Eksempler på brug af Sagde i et interview på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han sagde i et interview.
Ifølge rapporter, Milan Zhongwei Bonucci sagde i et interview.
Raporttien mukaan, Milan Zhongwei Bonucci sanoi haastattelussa.Han sagde i et interview:"Se på dine kvoter.
Hän sanoi haastattelussa seuraavaa:"Katsokaa kiintiöitänne.Chelsea hedder Zola, sagde i et interview for nylig.
Thompson sagde i et interview, at Yahoo var i en stærk position med sin store bruger base på mere end 700 millioner mennesker.
Thompson kertoi haastattelussa, että Yahoo oli vahvassa asemassa, sillä sen suuri käyttäjäkunta oli yli 700 miljoonaa ihmistä.Dette var lederen af virksomheden, Jeff Bezos, sagde i et interview med CBS.
Hugh Grant sagde i et interview, at han aldrig smilede.
Hugh Grant sanoi haastattelussa, ettei ikinä hymyile-.Billige Fodboldtrøjer AC Milans berømte gæst sagde i et interview for nylig.
Jalkapallo Pelipaidat AC Milan kuuluisa vieras sanoi äskettäin haastattelussa.Ja, hun sagde i et interview, at Jens Lekman har hendes hjerte.
Joo, hän sanoi haastattelussa, että Jens Lekman vei hänen sydämensä.Vi tror, denne koalition vil blive en succes," den syriske præsident sagde i et interview med iransk tv sendt på søndag(04/10).
Uskomme, että tämä koalitio on onnistunut," Syyrian presidentti sanoi haastattelussa Iranin televisio esitettiin sunnuntaina(04/10).Der slog mig, sagde i et interview, at hans mål var at slå min rekord.
Minut voittanut sanoi haastattelussa, että tavoite oli rikkoa ennätykseni.Fransk stjerne nummer 7 billige fodboldtrøjer ejer Antoine Griezman sagde i et interview, at han vil forblive i Atletico Madrid næste sæson.
Ranskan tähti numero 7 jalkapallo pelipaidat omistaja Antoine Griezman sanoi haastattelussa, että hän jää Atletico Madrid ensi kaudella.Dr. Rudman sagde i et interview:"Vi vendes 10 til 20 år på ældning omkring….
Rudman sanoi haastattelussa:"Me käänteinen 10-20 vuotta ikääntymisen ympärillä….Watching begivenhederne udfolde sig i Tyrkiet virkelig virkelig gjort os tror, vi er nødt til at gøre noget,” Murat Aktihanoglu,en af de crowdfunding arrangørerne, sagde i et interview med CNN.
Katselu tilanne kehittyy Turkissa todella todella tehnyt meistä ajattelevat meidän täytyy tehdä jotain,” Murat Aktihanoglu,yksi crowdfunding järjestäjät, sanoi haastattelussa CNN.Den ansvarlige sagde i et interview:"Jeg håber at ændre publikums opfattelse af fængslet.
Vastuuhenkilö sanoi haastattelussa:"Toivon muutoksen yleisön käsityksestä vankilasta.Lawrence Summers, økonomiprofessor på Harvard University ogtidligere cheføkonom i Verdensbanken og sekretær for statskassen, sagde i et interview med PBS, at NAFTA var et vendepunkt, om Amerika skulle stå for større markeder.
Lawrence Summers, taloustieteen professori Harvardin yliopistossa jaentinen pääekonomisti Maailmanpankin ja valtiovarainministeri, sanoi haastattelussa PBS että NAFTA oli vedenjakaja, onko Amerikka aikoi seistä suuremmille markkinoille.Bryan Adams- Bryan Adams sagde i et interview, at"dyr er venner, og jeg spiser ikke mine venner".
Bryan Adams- Bryan Adams sanoi hyvin yksinkertaisesti haastattelussa, että"eläimet ovat ystäviä ja en syö ystäviäni".Savicevic sagde i et interview:” Der er ingen tvivl om, at dette Milan-derby er en krig mellem to argentinske strejdere.
Savicevic sanoi haastattelussa:“Ei ole epäilystäkään siitä, että tämä Milan-derbi on sota kahden argentiinalaisen hyökkääjän välillä.Ultimo juni 2013. berømte amerikanske Dr. Panayiotis Zavos,der beskæftiger sig med behandling af infertilitet, sagde i et interview med The Independent, lykkedes det ham at klone 14 menneskefostre, heraf 11 var podsazheny kvinder til yderligere drægtighed.
