Hvad Betyder SIC på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sic

Eksempler på brug af Sic på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hun er så dum". Sic.
Hän tosi typerä. Sic.

Fin teknisk SiC keramik løbehjul.
Hieno tekninen SiC keraaminen juoksupyörä.

Sic transit gloria mundi og alt det der.
Sic transit gloria mundi, tai jotain sinne päin.

En perfekt verden. Sic mundus creatus est.
Täydellinen maailma. Sic mundus creatus est.

Hvad? Sic semper det her, dit tykke fjols?
Sic semper tämä, senkin läskikasa. Mitä?

Disse omfatter: Balzer, Fuji, Gold Cermet, SiC.
Näihin kuuluvat: Balzer, Fuji, Gold Cermet, SiC.

Sic semper tyrannis!" Sydstaterne har fået hævn!
Sic semper tyrannis!" Etelä on saanut kostonsa!

Saarlands Informatik Campus( SIC).
Saarlandin sijaitseva Saarlandin tietotekniikan kampus( SIC).

Sic semper tyrannis, Sådan går det altid tyrannerne.".
Sic semper tyrannis": Näin käy aina tyranneille.

Industrielle termiske udstyr C& SiC kompositter.
Teollisuuden lämpötekniset laitteet C& SiC komposiitit.

SiC Foil- for vådslibning af materialer(HV 30 til 800).
SiC kalvo- materiaalien märkähiontaan(HV 30- 800).

Læs hvor let det er at bruge MD-Gekko med SiC Foil.
Lue kuinka helppoa on käyttää MD-Gekkoa ja SiC kalvoja.

Sic transit gloria mundi- således forgår verdens herlighed.
Sic transit gloria mundi= niin katoaa mainen kunnia.

Jeg vil anbefale Yoon Sic Jang til andre brugere.
Voisin suositella käyttäjää Yoon Sic Jang muille käyttäjille….

Sic er et latinsk ord, som betyder"sådan","således" eller"sådan står der virkelig".
Sic on latinankielinen sana, joka tarkoittaa”siten”,”sillä tavalla” tai”juuri näin”.

Alle testamenter er udfærdiget rebus sic stantibus, om man så må sige.
Toinen periaate on Rebus sic stantibus eli asioiden näin ollen.

Han råbte:"Sic semper tyrannis" da han havde skudt Lincoln.
Hän huusi"Sic semper tyrannis" ammuttuaan Lincolnin.

For rød hund, poker depositum bonus casino og sic live er der to point.
Punaisen koiran ansaita rahaa net kasinoon ja sic live on kaksi pistettä.

Sic semper tyrannis er latin og betyder således altid for tyranner.
Sic semper tyrannis on latinankielinen lentävä lause, joka tarkoittaa suomeksi Niin käy aina tyrannien.

Til sammenligning har CPV, SIC og NACE kun få tusinde referencer hver.
Vertailuna: CPV, SIC ja NACE-luokituksissa on vain joitakin tuhansia nimikkeitä.

SIC- Sociedade Independente de Comunicação, SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.
SIC- Sociedade Independente de Comunicação, SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.

Nano partikler(f. eks. Al2den3/ SiC, CNT'er) anvendes som forstærkende materiale.
Nano-hiukkaset(esim. Al2O3/ SiC, CNT) käytetään vahvistusmateriaalina.

PORTUGAL MOD RÅDET nerkonventionens artikel 54-64(bl.a. rebus sic stantibus-reglen).
PORTUGALI v. NEUVOSTO merkiksi olosuhteiden olennaista muutosta koskevaan rebus sic stantibus-sääntöön.

Forenede sager T-297/01 og T-298/01- SIC, Sociedade Independente de Comunicação, SA mod Kommissionen.
Yhdistetyt asiat T-297/01 ja T-298/01- SIC, Sociedade Independente de Comunicação SA v. komissio.

Sic er et latinsk adverb, der på portugisisk betyder" således"," denne vej"," denne måde"" præcis som denne" og" så".
Sic on latinankielinen sana, joka tarkoittaa"siten","sillä tavalla" tai"juuri näin".

Vedligeholdelse af opdaterede HP Networking HP MSR 1-port Enhanced Serial SIC Module software forhindrer crash og maksimerer ydelsen af hardware og systemet.
Pitämällä HP Networking HP MSR 1-port Enhanced Serial SIC Module-ohjelmiston ajan tasalla maksimoit järjestelmäsi suorituskyvyn ja estät kaatumiset.

Sic For det vil jeg gerne bede om et par damptaster til en anmeldelse, hvis du har en sådan mulighed.".
Sic Siksi haluan pyytää muutamia Steam-avaimia tarkistusta varten, jos sinulla on tällainen mahdollisuus.”.

Så ud over flagskibet RF-SOI og FD-SOI udvikler virksomheden nye produkter baseret på tredje generation af halvledermaterialer, herunder GaN og SiC.
Joten lippulaivojen RF-SOI ja FD-SOI lisäksi yritys kehittää uusia tuotteita, jotka perustuvat kolmannen sukupolven puolijohdemateriaaleihin, mukaan lukien GaN ja SiC.

Hans kælenavn, Sic, er også forkortelsen for den bane hvor han har haft sin karrieres største øjeblikke.
Hänen lempinimensä Sic oli myös radan akronyymi. Hänen uransa parhaimmat hetket olivat olleet sillä radalla.

Det har fremragende fysiske egenskaber, såsom fremragende høj temperatur oxidation modstand, høj temperatur oxidation over 1600 ℃, og SiC betydelig;
Se on erinomaiset fysikaaliset ominaisuudet, kuten erinomaiset korkean lämpötilan hapettumisen kestävyys, korkea lämpötila hapettumisen edellä 1600 ℃, ja SiC huomattavia;

Sådan bruges "sic" i en sætning

Bogen beskæftiger sig med i alt 24 - sic! - lande og kap..

Høilund tilslutter sig åbenbart at en dommer i landsretten (sic!

Nikon Super Integrated Coating (SIC) Enhances light transmission efficiency and offers superior color consistency and reduced flare.

Little Willie John [sic] udgav den fire år før Elvis, Peggy Lee to år før Elvis. #7 Jørgen Elgaard Larsen 3.

Her blev de senere anholdt, idet de på politiets opfordring nægtede at forlade stedet[Sic!].

Enkelt mekanisk akseltætning i SiC/Carbon eller SiC/SiC.

Men den bedste del af traileren er rulletrappen (sic).

SW tal (Schweiz - BC) SW + 6 tal (Schweiz - SIC) BL + 8 tal (Tyskland BLZ) CH + 6 tal (U.S.A.

GF, Jakarta 12190, Indonesien Godt sted at hangout og rygning (sic!) Meget stor udendørs siddepladser, som rygning stadig er tilladt.