Hvad Betyder SERVICENIVEAUER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• palvelutasot
• palvelutasoa
• palvelutasoja
• palvelutaso
• palvelusta

Eksempler på brug af Serviceniveauer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kvik tilbyder 3 serviceniveauer.
Kvikin kolme palvelutasoa.

En on-site revision for at overvåge affaldsstrømmen som en virksomhed producerer sammen med genanvendelsesprocenter og serviceniveauer.
Paikan päällä tehtävä tarkastus, jolla valvotaan yrityksen tuottamaa jätevirtaa sekä kierrätysnopeutta ja palvelutasoja.

De skal også angive serviceniveauer for sådanne tjenester.
Laki määrittelee myös näiden palvelujen palvelutasot.

Gøre T2S tilgængelig for T2S-rådet i overensstemmelse med den godkendte tidsplan samt de godkendte specifikationer og serviceniveauer.
T2S: n saattaminen T2S-ohjelmajohtokunnan saataville hyväksyttyjen aikataulun, määrittelyjen ja palvelutasojen mukaisesti;

CyberGhost tilbyder 3 serviceniveauer; Gratis, Premium og Premium plus.
CyberGhost tarjoaa kolme palvelutasoa: ilmainen, Premium ja Premium Plus.

Den ekstra opmærksomhed, der er indeholdt i hvert enkel del af en Radisson-oplevelse, gør, at vi kan opnå og holde disse høje serviceniveauer.
Jokaiseen kokemukseen Radissonilla sovelletaan erittäin huomioon ottavaa palvelua, minkä ansiosta saavutetaan ja ylläpidetään korkea palvelutaso.

Lige fra at levere vores køkkener i flade pakker og tilbyde 3 serviceniveauer fra“Gør det selv” til”Gør det let”.
Toimitamme mm. keittiöt litteissä paketeissa ja tarjoamme kolme eri palvelutasoa tee se itsestä tee se helppoon.

Der er forskellige serviceniveauer, herunder fjernalarmhåndtering, tilsynstjenester og midlertidig dataforsyning til tilstandsrapporter.
Saatavana on erilaisia palvelutasoja, kuten esim. hälytysten etäkäsittelyä, valvontapalveluja ja tietojen toimittamista kuntoraportteihin.

Jeg støtter og tilskynder ham til yderligere at overveje forslagene om serviceniveauer og adgangsmuligheder for handicappede.
Tuen ja kannustan häntä harkitsemaan edelleen palvelutasoja ja vammaisten pää symahdollisuuksia koskevia ehdotuksia.

Proacts serviceniveauer kan skræddersys efter dine behov, leveres 24/7 og på lokale sprog i 13 lande i Europa.
Proactin palvelutasot voidaan räätälöidä vastaamaan yrityksesi tarpeita, ne ovat käytettävissä ympäri vuorokauden ja saatavilla paikallisilla kielillä 14 Euroopan maassa.

Vi har på grund af vores fokus på kvalitet af produkter, tilpasning, proces-og serviceniveauer, og vores højt kvalificerede service.
Meillä koska meidän keskittyä tuotteiden laatuun, räätälöinnistä, prosessi-ja palvelutaso, ja meidän ammattitaitoista palvelua.

Servicemulighederne(herunder serviceniveauer, åbningstider for teknisk support og onsiteresponstider) varierer fra område til område, og visse løsninger kan muligvis ikke købes i kundens område.
Palveluvaihtoehdot, mukaan lukien palvelutasot, teknisen tuen ajat ja paikan päällä tapahtuvan palvelun vasteajat vaihtelevat alueittain, ja jotkin vaihtoehdot eivät välttämättä ole saatavilla asiakkaan alueella.

Hirtshals færger med Color Line og Fjord Line er kendt for deres komfort og hoje serviceniveauer, og du vil fole, at din ferie er begyndt det ojeblik du træder om bord.
Gandia lautat, joissa Trasmediterranea tunnetaan mukavuudesta ja korkeasta palvelusta, ja sinusta tuntuu, että lomasi on alkanut heti, kun astut alukselle.

