Hvad Betyder REJSEN FORTSÆTTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• matka jatkuu

Eksempler på brug af Rejsen fortsætter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og rejsen fortsætter!
Ja matka jatkuu!

Det finder vi ud af, for rejsen fortsætter!
Se selviää, kun matka jatkuu!

Og rejsen fortsætter!
Kun matka jatkuu!

Svaret venter lige om hjørnet, for rejsen fortsætter!
Vastaus paljastuu pian, sillä matka jatkuu!

For rejsen fortsætter!
Kun matka jatkuu!

Vore helte glæder sig til at finde ud af det og rejsen fortsætter!
Sankarimme eivät malta odottaa, että matka jatkuu!

Drampa! Og rejsen fortsætter.
Kun matka jatkuu!

Rejsen fortsætter i rolig fart.
Matka jatkuu mukavaan tahtiin.

Marean. Og rejsen fortsætter.
Marean. Kun matka jatkuu!

Rejsen fortsætter til New Orleans.
Matka päättyy New Orleansiin.

Forhåbentlig kan den snart vende tilbage til sin Pokédex, for rejsen fortsætter.
Toivottavasti se pystyy palaamaan pian Pokédexiin, kun matka jatkuu.

Og rejsen fortsætter.
Matka jatkuu vielä pitkään.

Vi finder snart ud af, hvilke prøver der venter vor helt, når rejsen fortsætter!
Kun matka jatkuu! Pian saamme tietää, millainen koe odottaa sankariamme,!

Rejsen fortsætter frem til år 2050.
Matka jatkuu aina vuoteen 2050.

Så skal han og vore helte vise hinanden, hvor meget de er vokset, og rejsen fortsætter.
Sitten hän ja sankarimme voivat esitellä toisilleen kehittymistään, kun matka jatkuu.

Men rejsen fortsætter mod Chinguetti.
Mutta matka jatkui kohti Ignoilaa.

Niksen-biksen! udstøder vor yndlings-Meowth nok et lettelsens suk, og rejsen fortsætter! Eftersom den snedige Alolan Meowth narrede vores foretrukne skurke.
Jallittikin suosikkiroistojamme, oma Meowthimme- Ei käy! Vaikka ovela Meowth- kun matka jatkuu! taitaa silti huokaista helpotuksesta.

Rejsen fortsætter ind i sjælen, og vi ser og føler den anden egenskab: Komplet fred.
Matka sieluun jatkuu ja näemme ja tunnemme toisen ominaisuuden: täydellinen rauha.

Jeg har læst bogen dækning til at dække to gange nu, og for første gang i mit liv, har fanebladsbaseret et par sider af ting jeg har brug for at gennemgå som min rejsen fortsætter.
Olen lukenut kirjan kannesta kanteen kahdesti nyt, ja ensimmäistä kertaa elämässäni, ovat välilehtiosiossa muutaman sivun asioita minun on uudelleen minun matka jatkuu.

Rejsen fortsætter til den nærliggende bindingsværksby Dinan, som engang var sæde for hertugerne af Bretagne.
Matka jatkuu lähellä sijaitsevaan Dinaniin, joka kuului muinoin Bretagnen herttuakuntaan.

Hvis du ønsker rejsen fortsætter, så skal du vælge at glemme og atter blive nationens pletfri hjerte.
Jos haluat matkamme jatkuvan, sinun on painettava"unohda"-nappulaa. Ole jälleen kansan sydän. Tahrattomana.

Rejsen fortsætter nordpå til højlandet Cameron Highlands med teplantager i koloniale”engelske” omgivelser.
Matka jatkuu pohjoiseen Cameron Highlandsin ylängölle, jossa on englantilaista siirtomaatyyliä edustavia teeplantaaseja.

Rejsen fortsætter til Bali som er Indonesiens stjerne inden for alt, der har med sand, vand, afslapning og gudesmuk natur at gøre.
Matka jatkuu Balille, joka on Indonesian jalokivi kaikessa, mihin liittyy hiekkaa, vettä, rentoutumista ja upeaa luontoa.

