Hvad Betyder SIGER ENDDA på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• jopa sanovat
• jopa sanoo
• sanoo jopa

Eksempler på brug af Siger endda på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nogle mennesker siger endda at det er smukt.
Jotkut sanovat jopa että kaunis.

VÆR SØD AT HJÆLPE MIG Han siger endda….
AUTA MINUA, OLE KILTTI Hän jopa sanoi….

Den var nem, han siger endda"Clarice.".
Se oli helppoa, hän sanoo jopa"Clarice".

Nogle siger endda, mad er en menneskeret.
Jotkut jopa sanovat, että ravinto on ihmisoikeus.

Darwin fik ikke sine ideer fra Galapagos finkerne- Gould siger endda at”det er tydeligt at han ikke vidste de var finker”.
Darwinin idea ei syntynyt Galapagoksen peipoista- Gould sanoo jopa, että”hän ei selvästi tiennyt niiden olevan peippoja”.

Man siger endda, at I allerede bærer hans barn!
Sanotaan jopa että kannatte jo hänen lastaan!

Detroit Free Press siger endda, at det stadig er på rette spor for rekordvækst.
Detroit Free Press jopa sanoo, että se on vielä ennätyskorkealla.

Nogle siger endda, hvorfor få en G10, når denne er den samme eller bedre i mange situationer, og med CHDK vil være i stand til at fange RÅ.
Jotkut jopa sanovat, miksi saada G10, kun tämä ei sama tai parempi monissa tilanteissa ja CHDK voi kaapata RAAKA.

Nogle siger endda, at han er halvdøv.
Jotkut sanovat jopa, että hän on tulossa kuuroksi.

Nogle siger endda, at de sætter pris på, at deres forældre opdragede dem på denne måde.
Jotkut jopa sanovat arvostavansa sitä, että vanhemmat kasvattivat heidät tällä tapaa.

WordPress-pluginhåndbogen siger endda, at“mindre erfarne udviklere undertiden begår fejlen ved at bruge deaktiveringskrogen til dette formål.”.
WordPress-lisäosien käsikirja jopa sanoo, että“kokemattomat ohjelmistokehittäjät joskus käyttävät niin sanottua deactivation hookia”.

Han siger endda at du sendte Caretaker til din celle.
Hän jopa sanoi, että sinä lähetit Caretakerin selliisi.

Ja, de siger endda, hun egentlig er en mand!
Niin! Sanotaan jopa että hän on todellisuudessa mies!

Blaga siger endda, at kunne være noget mellemliggende.
Blaga sanoo jopa, että voisi olla jotain väli.

Nogle siger endda, at museet benægter at teste dem overhovedet.
Jotkut jopa sanovat, että museo kieltää testaamasta niitä lainkaan.

Nogen siger endda, at når huset er velegnet brød, kan du ikke sværge og taler højt.
Joku jopa sanoo, että kun talo on sopiva leipää, et voi vannoa ja puhua ääneen.

Nogle siger endda, at efter flere sådanne procedurer, skal håret rettes for evigt.
Jotkut jopa sanovat, että useiden tällaisten menetelmien jälkeen hiukset on oikaistu ikuisesti.

Nogle siger endda, at det fungerer bedre end andre alternativer på markedet, for eksempel: Nomidol.
Jotkut jopa sanovat, että se toimii paremmin kuin muut markkinoilla olevat vaihtoehdot, esimerkiksi: nomidoli.

Nogen siger endda, at det forårsager afhængighed, og nogen bruger stoffet i store doser og er tilfreds med livet.
Joku jopa sanoo, että se aiheuttaa riippuvuutta, ja joku kuluttaa lääkettä suurina annoksina ja on tyytyväinen elämään.

Nogle kvinder siger endda, at de føler en stigning i deres sexdrev på grund af det bekvemmelighed, at de ikke længere behøver bekymre sig om prævention.
Jotkut naiset jopa sanovat, että he tuntevat nousevan sukupuoleen, koska mukavuus ei tarvitse olla huolissaan syntyvyydestä enää.

Og han sagde endda.
Hän jopa sanoi.

Nick sagde endda: Mor, jeg kan ikke lide den skid.
Nick jopa sanoi: Äiti, en pidä tästä kusipäästä.

To børn sagde endda:“Nå, ja.
Kaksi lasta jopa sanoi:“Hei, otetaan mekin kuva.

Han sagde endda, at han vil have dit hoved, general.
Hän jopa sanoi- haluavansa päänne, kenraali.

Earl sagde endda, han ville droppe depositummet.
Earl jopa sanoi luopuvansa käsirahasta.

Han sagde endda,"vær rar".
Hän sanoi jopa"ole hyvä".

Clinton sagde endda, at Rusland absolut burde være medlem af EU.
Presidentti Clinton oli jopa sanonut, että Venäjä pitäisi ehdottomasti ottaa osaksi Eurooppaa.

Han sagde endda, hvornår han ville dø.
Hän jopa kertoi hänelle kuolinpäivän.

Nogen sagde endda, det var for sent.
Jotkut jopa sanoivat, että olin liian myöhässä.

Hun sagde endda, hvor den skulle købes. Også mig.
Minullekin. Hän jopa kertoi, mistä ostan sen.

Sådan bruges "siger endda" i en sætning

En kvinde siger endda, at hun har meldt manden syv-otte gange uden, at politiet fandt anledning til at reagere på anmeldelserne.

Mange mænd lytter ikke til kvinder og siger endda til dem, “at de skal tie i nærvær af en mand“.

Nogle kritikere siger endda, at det er på tide at se erhvervsforskning fra virksomhe- dernes perspektiv, ikke professorens.

Nogle siger endda, at hans sødme fremstår i de umodne frugter.

Kloge mennesker siger endda, at de to ting kan bringe mennesker tættere på hinanden — og ikke bare fysisk. 4.

Og han siger endda også at jeg er vandvittig god til det.

Og du siger endda at for at erstatte ham skal man købe en spiller til mere end 18 millioner!!??

Nogle siger endda, at han med sit ivrige sociale blik og politiske viden var opfinderen af ​​karikaturen.

Man siger endda, at de 30 procent, der er kristne, og de 20 procent, der er muslimer, også tror på voodoo som en slags tillægsreligion.

Han omtaler dem, som »de fattige i ånden«, og siger endda videre, at »Himmeriget er deres« (Matt 5:3).