Eksempler på brug af Servicetilbud på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Værdiskabelse gennem servicetilbud.
Samtidig vil Henkel udvide servicetilbud og modeller på tværs af alle forretningsenheder.
Samaan aikaan Henkel aikoo laajentaa palvelutarjontaansa ja-mallejansa kaikkien liiketoimintayksiköiden kohdalla.Skræddersyede og kundeorienterede servicetilbud.
Udvikle cirkulære produkter, servicetilbud og løsninger som kan øge værdiskabelsen.
Organisationen vil tilbyde sine besøgende følgende servicetilbud.
Organisaatio tarjoaa vierailijoilleen seuraavat palvelut.Informere om og præsentere program- og servicetilbud, der er tæt knyttet til de tjenester og programmer, som kunden allerede bruger.
Kertoa ohjelmistoista ja palveluista, jotka liittyvät läheisesti Asiakkaan jo käyttämiin Gratis Referencen ansøgning for alle dine anmodninger og servicetilbud!
Ilmainen Viittaus sovellus kaikkien pyyntöjen ja palvelutarjonnan!Michelin har altid understøttet sit dæksalg med et servicetilbud, der med tiden er blevet et af de vigtigste konkurrenceparametre.
Michelinin rengasmyyntiin on aina liittynyt palvelutarjonta, joka useammissa yhteyksissä on kasvanut merkitykseltään ratkaisevaksi rengasmyynnin osaksi.Foruden de ovennævnte serviceydelser af høj kvalitet tilbyder Plantronics også forskellige andre servicetilbud.
Edellä mainittujen korkealaatuisten Incitamenter og servicetilbud unge iværksættere ved virksomhedsetablering- Beskæftigelsesmuligheder i håndværksog småvirksomheder.
Nuorille yrittäjille tarjotut kannustimet ja palvelut yrityksen perustamisvaiheessa- Käsityöläisyritysten ja pienten yritysten työllistämismahdollisuudet.Uanset hvordan situationen er,så undersøg hvilke servicetilbud der findes lokalt.
For at kunne videreudvikle Europeanas servicetilbud, er der behov for en teknisk videreudvikling, særligt med henblik på at indføre digitaliserings- og bevaringsteknikker af bedre kvalitet og til lavere pris.
Europeanan tarjoamien palvelujen kehittämiseksi tarvitaan edistymistä teknisissä kysymyksissä, mikä koskee etenkin edullisempien ja laadukkaampien digitointi- ja säilytystekniikoiden saamista käyttöön.Man får ikke kun kvalitetsprodukter, men også et servicetilbud, der er imponerende.«.
Sieltä ei saa vain laatutuotteita, vaan myös palvelutarjonnan, josta voi olla ylpeä.”.Listerne bruges til at sende dig produkt- og servicetilbud udvikles og forvaltes under vores traditionelle corporate standarder med henblik på at beskytte sikkerheden og fortroligheden af vores kunders personlige oplysninger.
Listoja käytetään lähettää sinulle tuote ja palvelu tarjoaa kehitetään ja hallinnoidaan perinteisten yritysstandardeja suunniteltu varmistamaan tietoturvan ja yksityisyyden asiakkaiden henkilökohtaisia tietoja.Scandic Rauma tilbyder sine gæster renoverede,behagelige værelser og en række servicetilbud med en fantastisk beliggenhed.
Scandic Rauma tarjoaa vierailleen uudistetut,raikkaat huoneet ja monipuoliset palvelut mainiolla sijainnilla.Vi tilbyder ikke blot et komplet sæt værktøjer og servicetilbud- Xerox er jeres samarbejdspartner, der arbejder for jeres succes og forretningsvækst.
Tarjoamme enemmän kuin vain työkaluja ja palveluja- Xerox toimii kumppaninasi matkalla menestykseen ja on omistautunut auttamaan sinua kasvattamaan liiketoimintaasi.Vores partnerskaber og samarbejder tager sigte på at indfange det bedste inden for moderne teknologi og servicetilbud for at forbedre din Volvo Car-oplevelse.
Yhteystyön tavoitteena on saada käyttöön nykypäivän parasta tekniikkaa ja palveluja, jotka parantavat Volvon käyttökokemusta.De brugte de produkt- og servicetilbud til at sende lister er designet og udviklet i overensstemmelse med vores traditionelle corporate standarder for styring af sikkerhed og privatlivets fred af personoplysninger om sine kunder til at beskytte.
He käyttivät tuote ja palvelu tarjoaa lähettää luettelot on laadittu ja kehitetty mukaisesti yhtiömme perinteisen standardit hallita turvallisuutta ja luottamuksellisuutta asiakkaiden henkilötietoja suojellaan.Vi præsenterer Volvo Services,en omfattende portefølje af produkt- og servicetilbud, der er designet til nye og eksisterende Volvo-kunder.