Rejsen fortsætter med en kærlig forsamling, hvis formål er at løfte og blive løftet- for i sidste ende at blive frelst i Guds rige.
Matka jatkuu rakastavassa seurakunnassa, jonka tarkoituksena on kohottaa ja tulla kohotetuksi- ja saada viimein pelastus Jumalan valtakuntaan.

Rejsen fortsætter mod den verdenskendte Etosha Nationalpark, hvis midte er en mægtig saltslette, hvor luftspejlinger og varmeflimmer hører til dagens orden.
Matka jatkuu maailmankuuluun Etoshan kansallispuistoon, jonka keskellä on valtava suolapannu- kangastukset ja lämpöväreily kuuluvat asiaan.

Rejsen fortsætter derefter langs den smukke østkyst, inden vi svinger ind i landet til vulkanområdet Rotorua, hvor geysere og boblende mudderpøle afgiver deres svovldampe.
Sen jälkeen matka jatkuu pitkin kaunista itärannikkoa siihen asti kun käännymme sisämaahan päin tuliperäiselle Rotoruan alueelle, jossa geirisit ja kuplivat mutalammikot höyryävät rikinhajuisina.

Rejsen fortsætter- Endnu flere opdagelser Denne femte artikel i vores serie fortsætter på vores"Rejse til opdagelse gennem tid", der blev startet i den forrige artikel ved hjælp af skilte og miljøoplysninger, vi har samlet fra bibelsammendragene….
Matka jatkuu- vielä lisää löytöjä Sarjamme viides artikkeli jatkuu edellisessä artikkelissa aloitetulla”löytömatkalla ajan kautta”, joka käyttää viittoja ja ympäristötietoja, jotka olemme keränneet Raamatun yhteenvetoista….

Vores rejse fortsætter, og vi ser en anden sjæleegenskab.
Matkamme jatkuu ja näemme toisen sielupiirteen.

Vores rejse fortsætter.
Matkamme jatkuu.

Vores rejse fortsætter, og som landet er CasinoToplists gotiske slotte, lækre vafler og chokolade- Belgien.
Matkamme jatkuu, ja tavalla, jolla maa on CasinoToplists goottilaisia linnoja, herkullisia vohvelit ja suklaa- Belgia.

Hvordan man bruger "rejsen fortsætter" i en Dansk sætning

Rejsen fortsætter i vestlig retning til byen Cache Creek, en af de mange byer, der voksede frem under guldfeberen.

Rejsen fortsætter til Christchurch, New Zealand, fredag den 20.

Rejsen fortsætter til Ho Chi Minh City, hvor vi kan opleve de berømte Cu Chi tunneller.

Rejsen fortsætter til den arktiske hovedstad Tromsø.

Safari, elefanter, surfing, garden route, bungy, trekking og hvidhajer Rejsen fortsætter langs Sydafrikas vilde kyst, der er kendt for sine smukke udsigter.

Ingen ko på isen - Rejsen fortsætter Er du én af de mange tusinde, der har været inde og opleve Chris MacDonalds foredrag Ingen ko Mangler: escort.

Læs mere Nat 7 & 8: Örebro Rejsen fortsætter i historiens fordspor, nemlig i byen Örebro.

Rejsen fortsætter syd på ad Trans-Kalahari Highway og sidste stop på dagen er den lille by Kang - døren til Kalahari.

Når nedstigningen er slut, bydes der på en varm drik og snacks, inden rejsen fortsætter til Romsdalsfjord.

Rejsen fortsætter mod nord, og vi ser resterne af store bymure, kirker, paladser og tronsale for middelalderens nubiske konger i Old Dongola.

Hvordan man bruger "matka jatkuu" i en Finsk sætning

Vilnasta matka jatkuu Varsovan kautta Berliiniin.

Siitä matka jatkuu Val d’Egan laaksoon.

Huomenna tosiaan matka jatkuu kohti E.Amerikkaa.

Matka jatkuu iltapäivällä vielä kohti länttä.

Huomenna matka jatkuu viimein kohti Sydneyä.

Luostarilta matka jatkuu kohti Nymphenburgin linnaa.

Huomenna matka jatkuu kohti Key Westiä.

päivä matka jatkuu Nurmon Jymyn vieraaksi.

Matka jatkuu lumipyryssä Gotthardin tunnelin suuntaan.

Takas eteiseen, siitä matka jatkuu keittiöön.