Hvad Betyder SAMTIDIG KAN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• samalla voit
• samanaikaisesti voimme
• samaan aikaan voit
• voi myös
• samalla voi
• samalla voidaan
• samalla voimme
• samanaikaisesti voit
• samaan aikaan voimme
• samanaikaisesti voi
• samaan aikaan voi
• samanaikaisesti voidaan
• voi samaan aikaan

Eksempler på brug af Samtidig kan på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Samtidig kan finde din opmærksomhed.
Samalla voi hakea huomiota.

Formålet med deltagerobservation er, at man samtidig kan.
Haastattelun yleisenä etuna on se, että samanaikaisesti voi.

Samtidig kan du uploade 5 videoer.
Samalla voit ladata 5 videota.

Dette skaber et gunstigt miljø for sæd, og samtidig kan du helbrede trøst.
Tämä luo siemennesteen suotuisan ympäristön ja samanaikaisesti voit parantaa kuohumista.

Samtidig kan åbnes kun to snefnug.
Samalla voidaan avata vain kaksi lumihiutaleet.

Drikk i stedet for den sædvanlige drink flere gange om dagen, samtidig kan du spise plantens sorte frugter.
Juo tavallisen juoman sijaan useita kertoja päivässä, samaan aikaan voit syödä kasvien mustia hedelmiä.

Samtidig kan du svømme, hvor du vil stoppe.
Samalla voit uida missä haluat pysähtyä.

Og så forsøge at se, at vi ved at tage alle disse faktorer i betragtning samtidig kan sikre, at vi stadig får opfyldt vores mål, dvs. en juridisk bindende og virkelig international aftale.
Tämän jälkeen voimme pyrkiä huolehtimaan siitä, että kaikki tarpeellinen otetaan huomioon, ja samanaikaisesti voimme varmistaa, että oma tavoitteemme eli oikeudellisesti sitova, aidosti kansainvälinen sopimus toteutuu edelleen.

Samtidig kan du redigere og navngive lydspor.
Samalla voit muokata ja nimetä ääniraitoja.

Man skal imidlertid også betænke, at der i det nuværende EU med 15 medlemmer også er nogle meget fattige regioner, og at EU derfor ikke samtidig kan opgive den økonomiske og sociale samhørighedspolitik, som vi nu har ført igennem nogle år.
Meidän on kuitenkin myös pidettävä mielessämme, että nykyisen 15 jäsenvaltiosta koostuvan Euroopan unionin jotkut alueet ovat myös erittäin köyhiä eikä Euroopan unioni voi samaan aikaan hylätä taloudellista ja sosiaalista koheesiopolitiikkaa, jota se on toteuttanut näissä maissa muutamien vuosien ajan;.

Samtidig kan der være 13 vanskelige patienter.
Samaan aikaan voi olla 13 vaikeaa potilasta.

Uterin størrelse samtidig kan variere fra en lille knude til en tumor på mellem 1 kilogram.
Kohdun kokoa samalla voi vaihdella pieni kyhmy kasvaimeen punnitus 1 kilogramma.

Samtidig kan det skabe en økonomisk besparelse.
Samalla voidaan synnyttää taloudellisia säästöjä.

Faktisk samtidig kan ramme sømmetFlere forskellige slags svampe.
Itse asiassa, samalla voi iskeä naulanUseita erilaisia sieniä.

Samtidig kan du tage den præbiotiske Hilak-Forte.
Samaan aikaan voit ottaa prebiootin Hilak-Forteen.

PLYWOOD og LVL. Samtidig kan vi lave blokplader i henhold til dine specielle krav.
PLYWOOD ja LVL. Ja samalla voimme tehdä leikepöydät erityisten vaatimustesi mukaan.

Samtidig kan også begrænse deres kontraktlige repræsentant.
Samalla voidaan myös rajoittaa sopimukseen edustaja.

Samtidig kan du aktivere og arbejde med 32 virtuelle drev.
Samalla voit aktivoida ja käyttää 32 virtuaalista asemaa.