Icelandair tilbyder tre forskellige serviceniveauer med bl.a. nyinstallerede lædersæder, personligt underholdningssystem ved hvert sæde og direkte fly til Islands populære hovedstad Reykjavik via Boston, New York/JFK og Washington/Dulles.
Icelandairilla on kolme palvelutasoa, joihin sisältyvät hiljattain asennetut nahkaistuimet, henkilökohtainen viihdejärjestelmä joka istuinpaikalle sekä suorat lennot Bostonista, New Yorkista/ JFK: lta sekä Washingtonista/Dullesilta Islannin suosittuun pääkaupunkiin, Reykjavikiin.

Rostock færger med Scandlines, Stena Line og TT-Line er kendt for deres komfort og hoje serviceniveauer, og du vil fole, at din ferie er begyndt det ojeblik du træder om bord.
Beppu lautat, joissa Sunflower Ferry tunnetaan mukavuudesta ja korkeasta palvelusta, ja sinusta tuntuu, että lomasi on alkanut heti, kun astut alukselle.

Til dette formål skal 4CB tildele Eurosystemet de licenser vedrørende immaterielle rettigheder, som er nødvendige for, at Eurosystemet kan stille hele spektret af T2S-tjenester til rådighed for værdipapircentralerne inden for rammerne af de gældende regler, fælles serviceniveauer og princippet om lige vilkår.
Tämän vuoksi 4CB-ryhmä luovuttaa eurojärjestelmälle tar vittavat immateriaalioikeuksia koskevat lisenssit, jotta eurojärjes telmä voi tarjota arvopaperikeskuksille kaikkia T2S-palveluja ta sapuolisesti sekä soveltuvien sääntöjen ja yhteisten palvelutaso jen mukaisesti.

Grenaa færger med Stena Line er kendt for deres komfort og hoje serviceniveauer, og du vil fole, at din ferie er begyndt det ojeblik du træder om bord.
Beppu lautat, joissa Sunflower Ferry tunnetaan mukavuudesta ja korkeasta palvelusta, ja sinusta tuntuu, että lomasi on alkanut heti, kun astut alukselle.

Udvikle og opbygge T2S på vegne af Eurosystemet og levere de tekniske komponenter til T2S i overensstemmelse med den sammenfattede T2S-plan og brugerkravsdokumentet, de generelle funktionsspecifikationer, de detaljerede funktionsspecifikationer for brugerne samt andre specifikationer og serviceniveauer.
T2S: n kehittäminen ja rakentaminen eurojärjestelmän puolesta sekä T2S: n teknisten komponenttien tuottaminen T2S-ohjelmasuunnitelman, käyttäjävaatimusten, yleisten toimintomäärittelyjen, käyttäjän yksityiskohtaisten toimintomäärittelyjen sekä muiden määrittelyjen ja palvelutasojen mukaisesti;

Occidental Vacation Clubs høje serviceniveauer og top notch-faciliteter omfatter ejendomme, der tilbyder en fuldt udstyret bar på værelset, medlemmers lounge, flere restauranter, hvorfra man kan vælge, sammen med strandområder, der er reserveret til eksklusiv brug af feriestedets gæster og ejere.
Occidental Vacation Clubin korkeat palvelutasot ja huipputasoiset mukavuudet sisältävät kiinteistöjä, jotka tarjoavat täysin varustetun huoneen baarin, jäsenten loungen, useita ravintoloita, joista voit valita, sekä ranta-alueet, jotka on varattu yksinoikeudella lomakeskuksen vieraiden ja omistajien käyttöön.

Denne uafhængigt fungerende enhed skal levere produkter og tjenester til alle virksomheder, herunder til alle moderselskabets forretningsenheder, på samme tidsmæssige vilkår og på samme betingelser, herunder dem, der vedrører pris og serviceniveauer, og ved hjælp af de samme systemer og processer.
Tämän operatiivisesti erillisen yksikön on tarjottava käyttöoikeustuotteita ja-palveluja kaikille liiketoimintayksiköille, mukaan luettuna emoyhtiön muut liiketoimintayksiköt, samalla aikataululla, samoin ehdoin ja edellytyksin, mukaan luettuna hinnat ja palvelutasot, ja samoilla järjestelmillä ja menetelmillä.