Esittelemme Volvon Data indsamlet af chatbots, såsom præferencer, købshistorik, kundeadfærd og demografi,er afgørende for dig for at oprette personlige produkter eller servicetilbud, tilbud eller reklamer.
Chatbotien keräämät tiedot, kuten mieltymykset, ostohistoria, asiakaskäyttäytyminen ja väestötiedot,ovat ratkaisevan tärkeitä, kun luot henkilökohtaisia tuotteita tai palveluita, tarjouksia tai mainoksia.Beskrivelse af nettets aktiviteter(herunder kulturprodukter og servicetilbud), der kan lette adgangen til kulturarven, alt efter hvilke målgrupper der er tale om.
Kuvaus niistä verkon toimista(mukaan lukien kulttuurituotteet ja-palvelut), joilla edistetään kulttuuriperinnön tarjontaa eri kohdeyleisöille.Ved at bruge AQ- eller UV-blæk bliver de effektive og nemme at opsætte og bruge, såbrugerne kan udvide deres servicetilbud. Giv visuel hjælp.
AQ- tai UV-musteita käyttävät etikettipainokoneet ovat tehokkaita jahelppokäyttöisiä, ja niiden avulla käyttäjät voivat laajentaa palvelutarjontaansa.Dette Harvest Promise-løfte indgår nu i det store udvalg af servicetilbud, produkter og support, som allerede tilbydes takket være AGCO's brancheførende eftersalgssupport.
AGCO Harvest Promise-lupaus täydentää erinomaista palveluiden, tuotteiden ja tuen valikoimaa, jota AGCO tarjoaa alan parhaan huolto- ja varaosatuen muodossa.Foredragene, seminarerne og casestudierne hele året vil give dig de værktøjer og metoder,der indleder en digital transformation omkring et servicetilbud, ud over de rent tekniske aspekter.
Koko vuoden luennot, seminaarit ja tapaustutkimukset antavat sinulle työkalut ja menetelmät,jotka käynnistävät digitaalisen muutoksen palvelutarjonnan ympärillä, puhtaasti teknisten näkökohtien lisäksi.Hvis det er muligt, sikr at hver enkelt bruger,der tildeles Office 365 servicetilbud har en gyldig og entydig værdi for userPrincipalName attributten i brugerens user objekt.
Varmista mahdollisuuksien mukaan, että kullakin käyttäjällä,jolle määritetään Office 365-palveluja, on voimassa oleva ja yksilöllinen userPrincipalName-määritteen arvo tallennettuna käyttäjän user-objektiin.Forord Hvis der skal sættes skub i væksten rundt om i de europæiske regioner, skal iværksættere og talenter have det rette klima ogden rigtige støtte til at udnytte mulighederne i nye forretningsmodeller og servicetilbud.
Esipuhe Kasvun lisääminen Euroopan alueilla edellyttää, että yrittäjille ja lahjakkuuksille tarjotaan oikeanlainen toimintaympäristö jatukea, jotta he voivat hyödyntää uusien liiketoimintamallien ja palveluiden mahdollisuudet.Hvis brugeren klikker på nogen af add, kan han/hun blive omdirigeret til online shop,visse servicetilbud hjemmeside eller mistænkelige hjemmeside fyldt med reklamer.
Jos käyttäjä napsauttaa mitään lisää, hän voidaan ohjata Verkkokauppa,tiettyjen palvelutarjonta verkkosivuilla tai epäilyttävän näköinen sivusto täynnä mainoksia.De lister, der anvendes til at sende dig produkt- og servicetilbud udvikles og forvaltes under vores traditionelle corporate standarder har til formål at beskytte sikkerheden og privatlivets fred for vores kunders personlige oplysninger.
Listat, joita käytetään tuotteiden ja palveluiden lähettämiseen, kehitetään ja hallitaan perinteisten yritysstandardien mukaisesti, joiden tarkoituksena on turvata asiakkaidemme henkilökohtaisten tietojen turvallisuus ja yksityisyys.Vi bruger personligt identificerbare oplysninger til at tilpasse webstedet,til at yde passende servicetilbud og til at imødekomme købs- og salgsanmodninger på webstedet.
Käytämme henkilökohtaisesti tunnistettavia tietoja Sivuston mukauttamiseksi,sopivien palveluiden tarjoamiseksi sekä ostos- ja myyntipyyntöjen täyttämiseksi Sivustolla.Markedsføring: Til at sende dig meddelelser og produkt- og servicetilbud fra John Deere eller vores forhandlere, leverandører og partnere, herunder tilbud, som er baseret på dine interesser, personlige og forretningsmæssige karakteristika samt din geografiske placering.
Markkinointi: toimittaa John Deere-tuotteiden ja-palveluiden tai edustajien, toimittajien ja kumppaneiden yhteydenpitoa ja tarjouksia, kuten kiinnostuksen kohteisiin, Henkilökohtaisiin ominaisuuksiin, yrityksen ominaisuuksiin ja sijaintiin liittyviä tarjouksia;
