen vähentää stressiä.Yoga reducerer stress og angst.
Jooga vähentää stressiä ja ahdistusta.Lytte til musik reducerer stress.
Musiikin kuunteleminen vähentää stressiä.Reducerer stress og angst og øger magt.
Vähentää stressiä ja ahdistusta ja herättää myös voimaa.Med andre ord, bygninger, der reducerer stress og angst.
Toisin sanoen rakennuksia, jotka vähentävät stressiä ja ahdistusta.Reducerer stress og angst og øger også magt.
Vähentää stressiä ja ahdistusta ja myös lisää voimaa.Visualisering af succes bygger selvtillid og reducerer stress.
Hyvä päättelykyky vahvistaa itseluottamusta ja vähentää stressiä.Reducerer stress og angst og også rejser magten.
Vähentää stressiä ja ahdistusta ja herättää myös voimaa.Det har beroligende egenskaber, der reducerer stress og angst.
Sillä on rauhoittavia ominaisuuksia, jotka vähentävät stressiä ja ahdistusta.Denne plante reducerer stress, kvalme og giver lindring fra smerte.
Tämä kasvi vähentää stressiä, pahoinvointia ja antaa kivun.Kalium reducerer vandtab fra anlægget og reducerer stress på grund af tørke.
Kalium Samtidig reducerer stress, påvirker naturligvis det gode humør.
Samalla vähentää stressiä, luonnollisesti vaikuttaa hyvään tunnelmaan.Hun undersøger, hvordan kæledyr reducerer stress i stressede situationer.
Hän tutkii, miten lemmikit vähentävät stressiä stressitilanteissa.Psykoterapi reducerer stress og tillader normal funktion at vende tilbage.
Psykoterapia vähentää stressiä ja mahdollistaa normaali toiminta palata.Różeniec understøtter slankning, reducerer stress og forbedrer immuniteten.
Różeniec tukee laihtumista, vähentää stressiä ja parantaa koskemattomuutta.Reducerer stress og angst og også forbedre sexlyst i væsentlig grad.
Vähentää stressiä ja ahdistusta ja myös parantaa sukupuolen asemaan merkittävässä määrin.Det diversificerer burmiljøet, reducerer stress og øger dyrets trivsel.
Se virikkeellistää häkkiympäristöä, vähentää stressiä ja parantaa eläinten hyvinvointia.Det styrker således kroppens immunitet,understøtter strømmen af ilt i blodet og reducerer stress.
Siten se vahvistaa elimistön koskemattomuutta,tukee hapen virtausta veressä ja vähentää stressiä.Træningsøvelser reducerer stress og hjælper kroppen med at danne endorfiner.
Liikunta vähentää stressiä ja auttaa kehoa tuottamaan endorfiineja.Det understøtter tilstrømningen af energikræfter,har en positiv effekt på trivsel og reducerer stress.
Se tukee energiavoimien virtausta,vaikuttaa myönteisesti hyvinvointiin ja vähentää stressiä.Husdyr, især hunde, reducerer stress og gør hjemmet mere behageligt.
Lemmikkieläimet, erityisesti koirat, vähentävät stressiä ja tekevät kodinympäristön mukavammaksi.Varmt bad oglet musik tager din søvn sessioner langt, og intet reducerer stress mere end søvn.
Lämmin kylpyamme jakevyt musiikki vievät pitkät uniaksot ja mikään ei vähennä stressiä enemmän kuin nukkua.Disse øvelser i Fjernøsten reducerer stress, giver energi til at flyde- og endda lindre sygdomme.
Nämä harjoitukset Kaukoidässä vähentävät stressiä, antavat energian virrata ja jopa lievittävät sairauksia.Reducerer stress, fjerner overskydende vand fra kroppen og gør, at eventuelle ændringer i huden forårsaget af sygdommen aftager.
Vähentää stressiä, poistaa ylimääräisen veden kehosta ja tekee mahdolliset muutokset ihossa aiheuttama tauti laantuu.Den tætte kontakt med boksens indre mener vi,frigiver endorfiner- naturens egne morfinlignende stoffer- forårsager glæde og reducerer stress.
Uskomme, että läheiset yhteydet laatikon sisätiloihinvapautuvat endorfiineja- luonnon omia morfiinimaisia aineita, jotka aiheuttavat mielihyvää ja vähentävät stressiä.Dette reducerer stress af operatøren, som kan forekomme grund af truslen om kollaps belastninger, skader og chok.
Tämä vähentää stressiä toimija, joka voi esiintyä uhka romahtamassa kuormia, vahinkoja ja häiriöitä.Undersøgelser har vist atTM ikke kun reducerer stress, men også øger den indre lykke og fører til større fleksibilitet, sociale evner og selvværd.
Tutkimuksissa on havaittu, ettäTM-tekniikka ei ainoastaan vähennä stressiä, vaan myös lisää sisäistä onnellisuutta ja parantaa joustavuutta, sosiaalisia kykyjä ja itsetuntoa.Dens forbindelser reducerer stress, kontroller nervøsitet og hjælper med at fremkalde søvn, hos folk der lider af søvnløshed.
Sen yhdisteet vähentävät stressiä, hallitsevat hermostuneisuutta sekä auttavat saamaan unen päästä kiinni silloin, kun ihminen kärsii unettomuudesta.Hvordan skaber vi arbejdspladser,der stimulerer kreative tanker og reducerer stress i en tid, hvor den hurtige teknologiske udvikling har vendt op og ned på jobvirkeligheden for de allerfleste af os?
Kuinka luomme ympäristöjä,jotka stimuloivat luovia ajatuksia ja vähentävät stressiä aikana, jolloin nopea tekninen kehitys on kääntänyt työtodellisuuden ylösalaisin useimmille meistä?
