Hvad Betyder ROXTEC på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• roxtec
• roxtecin

Eksempler på brug af Roxtec på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Roxtec på sociale medier.
Roxtec sosiaalisessa mediassa.

Certificeret beskyttelse| Roxtec.
Ainutlaatuinen tiivistysteknologia| Roxtec.

Roxtec udfører hundredvis af inspektioner om året.
Roxtec tekee satoja tarkastuksia vuodessa.

Hvor længe gemmer Roxtec projektoplysningerne?
Kuinka kauan Roxtec pitää projektitiedot tallessa?

Roxtec Transit Designer™ gør konstruktionsarbejdet nemmere.
Roxtec Transit Designer™ helpottaa suunnittelua.

Sådan vælger Roxtec Transit Designer™ modulerne.
Roxtecin Transit Designer™-palvelun moduulien valitseminen.

Roxtec- fleksible tætninger til kabel- og rørgennemføringer.
Roxtec- joustavat tiivisteet kaapelien ja putkien läpivienteihin.

Fra garagevirksomhed… Roxtec blev grundlagt i 1990 af Mikael Blomqvist.
Vaatimattomasta autotallista… Mikael Blomqvist perusti Roxtecin vuonna 1990 autotallissaan Karlskronassa.

Roxtec ydede hjælp til ejer og værft i form af inspektion og uddannelse.
Roxtec auttoi sekä omistajaa että varustamoa tarkastuksissa ja koulutuksessa.

Udstyret, der er i stand til at danne spændinger på op til 10 kA, sender spændingen gennem Roxtec BG™-systemet.
Jopa 10 kA: n virrantuottoon kykenevä laitteisto syöttää virtaa Roxtec BG™-järjestelmän läpi.

Roxtec støtter lokale initiativer, uddannelsesprojekter og sportsaktiviteter.
Roxtec tukee paikallisia aloitteita, koulutusprojekteja ja urheilujärjestöjä.

Vores nye brandlaboratorium opfylder de tre mål, vi har haft med investeringen", siger Mikael Helmerson, CEO for Roxtec.
Uusi palolaboratorio täyttää investoinnille asetetut kolme tavoitetta", kertoo Roxtecin toimitusjohtaja Mikael Helmerson.

Roxtec giver installationstræning, ikke kun til montører, men også til tilsynsførende.
Roxtec järjestää asennuskoulutusta paitsi asentajille myös valvojille.

Og han opfordrer ejere af ombyggede flåder og offshore-enheder om at lade Roxtec tage et kig på deres kabel- og rørgennemføringer.
Lisäksi hän kannustaa aluksiin ja offshore-lauttoihin jälkiasennuksia tekeviä omistajia antamaan kaapeleiden ja putkien läpivientitarkastuksen Roxtecin vastuulle.

Roxtec Multidiameter™ er et innovativt og fleksibelt produkt baseret på aftagelige lag.
Roxtecin Multidiameter™ on joustavuutta lisäävä innovaatio, joka perustuu irrotettaviin kerroksiin.

Med sin tilstedeværelse sikrer Roxtec lokal tilgængelighed af produkterne, hurtig support og korte leveringstider.
Roxtecin läsnäolo varmistaa tuotteiden paikallisen saatavuuden sekä tuen ja toimitusten nopeuden.

Roxtec hjælper og støtter kunder i mere end 80 markeder via datterselskaber og distributører.
Roxtec palvelee ja tukee asiakkaitaan tytäryhtiöiden ja jakeluverkoston kautta yli 80 markkina-alueella.

Der anvendes tusindvis af Roxtec kabel- og rørgennemføringer om bord på"Oasis of te Seas", verdens største krydstogtsk… Next.
Tuhansia Roxtecin kaapeli- ja putkiläpivientejä käytetään Oasis of the Seas-aluksessa, joka on STX Europen Suomessa rak… Next.

Roxtec køber udelukkende fra leverandører, som kan dokumentere, at de er"DRC conflict free".
Roxtec ostaa materiaaleja vain alihankkijoilta, jotka vahvistavat niiden olevan"DRC-konflikteista vapaita".

Det gratis onlineværktøj Roxtec Transit Designer™ gør det nemt for dig at vælge en tætningsløsning og spare konstruktørtimer.
Maksuttoman Roxtec Transit Designer™-verkkotyökalumme avulla voit valita tiivistysratkaisun helposti ja säästää aikaa suunnittelussa.

Roxtec bidrager til sikker og stabil drift ved udviklingen af grøn energi-infrastruktur til jernbanerne i Kina.
Roxtec edistää toiminnan vakautta ympäristöystävällisen raideinfrastruktuurin rakentamisessa Shanghaissa Kiinassa.

Skibsværftet ASTINAVE specificerede Roxtec multi-kabelgennemføringer i stedet for kabelforskruninger og epoxy, da det moderniserede korvetterne Manabí og Loja til den ecuadorianske flåde.
ASTINAVE-telakka valitsi kaapeliholkkien ja epoksin sijaan Roxtecin usean kaapelin läpiviennit Ecuadorin laivaston Manabí- ja Loja-saattoalusten modernisointityöhön.

Roxtec Sleev-it™ brandsikker gennemføring indeholder et selvudvidende materiale, som lukker plastrørsgennemføringen til i tilfælde af brand.
Roxtec Sleev-it™-palokatko sisältää paisuvaa materiaalia, joka sulkee muoviputken läpiviennin tulipalon syttyessä.

