Hvad Betyder RU OVERFLADE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• karkea pinta
• karhea pinta

Eksempler på brug af Ru overflade på Dansk og deres oversættelser til Finsk

På det andet trin den ru overflade af væggene.
Toisessa vaiheessa pinnasta karkean seiniin.

Glat ru overflade ville være det forventede resultat.
Sileä karhea pinta olisi odotettu tulos.

Udslætstype- Røde små bumser med ru overflade.
Ihottuma- punaiset pienet pimples, joilla on karkea pinta.

Denne type vorter har en ru overflade og en oval form.
Tämän tyyppinen syyliä on karhennettu pinta ja soikea muoto.

Den ru overflade vil give bedre kobling med det af lim opløsning.
Karhea pinta antaa paremman kytkennän se liimaa ratkaisun.

I sidstnævnte tilfælde, opnår vi den ru overflade af badet.
Jälkimmäisessä tapauksessa, saadaan karhennettu pinta kylvyn.

Dens kendetegn er en ru overflade, hvorpå snavs helt usynlig.
Sen erottava tekijä on karkea pinta, jolle likaa täysin näkymätön.

Gå videre, så er det tid til at udskifte vinduer og ru overflade vægge.
Mennä, niin se on aika vaihtaa ikkunat ja karhea pinta seinät.

Derefter kan du efterlade en ru overflade eller en ren og poleret.
Sitten voit jättää karkea pinta tai puhdas ja kiillotettu.

Udgangspunktet for et vandløb skal være egnet Boulder med ru overflade.
Lähtökohtana stream tulisi soveltua Boulder karkealla pinnalla.

Hvis en sådan plade fastgjort til den ru overflade, er hulrummene dannet.
Jos tällainen levy on kiinnitetty karkea pinta, ontelot on muodostettu.

Den typiske Vorte er en hævet runde eller ovale vækst på huden med en ru overflade.
Tyypillinen syylä on esitetty pyöreä tai soikea kasvu ihon karkea pinta.

Wall af mursten har en temmelig ru overflade, så værktøjet bliver slidt hurtigere.
Wall tiiliä on melko karkea pinta, joten työkalu kuluu nopeammin.

Ved brug af sandpapir grus10-16, får du en meget ru overflade finish.
Käytettäessä hiekkapaperilla karkeus10 ja 16, saat hyvin karkea pinta.

Process ru overflade, kan du bruge planer, og derefter stykker af sandpapir.
Process karhea pinta, voit käyttää höylän, ja sitten kappaletta hiekkapaperilla.

Svampen(teknisk kaldes en flyder), har en cirkel formular og ru overflade.
Sieni(teknisesti kutsutaan float), on ympyrän muoto ja karkea pinta.

Takket faktura vægt du kan lave en ru overflade glat, fjerne hulninger eller buler.
Kiitos lasku paino voi tehdä karkea pinta sileä, poistamalla onkaloita tai pullistumia.

Denne type af hudlæsioner er en tæt knob afrundet form med en ru overflade.
Tämän tyyppinen ihovaurioiden tiheä solmua pyöristetty muoto, jossa on karkea pinta.

Mindre pletter kan fjernes med en ru overflade, forsigtigt at gnide den normale skole viskelæder.
Pienemmät tahrat voidaan poistaa karhea pinta, varovasti hieroen normaali koulu pyyhekumi.

De vigtigste ruter i dette land er i god stand, men der er nogle veje, som har ru overflade.
Maan tärkeimmät reitit ovat hyvässä kunnossa, mutta on teillä, joilla on karkea pinta.

Skifer har en meget ru overflade gør det skridsikker og ideel til bad og gulv applikationer.
Liuskekivi on hyvin karkea pinta joten se liukastumista estävä ja sopii suihku ja lattia sovelluksia.

Fjern støvet er meget vanskelig, fordi bladene har en ru overflade dækket med små hår.
Poista pöly on erittäin vaikeaa, koska lehdet karkeapintaista peitetty pieniä karvoja.

Næste skridt er at udføre en ru overflade, der er, for at forberede gulv og loft til målstregen trim.
Seuraava askel on tehdä karkea pinta, joka on, valmistella lattia ja katto maaliin verhoiluun.

