Hvad Betyder REVNER OG HULLER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• halkeamia ja reikiä
• halkeamia ja aukkoja
• halkeamat ja reiät
• halkeamat ja aukot

Eksempler på brug af Revner og huller på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fyld alle revner og huller.
Täytä kaikki halkeamat ja kuoppia.

Understrege fyldstof og spatel til at udfylde revner og huller.
Korostaa täyteainetta ja lastalla täyttää halkeamat ja aukot.

Til at fylde revner og huller. Lad.
Alkua halkeamia ja reikiä. Olkoon.

Lukkes med en konventionel cement mørtel eksisterende revner og huller.
Sitten suljettu tavanomaisen sementin laastin nykyisten halkeamia ja reikiä.

Pas på revner og huller i vejen!
Varo lohkeamia ja reikiä tien varrella!

Fyld kit til træ alle revner og huller.
Täytä kitti puu- kaikki halkeamat ja reiät.

Krads alle revner og huller op, og reparer dem med ny puds.
Kaavi auki kaikki halkeamat ja reiät ja korjaa ne uudella laastilla.

Sørg for, at ikke flere revner og huller.
Varmista, että ei enää halkeamia ja aukkoja.

Close up alle revner og huller, hvorigennem lækage af blandingen kan forekomme.
Sulje kaikki halkeamat ja reiät, joiden kautta vuoto seos voi esiintyä.

Ved installation isolering er nødvendig for at forhindre dannelsen af revner og huller.
Asennettaessa eristys on tarpeen estää muodostumista halkeamia ja aukkoja.

Havde mange revner og huller som skulle lukkes og loddes.
Ovissa on ollut paljon koloja ja naarmuja, jotka on pitänyt täyttää ja tasoittaa.

Tjek dem, og reparer eller udskift dem, hvis der er revner og huller.
Tarkista listat ja korjaa tai vaihda ne uusiin, jos niissä on halkeamia ja reikiä.

Kig efter revner og huller, tørre eller sprøde tætningsmidler og afskalning.
Etsi halkeamia ja reikiä, kuiva tai hauras tiivistysaineita ja kuorinta.

Et aspekt af støbning defekter forårsaget af teknisk viden, så revner og huller det?
Yksi näkökohta valuvirheiden aiheuttaman teknisen tietämyksen sitten halkeamia ja reikiä sitä?

Lodde dele sammen eller komplet revner og huller med metal lodde, ved hjælp af propan brændere.
Juotos osat yhdessä tai täydellinen halkeamia ja reikiä on metalli juote, käyttämällä propaania taskulamput.

Anvendelse på overflader og behandling af kemiske barrierer samt revner og huller indendørs og..
Käyttö pinnoilla, kemiallisena esteenä sekä kolojen ja halkeamien käsittelemiseksi sisätiloissa; sekä.

Tjek og reparer revner og huller, og sørg for, at alle ventilationshuller er frie.
Tarkista ja korjaa halkeamat ja reiät ja varmista, että kaikki tuuletusaukot ovat avoinna.

Lavt niveau af styrke- enhver genstand er faldet i badet kan beskadige den, op til dannelsen af revner og huller;
Alhainen lujuus- kaikki esine on pudonnut kylpy voi vahingoittaa sitä, jopa muodostumista halkeamia ja reikiä;

Så hans lommer, revner og huller mellem stenene er fyldt med jord, er det komprimeres, og plantede den i anlægget.
Sitten Taskut, halkeamia, väliset raot kivien täytetään maan, se tiivistyy ja istutetaan sen laitoksen.

Tear-Aid er en gennemsigtig reparations lap som formår at lappe revner og huller i næsten alle materialer.
Tear-Aid on ainutlaatuinen läpinäkyvä paikkausteippi, jolla korjaat repeämät ja reiät melkein missä tahansa materiaalissa.

Revner og huller kan nemt samle op snavs og bakterier, der gør det vanskeligt at holde grundigt rent.
Halkeamia ja tyhjätilan voi helposti kerätä likaa ja bakteereita, jotka vaikeuttavat pitää huolellisesti puhdistaa.

Pallet Reparation brusere: hvordan du kan reparere revner og huller repareres med sine egne hænder eller udskifte pallen.
Kuormalava Korjaus suihkut: miten korjata halkeamia ja reiät korjataan omilla käsillään tai vaihda kuormalava.

Ellers skal du tage akrylforseglingen, indsætte røret i monteringspistolen og fylde alle revner og huller.
Muussa tapauksessa ota akryylitiiviste, aseta putki kiinnityspistooliin ja täytä kaikki halkeamat ja aukot.

I nærvær på overfladen af en væg i dybe revner og huller udført arbejde på deres segl, som bruger en gips eller kit.
Läsnäollessa pinnalla seinän syvä halkeama ja kuoppia työskennelleet niiden tiivisteet, joka käyttää kipsi tai kitti.