Marker dette afkrydsningsfelt for at acceptere, at Roxtec behandler dine personlige data for at kunne kommunikere med dig og sende dig opdateringer og information om forskellige nyheder og oplysninger.
Valitsemalla tämän hyväksyt, että Roxtec käsittelee henkilötietojasi viestien, päivitysten ja erilaisten uutisten ja muiden tietojen lähettämistä varten.

Roxtec har udviklet løsninger til elektrisk sikkerhed såvel som til potentialudligning og jording af metalbelagte og armerede kabler.
Roxtec on kehittänyt ratkaisuja, jotka varmistavat sekä sähköturvallisuuden että metalliverhoiltujen ja armeerattujen kaapeleiden potentiaalintasauksen ja maadoituksen.

Den multinationale råolievirksomhed Petrobras i Brasilien henvendte sig til Roxtec for at få hjælp til at verificere kabel- og rørgennemføringerne ombord på fartøjet P-68 FPSO(Floating Production Storage and Offloading) før den endelige godkendelse fra klassificeringsorganet.
Monikansallinen öljy-yhtiö Petrobras kääntyi Roxtecin puoleen, kun öljyn- ja kaasuntuotantoon käytettävän P-68-tuotantoaluksen kaapeleiden ja putkien läpiviennit oli määrä tarkistaa ennen niiden lopullista hyväksyttämistä luokituslaitoksen asiantuntijoilla.

I dag leverer Roxtec tætningsløsninger samt designtjenester og -værktøjer til et utal af internationale projekter inden for marine, offshore olie og gas, energiproduktion, procesindustrien, infrastruktur og udstyrsproduktion.
Nykyään Roxtec toimittaa tiivistysratkaisuja sekä suunnittelupalveluja ja työkaluja moniin kansainvälisiin projekteihin marine, öljyn ja kaasun offshore-porauksen, prosessiteollisuuden, infrastruktuuriprojektien ja laitevalmistuksen aloilla.

Der arbejder med Roxtec, værdsætter følelsen af at kunne løse ethvert tænkeligt problem.
Roxtecin kanssa työskentelevät rautatiesuunnittelijat arvostavat kykyämme auttaa kaikenlaisten ongelmien ratkaisemisessa.

Brandsektioner Roxtec tilbyder et brandbeskyttelsessystem, som sikrer bygninger og skaber sikre forhold for de personer og det udstyr, der befinder sig i dem.
Palo-osastot Roxtecin palokatkojärjestelmä varmistaa sekä rakennusten että niiden sisällä olevien ihmisten ja laitteiden turvallisuuden.

Valget af et Roxtec EMC-system kan ske på baggrund af den forventede kabel- eller rørtype.
Käytettävän Roxtec EMC-järjestelmän voi valita tiivistettävän kaapeli- tai putkityypin perusteella.

Hvordan man bruger "roxtec" i en Dansk sætning

Wouter Vandenburie, ingeniør hos Infrabel Præfabrikerede skure og skabe Rittal Belgium forsyner Infrabel med skure og skabe, som fra fabrikken er udstyret med Roxtec-tætninger.

Roxtec kan i kraft af sin ekspertise inden for tætninger yde teknisk support ved opførelse af nye transformerstationer.

Roxtec-systemet sparer tid i alle projektstadier og ved senere vedligeholdelse og udvidelse, fordi reservekapacitet til tilføjelse af nye kabler er indbygget fra starten.

Direktør Koen Wolfcarius siger: "Med Roxtec bevarer du fleksibiliteten helt frem til den afsluttende fase af byggeriet.

Roxtec løste problemet ved at levere Roxtec R-gennemføringer med IP66/67-klassificering.

Rittal Belgium forsyner Infrabel med skure og skabe, som fra fabrikken er udstyret med Roxtec-tætninger.

Roxtec leverede en standardiseret eftermonteringsløsning, som sikrede vandtæthed og kontinuerlig drift.

Roxtec-tætninger yder også optimal beskyttelse mod miljøpåvirkninger." Roxtecs tætninger opfylder sikkerhedskravene til brændbarhed, røgudvikling og toksicitet og anvendes til baneinfrastruktur overalt i Belgien.

Her tilbyder erfarne Roxtec-ansatte og -eksperter inspektioner, vedligeholdelsesarbejder og installationstræninger af rør- og kabeltætninger over hele verden.

Hvordan man bruger "roxtec, roxtecin" i en Finsk sætning

Roxtec R-kehys asennetaan osastoivan rakenteen molemmin puolin.

Roxtecin monikaapelitiivisteet ovat ylivoimainen ratkaisu kaapeliholkkeihin verrattuna.

Roxtecin Transit Designer™ -palvelun moduulien valitseminen.

Tarvitsetko apua Roxtec Transit Designer™ -palvelun käytössä?

Roxtecin tiivisteitä käyttämällä voit myös helpottaa kunnostusprojekteja huomattavasti.

Roxtec UG™ -tiivisteet kestävät jatkuvaa vedenpainetta.

Palokatkoyhdistys ajaa paloturvallisuuden asiaa Roxtec FinlandonSuomenPalokatkoyhdistyksen jäsen.

Roxtecin laboratoriossa testataan vain vedenpitävyyttä, ei pölysuojausta.

Onko Roxtec Transit Designer™ käytettävissä vain netissä?

Varmista luotettava toiminta valitsemalla Roxtecin tiivisteet vakioratkaisuiksi.