Eksempler på brug af Selve programmet på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Herefter begynder selve programmet.
Selve programmet vil gennemføre alle de nødvendige beregninger og bestemme området.
Itse ohjelma tekee kaikki tarvittavat laskelmat ja määrittää alue.Det første ville være at åbne selve programmet.
Ensimmäinen vaihtoehto olisi avata itse ohjelmaan.Du kan finde selve programmet hér(inkl. kørevejledning).
Itse ohjelma löytyy täältä(HUOM! suora linkki).Efter vores opfattelse udgør ændringsforslagene således selve programmet.
Mielestämme tarkistukset siis ovat itse ohjelman osia.Disse omfatter placeringen af skolen, selve programmet, og varigheden af programmet. .
Näitä ovat sijainti koulun, itse ohjelmaan, ja Men, det eneste skridt,der vil være forskellige lancerer selve programmet.
Kuitenkin, ainoa askel,joka on erilainen käynnistää itse ohjelmaa.Klik søge og selve programmet vil give dig teksten titlen og henvisninger til kunstneren.
Valitse etsiä ja itse hakemus antaa sinulle tekstin otsikko ja viittauksia taiteilijan.Søg på internettet: det er nok at angive den oprindelige websted og selve programmet.
Etsi Internet: riittää täsmentää alkuperäisen sivuston ja itse ohjelman.Mens selve programmet ikke bør skade computeren, kan dens genererede reklamer være en anden historie.
Vaikka itse ohjelma ei pitäisi vahingoittaa tietokonettasi, luodut mainokset voi olla eri juttu.Årsagen er, at der er en masse andre flykaprere i samme familie, og selve programmet er ikke aktiv endnu.
Syy on paljon muita kaappaajat samaan perheeseen ja itse ohjelma ei ole aktiivinen vielä.Men selve programmet er ikke den eneste del af at rejse til USA, der kan opleve nogle ændringer.
Mutta itse ohjelma ei ole ainoa osa Yhdysvaltoihin matkustamista, joka voisi kokea joitain muutoksia.Men vi havde lejlighed til at deltage i selve programmet og har derved opnået betydelig erfaring.
Meillä oli kuitenkin mahdollisuus osallistua itse ohjelmaan, minkä ansiosta saimme huomattavaa kokemusta.Selve programmet fungerer ikke korrekt, og det kan ikke give dig nogen nyttige beskyttelse fra malware.
Ohjelma itsessään ei toimi kunnolla, ja se ei voi tarjota sinulle hyödyllistä suojaus haittaohjelmilta.Første, skal du installere to forskellige filer,der indeholder selve programmet og codec samt.
Ensimmäinen, sinun on asennettava kaksi eri tiedostoa,jotka sisältävät itse ohjelman ja pakkauksen hallinnan.Klik søge og selve programmet vil give dig teksten titlen og henvisninger til kunstneren mere MSQRD.
Valitse etsiä ja itse hakemus antaa sinulle tekstin otsikko ja viittauksia taiteilijan lisää MSQRD.Søg på internettet: det er nok at angive den oprindelige websted og selve programmet vil scanne sider på internettet.
Etsi Internet: riittää täsmentää alkuperäisen sivuston ja itse ohjelman skannaa sivuja Internetissä.Selve programmet vil vælge det maksimale ydeevne, vil du kun nødt til at tage det sidste skridt og klik på"Optimer".
Itse ohjelma valitsee enimmäisominaisuudet, sinun täytyy vain ottaa viimeinen vaihe ja napsauta"Optimoi"-painiketta.Der er ingen virus til at inficere de arkiverede data,i værste fald er det kun selve programmet, der inficeres.
Arkistoituja tietoja ei ole tartunnan saaneita viruksia,pahimmassa tapauksessa vain itse ohjelma tarttuu.Selve programmet er kompatibelt med alle de nyere versioner af Windows, så det ikke er overhovedet overraskende, at det er virkelig udbredt.
Itse ohjelma on yhteensopiva uudempia Windows, joten ei ole yllättävää lainkaan on todella yleistä.For at gøre dette vil det være essentielt ikke kun at skabe selve programmet, men også en særlig fond til genbosættelse af flygtninge i Unionen.
Sitä varten on luotava itse ohjelman lisäksi myös erityisrahasto pakolaisten sijoittamiseksi uudelleen unioniin.Selve programmet vil beregne omkostningerne ved den fremtidige tur til kunden baseret på de optimale betingelser for bilens rute;
Itse ohjelma laskee asiakkaalle tulevan matkan kustannukset, jotka perustuvat auton optimaalisiin olosuhteisiin;Hvad også kender lagerets tilstand, vil selve programmet minde os om at lægge en meddelelse og vise alle nødvendige kundedata.
Mitä paljon lehden tilasta tiedetään, ohjelma itse muistuttaa meitä tekemään tilauksesta ja näyttämään kaikki hyödylliset asiakastiedot.Selve programmet udgør retsgrundlaget for gennemførelsen, og det definerer de vilkår, som også Kommissionen skal leve op til.
Itse ohjelma muodostaa täytäntöönpanon oikeusperustan, ja siinä määritetään ne ehdot, jotka myös komission on täytettävä.Det største problem med den potentielt uønsket program er ikke selve programmet, men snarere den adware, hvormed den ankommer på din PC.
Suurin ongelma on mahdollinen haittaohjelma ei ole itse ohjelmaan vaan pikemminkin adware, jolla se saapuu kiinni tietokoneeseen.Selvom selve programmet ikke er meget skadelige, alle disse annoncer, som den genererer muligvis omdirigere dig til beskadigede hjemmesider.
Vaikka itse ohjelma ei ole kovin haitallista, näitä mainoksia, että se synnyttää saattavat uudelleenohjata sinut vioittuneet sivustoja.Under drøftelserne om handlingsprogrammet har Parlamentet insisteret på, atdet civile samfund inddrages i selve programmet og evalueringen heraf.
Keskustellessamme tästä toimintaohjelmasta parlamentti on vaatinut, ettäkansalaisyhteiskunnan on osallistuttava itse ohjelmaan ja sen arviointiin.Hvad også kender lagerets tilstand, vil selve programmet minde os om at lægge en meddelelse og vise alle nødvendige kundedata.
Lisäksi tietäen myös varaston tilan, itse ohjelma muistuttaa meitä tilauksen tekemisestä ja kaikkien saatavissa olevien urakoitsijoiden tietojen näyttämisestä.Selve programmet ser meget nyttigt ved første øjekast, så det ikke er overraskende, at mange brugere beslutte at installere det på deres systemer.
Itse ohjelmaan näyttää erittäin hyödyllinen ensi silmäyksellä, joten ei ole yllättävää lainkaan että monet käyttäjät päättävät asentaa sen järjestelmäänsä.Fone er der kræves ingen teknisk viden og at selve programmet er utrolig brugervenlig, så uanset hvem du er vil du være i stand til at bruge denne metode!
Fone-ohjelmalla on ei teknistä tietämystä ei tarvita ja itse ohjelma on erittäin helppokäyttöinen, joten ei väliä kuka olet voit käyttää tätä menetelmää!