Fedtede: svagt olieagtig leder som følge af spredningen af lys af en mikroskopisk ru overflade.
Rasvainen: hieman öljyinen etsii johtuvat sironta valon mikroskooppisesti karkea pinta.

Hvis du ønsker at skabe nogen mønstre eller nogle lidt ru overflade, det er egnet tekstureret gips loft.
Jos haluat luoda kuvioita tai jotkut hieman karhea pinta, se sopii kuvioitu kipsi kattoon.

Dyppet ru overflade gør det nemt at håndtere våde og glatte materialer lettere og mere sikkert.
Upotettu karkea viimeistely tekee märkien ja liukkaiden materiaalien käsittelystä helpompaa ja turvalllisempaa.

Efter tørring flydende tapet dannes ru overflade, der kan skjule ujævne vægge op til 1 cm.
Kuivaamisen jälkeen neste tapetti on muodostettu karhea pinta, joka voi piilottaa epätasainen seinät enintään 1 cm.

Ru overflade kan resultere i en forøgelse af friktionen faktor CSB-EPB13 materiale, men når ruhed af overfladen er større end Ra0.5, friktion faktor vil forblive relativt stabil igen.
Karkea pinta voi johtaa kitkaa tekijä CSB-EPB13-aineen lisääminen, mutta kun pinnan karheus on suurempi kuin Ra0.5, kitkaa tekijä edelleen suhteellisen vakaa uudelleen.

Inden lakering er nødvendigt at teste sprøjtepistolen på den ru overflade, bør malingen anvendes med flydende og homogen.
Ennen maalausta on tarpeen testata pistoolissa on karkea pinta, maali tulee käyttää nestemäisiä ja homogeeninen.

I andre påføringsmetode er ikke forskellig fra den af et konventionelt gips- spatel bør holdes under en spids vinkel til overfladen, tæt presning, gnide præparatet bare ru overflade.
Muissa sovellus menetelmä ei ole erilainen kuin perinteisen kipsirappaus- lastaa olisi pidettävä terävässä kulmassa pintaan, tiukasti puristamalla, hankaus koostumus vain karkea pinta.

Hvordan man bruger "ru overflade" i en Dansk sætning

Perfekt til at skitsere med blyant, kul og andre tørre medier på grund af den ru overflade med let struktur.

Selvom jeg lå på tagets kolde ru overflade, var det eneste jeg mærkede hendes ord.

Nedenunder ses et eksempel med en ru overflade, hvor fremspringene er glattet ud med et hydrofobt lag (for eksempel voks).

Generelt har overfladebehandling en ru overflade og dermed en gode friktionsegenskaber.

En texturlakering er en ridsefast lakering med ru overflade og leveres ofte med glinsende metallic look.

Særlige massagers med en ru overflade kan gøres uafhængigt af hinanden.

Du kan bruge det, hvis du fx gerne vil have en ru overflade eller en rillede overflade så møbler fx ikke rykker sig.

Investerer du iI forbindelse med en professionel glasblæsning får du i stedet en glat metaloverflade, samtidig med at en sandblæsning skaber en ru overflade.

Mursten af rødler og blåler Stenene af rødler opnår den mest ru overflade.

Vi starter med at se på lotuseffekten, hvor vandet ligger oven på den ru overflade.

Hvordan man bruger "karhea pinta, karkea pinta" i en Finsk sætning

Saippuan karhea pinta kuorii jalat he.

Karkea pinta antaa erittäin hyvän otteen.

Karhea pinta tai satiinisen pehmeää kiiltoa.

Alkuperäinen, karkea pinta ja kirkkaan keltainen väri.

Rikkakasvien murskattu, karhea pinta houkuttelee likahiukkasia kirjaimellisesti.

Ainoastaan karkea pinta tuottaa hieman rengasmelua.

Karhea pinta sopii paksujen kovettumien poistamiseen.

Maan karkea pinta auttoi myös asiaa.

Luonnollisen karkea pinta luo vanhan esineen tuntua.

Karkea pinta vaatii erittäin korkeatasoista koulutusta.