Samtidig kan du vælge mellem størrelse S eller M.
Tulevaisuudessa voi myös valita, tilaako M vai L-kokoisen annoksen.

Samtidig kan de nægte dig indrejse i landet i op til 15 år.
Se voi myös kieltää tuomittua saapumasta maahan 15 vuoteen.

Samtidig kan du prøve at lave problemer med at finde hånden i munden.
Samalla voit yrittää tehdä ongelmia löytää käden suuhunsa.

Samtidig kan forårsage et stykket, men det ubehag bør ikke blive vist.
Samalla voi aiheuttaa räsähdys, mutta vaiva ei pitäisi näkyä.

Samtidig kan du få indsigt i tysk, kultur og mentalitet.
Samalla voit saada käsityksen saksalaisesta kulttuurista ja mentaliteetista.

Og samtidig kan du bare lære at forstå hvilken fyr du vil elske.
Ja samalla voit vain oppia ymmärtämään, mitä kaveria haluat rakastaa.

Samtidig kan du efterligne op til 6 billeder med en hastighed på 200.
Samaan aikaan voit jäljitellä enintään 6 kuvaa 200: n nopeudella.

Samtidig kan vi tilbyde olietanker, fragt lastbil med omfattende sortiment.
Samalla voimme tarjota öljytankkeri, lasti kuorma on laaja.

Samtidig kan det anbefales at tage prøver til andre hormoner.
Samanaikaisesti voi olla suositeltavaa ottaa näytteitä muista hormoneista.

Samtidig kan vi genopdage, hvad der gør os til europæere.
Samaan aikaan voimme tutustua uudelleen siihen, mikä tekee meistä eurooppalaisia.

Samtidig kan du købe færdige eller selvfremstillede gazeblærer selv.
Samanaikaisesti voit ostaa itse valmiita tai itsetiivisiä harsoja vaippoja.

Samtidig kan du nyde alle de tjenester og bekvemmeligheder af en central placering.
Samalla voit nauttia kaikki palvelut ja mukavuudet keskeisellä paikalla.

Hvordan man bruger "samtidig kan" i en Dansk sætning

Samtidig kan der bygges på allerede eksisterende komponenter som Microsofts BitLocker og Apples FileVault.

Samtidig kan SAS-billetter nu også betales med en kombination af både point og penge. 25.

Samtidig kan det også være en fordel at rydde ud i din e-mail liste, hvis du bruger MailChimp, hvor den pris, du betaler afhænger af antal tilmeldte.

Samtidig kan du se danmarkskort eller en detaljeret rute til et sted i Europa.

Samtidig kan det være med til forebygge skader, hvis man bruger dem som opvarmning.

Taw kurv har håndtag, så den let kan flyttes og samtidig kan kurven også nemt stables ved at vippe håndtagende indad.

Samtidig kan jeg ikke lade Odense Sport & Event, som er mit erhvervsmæssige hjertebarn, vente på ubestemt tid, siger Thomas Christensen i en pressemeddelelse.

Og om det samtidig kan skabe arbejdspladser og innovation.

Samtidig kan du være tryg ved, at vi spreder din investering og tilpasser den løbende.

Samtidig kan det ske uden at sænke det faglige niveau.

Hvordan man bruger "samalla voit, samaan aikaan voit" i en Finsk sætning

Samalla voit saada asunnon markkinahintoja edullisemmin.

Samalla voit tutustua ilmanlaatua mittaavaan polkupyörään.

Samaan aikaan voit keittää munia koviksi.

Samalla voit tutustua Patrick Wardin mosaiikkitaidenäyttelyyn.

Samaan aikaan voit osallistua Aquabeadsin askartelutapahtumaan.

Samalla voit varmentaa helpommin rakentamisen laatua.

Samalla voit laittaa pinaatinlehdet pannulle pehmenemään.

Samalla voit käyttää kaupankäyntisignaaleja täysin ilmaiseksi.

Samaan aikaan voit poistaa Msxml.excite.com manuaalisesti.

Samalla voit tutustua Elma-messujen monipuoliseen tarjontaan.