Lopussa kesäkuun 2013 kuuluisa amerikkalainen tohtori Panayiotis Zavos,käsittelevät hedelmättömyyden, sanoi haastattelussa The Independent, hän onnistui kloonata 14 ihmisalkioita, joista 11 oli podsazheny naisia edelleen tiineyden.Ke$ha- Ke$ha sagde i et interview, at hun lugter som en hjemløs, og at hun flere gange har fået at vide, at hun lugter dårligt.
Ke$ha kertoi haastattelussa haisevansa kodittomalle ja että hänelle oli kuulemma sanottu useita kertoja, että hän haisee pahalle.Ved midten af 21e århundrede,kunne Jorden opleve en samlet periode af dyb nedkøling som følge af et fald i solaktivitet, sagde i et interview med RIA Novosti Khabiboullo Abdoussamatov, samarbejdspartner af de vigtigste Astronomical Observatory(Pulkovo) af Russiske videnskabsakademi.
Puoliväliin mennessä 21e luvun,maapallon voisi kokea yhteenlaskettu aikana syvä jäähdytys vähenemisestä johtuvaa auringon aktiivisuuden, sanoi haastattelussa RIA Novosti Khabiboullo Abdoussamatov, yhteiskäyttäjä tärkeimmistä tähtitietelliseltä(Pulkovo) ja Venäjän tiedeakatemia.Bloom, der beder hver dag, sagde i et interview, at det at omfavne livet som buddhist handler"om at studere, hvad der foregår i ens liv og bruge det som brændstof til at fortsætte og leve et endnu bedre liv.".
Bloom, joka rukoilee päivittäin, kertoi haastattelussa, että buddhalaisena eläminen on sitä"että tutkiskelen asioita, joita elämässäni on meneillään ja käytän polttoainetta jatkaakseni ja elääkseni suurempaa elämää".For nylig, No. 9 Billige Fodboldtrøjer ejer Luis Suarez sagde i et interview, at han aldrig vil vinde Ballon D'Or, fordi han ikke havde markedsføringen fordel.
Äskettäin nro 9 FC Barcelona jalkapallo pelipaidat omistaja Luis Suarez sanoi haastattelussa, että hän ei koskaan voita Ballon d'Or, koska hän ei ole markkinointietu.Bayern München CEO Rummenigge sagde i et interview med den tyske nyhedsbureau, at han tror, Bayern har styrken til at slå ud Real Madrid.
Bayern Münchenin toimitusjohtaja Rummenigge sanoi haastattelussa saksalainen uutistoimisto että hänen mielestään Bayern on voimaa tyrmätä Real Madrid.Skuespilleren, der gav livet til elleve, sagde i et interview, at chikane førte ham til at skifte skoler i England, det land, hvor han bor.
Näyttelijä, joka antoi elämän Elevenille, sanoi haastattelussa, että häirintä johti häneen muuttamaan kouluja Englannissa, jossa hän asuu.Jennifer Lopez- Danseren Chris Judds far sagde i et interview, at sangerinden var hans søn utro med Ben Affleck kun fem måneder efter brylluppet.
Jennifer Lopez- Tanssija Chris Juddin isä sanoi haastattelussa, että Lopez oli alkanut pettää poikaansa Ben Affleckin kanssa viisi kuukautta häiden jälkeen.For nylig, Liverpool træner Klopp sagde i et interview, at Manchester City No. 21 Billige Fodboldtrøjer ejer David Silva er hans foretrukne afspiller.
Äskettäin Liverpool valmentaja Klopp sanoi haastattelussa, että Manchester City nro 21 jalkapallo pelipaidat omistaja David Silva on hänen suosikki pelaaja.Men boss Tim har også en glad irritation, sagde i et interview, at næste års verdensmesterskab i Rusland, er listen over spillere 6 til 8 kandidater ikke sikre.
Mutta pomo Tim myös on onnellinen harmi, sanoi haastattelussa, että ensi vuoden World Cup Venäjällä, luettelo pelaajien 6-8 ehdokkaita eivät ole varmoja.Ifølge det italienske fodboldnetværk nyheder, Khedira sagde i et interview, Han vil gøre sit bedste for at hjælpe Buffon med at få et Billige Fodboldtrøjer Champions League-trofæ.
Mukaan Italian jalkapallo verkon uutiset, Jalkapallo Pelipaidat Khedira sanoi haastattelussa, Hän tekee parhaansa auttaa Buffon saada Mestarien liigan pokaali.Den tidligere Manchester United-Tievidich sagde i et interview for nylig, at det var urealistisk at bede Manchester United til at gribe Premier League-titlen i denne sæson.
Entinen Manchester United Tievidich sanoi haastattelussa hiljattain, että se oli epärealistista pyytää Manchester United tartuttava Premier League otsikko tällä kaudella.