Når du installerer glasset skal være så tæt som muligt til rammen, og ved lukning af døren skal være fri for revner og huller.
Kun asennat lasin pitäisi olla mahdollisimman lähellä runkoon, ja sulkeminen oven saa olla halkeamia ja aukkoja.

Høj temperatur fugemasse trænge selv de dybeste revner og huller, fordi det er en flydende materiale med den højeste grad af fleksibilitet.
Korkean lämpötilan tiiviste tunkeutua jopa syvimmän halkeamia ja aukkoja, koska se on juokseva materiaali mahdollisimman suurta joustavuutta.

Propolis, for eksempel, er det harpiksholdige materiale, som bier gøre fra saft, og som de bruger til at tætne små revner og huller i stadet.
Propolis, esimerkiksi, on hartsimateriaalia että mehiläiset tehdä SAP ja joita ne käyttävät sinetöidä pieniä halkeamia ja reikiä pesää.

Isolering er nødvendigt at skære og lagt på en sådan måde, at der ikke er revner og huller mellem stykker af varmeisolering og spær.
Eristys on tarpeen leikata ja pantiin siten, että ei ole halkeamia ja aukkoja välillä palaset lämmöneristyksen ja orret.

Denne sokkel justeres langs længden af den allerførste og trimmet i en vinkel på 45 grader, hvilket sikrer sine gode forbindelser og forhindrer revner og huller.
Tämä sokkeli oikaistaan pituudelta ensimmäinen ja lohkottu kulmassa 45 astetta, mikä takaa sen hyvät yhteydet ja estää halkeamia ja aukkoja.

Når man arbejder med glas rammer, drivhuse, bør der lægges særlig vægt på revner og huller, fordi de er de"grobund" af kolonier af skadedyr.
Työskenneltäessä lasi kehyksiä, kasvihuoneet, erityistä huomiota olisi kiinnitettävä halkeamia ja aukkoja, koska ne ovat"kasvualusta" pesäkkeiden tuholaisten.

Hvordan man bruger "revner og huller" i en Dansk sætning

På pudsede huse kan du støde på revner og huller - tegn på, at noget er ved at udvikle sig i negativ retning.

Næh, alle revner og huller skal skrabes helt rene, for ellers binder spartelmassen ikke ordentligt.

Revner og huller i tag helvedesild kan også forårsage fugt til at blive fanget, hvilket kan bidrage yderligere til skimmelvækst.

Sådanne opløsninger er normalt medium eller grove dispergerede - det gør det muligt at justere revner og huller.

små revner og huller med Easy Filler eller Linoliekit.

Det gamle tapet eller væv skal helt væk og revner og huller skal udspartles og omhyggeligt slibes, så væggen bliver helt glat og jævn.

Skrab den løse maling af og spartl eventuelle revner og huller.

Revner og huller i tagdækningen ses bedst i mørke og på dage med klart vejr udenfor. 12.

Omvendt cremet tekstur af sæbe giver en luksuriøs blødhed ved at gennemtrænge øvre lag af huden og nå revner og huller dannet mellem cellerne ganske nemt. 4.

Glas drivhuse undersøge omhyggeligt, udskift det brudte og revnede glas, reparér alle revner og huller.

Hvordan man bruger "halkeamia ja aukkoja" i en Finsk sætning

Seal halkeamat ja aukot Toinen tapa pitää kodin ikkunat jäätymisen on sinetöidä kaikki halkeamia ja aukkoja ympäriikkunat kitillä .

Asennaeristävä ikkuna elokuva , kun olet sinetöity halkeamia ja aukkoja .

Muista täyttää ja halkeamia ja aukkoja ja varmista, että koostumus on oikeus tiheys, muuten se kaikki kokoontuvat alempaan osa seinää.

Mikroskoopissa ne näkyvät pitkinä, päistään jotenkin tylppinä, pieninä paksu-seinäisinä putkina, joissa on erimuotoisia kupuroita, epätasaisuuksia, pitkittäisiä halkeamia ja aukkoja sekä myös ns.

Kaikki kuiva sisäilma voi aiheuttaa halkeamia, halkeamia ja aukkoja puussa.

Samankaltaisia halkeamia ja aukkoja siellä oli enemmänkin kuin Mazalin nimeämät.

Kiitos siitä, sade ja sulavisto imeytyvät maaperään joillakin etäisyyksillä seinistä, mikä auttaa estämään rakennuksen kosteuden sekä halkeamia ja aukkoja rakenteen perustusosassa.

Kuvasarjasta näet miten pohjaan ja reunaan muodostuu suuria halkeamia ja aukkoja jotka aiheuttavat jatkuvia ongelmia vuotojen suhteen.

Kunnostustyössä täytettiin ajan mittaan syntyneitä halkeamia ja aukkoja sekä lisättiin muuriin suojaava kerros.Kiinan muuri on Unescon maailmanperintökohde.

Perustusten pesuallas ja epävakaan, halkeamia ja aukkoja lattia, jopa talo’ täydellisen romahduksen ilman varoitusta.