Serviceniveauet skulle ikke forringes.
Palvelutasoa ei pidä heikentää.

Serviceniveau skal hæves.
Palvelutasoa voidaaan nostaa.

Eurosystemet søger til stadighed at optimere CCBMs serviceniveau.
Eurojärjestelmä pyrkii jatkuvasti hiomaan kirjeenvaihtajakeskuspankkimallin palvelutasoa.

I ønsker måske at højne eller sænke serviceniveauet?
Haluatteko esimerkiksi nostaa tai laskea palvelutasoa?

Det er overraskende, at ikke alle Forex Brokers tilbyder dette serviceniveau.
On yllättävää, että kaikki Forex-välittäjät eivät tarjoa tätä palvelutasoa.

Besparelsen kan gennemføres uden at forringe serviceniveauet.
Säästöä voidaan tehdä heikentämättä nykyistä palvelutasoa.

En rapport sammenligner landets seks største kommuners udgifter og serviceniveau.
Kuuden suurimman kaupungin päihdehuollon palvelujen ja kustannusten vertailu vuonna….

Prisen afhænger af serviceniveauet og den tekniske tilstand af laboratorierne samt på placeringen af klinikkerne.
Hinta riippuu laboratorioiden palvelun ja teknisen tason tasosta sekä klinikoiden sijainnista.

En rapport sammenligner landets seks største kommuners udgifter og serviceniveau.
Kuuden suurimman kaupungin kehitysvammahuollon palvelujen ja kustannusten vertailu….

Serviceniveau, og muligheder for fleksibilitet i ordningen.
Palvelujen saatavuutta ja palveluiden joustavuutta.

Hvordan man bruger "serviceniveauer" i en Dansk sætning

Man må her ofre lidt mere tid på at vurdere helt nye kvalitetsmål/serviceniveauer.

Her kan blandt andet nævnes: Harmonisering af de 3 kommuners serviceniveauer Overtagelse af opgaver fra amtet og staten Finansieringsomlægning af bl.a.

Pilotprojektet får ikke økonomiske konsekvenser i forhold til bevillinger til borgerne, hvis man følger de fastlagte serviceniveauer.

Gennem erfaring, der er opnået over lang tid, har Coromatic evnen til at lede udviklingen af ​​benchmarking-programmer, serviceniveauer, nøgletal og andre effektivitetsforbedrende foranstaltninger.

SDD er baseret på fælles regler, procedurer, serviceniveauer og tidsrammer, som muliggør hurtig og nem afstemning af faste, tilbagevende betalinger på tværs af de 33 SEPA-lande.

Det er til tider en udfordring at differentiere mellem de to serviceniveauer.

Harmonisering af serviceniveauer Lighedsgrundsætningen indebærer, at borgerne i den ny kommune har krav på at blive behandlet ens fra 1.

Fx i forhold til højt arbejdspres og sagstal, serviceniveauer og socialrådgiveres beslutningskompetence.

Samtidig blev det vedtaget, at en k ommune kan fastsætte generelle, vejledende serviceniveauer for den lokale udmøntning af hjælp efter serviceloven.

Hvordan man bruger "palvelutasoa, palvelutasot" i en Finsk sætning

Tulevaisuudessa palvelutasoa voidaan parantaa maankäytön lisääntyessä.

Ryhmätöiden perusteella jäsenjärjestöjen palvelutasoa aletaan mittaamaan.

Työssä palvelutasoa käsitellään strategisen tason työvälineenä.

Lisäksi nauhaksi järjestyneiden helmien palvelutasot tukevat toisiaan.

Pysäkin palvelutasoa voidaan nostaa liityntäpysäköintiä kehittämällä.

Palvelutasoa voi vaihtaa lähetysten välissä Palvelunhallinnassa.

Kaupunki aikoo karsia menoja palvelutasoa vähentämättä.

Alueen rakentuessa joukkoliikenteen palvelutasoa tulee parantaa.

Hoitoluokat kuvaavat tien palvelutasoa talvihoidon näkökulmasta.

Ylläpitosopimuksen sisältö, palvelutasot ja ominaisuudet sovitaan asiakaskohtaisesti.