Hvad Betyder SKATTEBASSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kultaseni
• kullannuppu
• kullanmuru

Eksempler på brug af Skattebasse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kom her, skattebasse.
Tule tänne, kulta.

Skattebasse er ret harmløst.
Kultaseni" on aika viatonta.

Kom så, skattebasser.
No niin, kultaseni.

Det er ikke et rat. Det er min skattebasse!
Se ei ole ratti, vaan mun kulta!

Godnat, skattebasse.
Hyvää yötä kullanmuru!

Hej, skattebasse! Hvad er der sket med din pande?
Mitä otsallesi tapahtui? Hei, kulta.

Højere, skattebasse!
Kovempaa, kullanmuru!

Alan, skattebasse. Det er slet ikke din skyld.
Alan, kulta, tämä ei ole sinun syytäsi.

Åh gud. Hej, skattebasse.
Luoja. Hei, kultaseni.

Hej, skattebasse. Ja, også dig.
Sinä myös. Hei, kultaseni.

Alt iorden, skattebasse.
Kaikki hyvin, kultaseni.

Hej, skattebasser. Jeg savner også jer.
Hei, kullanmurut. Minullakin on kova ikävä teitä.

Er det bedre, skattebasse?
Onko nyt parempi, kultu?

Skattebasse? Jeg kunne se, hvad der foregik i Elliots hoved?
Pystyin näkemään Elliotin ajatukset. Kultaseni?

Kom nu, skattebasse.
Siirryhän nyt, kultaseni.

Mor dig med dine venner. Farvel, skattebasser.
Heippa, kullannuput. Pidä hauskaa ystäviesi kanssa.

Og disse små skattebasser er Katie og Sloan.
Ja nämä pikku söpöläiset ovat Katie ja Slawn.

Det er os, ikke sandt skattebasse?
Sepä se. Vai mitä, mussukka?

Skattebasse, okay, du må hellere smide dit våben… ellers vil det blive rigtigt grimt herude.
Kultaseni, on parempi laskea aseesi, tai muuten täällä tulee todella sotkuista.

Hvad så? Hej skattebasser.
Mitä nyt? Hei, kultaseni.

Det har ingen kaldt os i lang tid, skattebasse.
Kukaan ei ole sanonut minua siksi pitkiin aikoihin, kultaseni!

Når du siger skattebasse og en aspirin.
Se miten sanotte kultaseni… ja annetaan aspiriinia.

Nibbler!- Kom hen til far, skattebasse!
Nibbler!-Tule isin syliin, kullanmuru!

Du har ret, skattebasse.
Ja olet oikeassa, kultaseni.

Jeg har altid kaldt mænd"min ven" og kvinderne"skattebasse".
Sanon nuorille miehille"kaveri" ja naisille"kultaseni".

Kom ind. Hej, skattebasse.
Hei, kullannuppu. Tule sisään.

Det er det mest romantiske, jeg nogensinde har hørt. Skattebasse.
Tuo oli romanttisinta, mitä olen kuullut. Mussukka.

Uheld. Hvad er der, skattebasse? Retten.
Mitä, kultaseni? Vahinko. Oikeusjuttu.

Går det bedre, skattebasse?
Onko olosi parempi, mussukka?

Kom hen til far, skattebasse!
Tule isin syliin, kullanmuru!

Hvordan man bruger "skattebasse" i en Dansk sætning

Også denne skattebasse finder du hos KK Wine En ordentlig bøf Og en sidste tall double shot latte på Starbucks med Lars i lufthavnen.

Lav jeres eget kærligheds-ord: “hygge-nygge” sammen med min “skattebasse”, nu skal vi ”lagen-lege”… Sæt sunde grænser.

Denne skattebasse står i 400 bobs og er et must for enhver Pinot-entusiast.

Skriv hvis køber springer fra, så er du en skattebasse.

Komsedasse her, søde vuffer eller Nååh, hvor er du en kær skattebasse.

Eller omvendt, hvor stresset f.eks. ægte håndværkere bliver over deres bogføring, mums, skattebasse og tollundmanden, såfremt de selv skal lave det.

Og skattebasse, som jeg fortalte dig, så burde du være stamfader til alle tamrotter, så vidunderlig som du er!

Det er så pænt og han er lidt af en skattebasse sådan at forkæle mig på den måde.

Derfor har jeg i mange år plaget konen om at få lov til at renovere garagen og få en verdensklasse garageport så jeg kan parkere min anden “skattebasse” indenfor.

Da også gerne af dig, hvis du vil, da jeg ikke betragter dig som nogen åndsamøbe, skattebasse.

Hvordan man bruger "kullannuppu, kultaseni, kullanmuru" i en Finsk sætning

Kun niiden kullannuppu vaan sitä tahtoo.

Julie Christie voitti roolistaan elokuvassa Kultaseni (1965).

Kultaseni soitti tänään ja kertoi ikäviä uutisia.

Tämä kullanmuru on Dance Legendin Velvet 633.

Rakkaus pari suhde tyttöystävä lahja kultaseni

Pian tuokin kullannuppu joutaa kompostin täytteeksi.

Onhan hän sellainen kullanmuru ja hyvä lenkkikaveri.

Ihanin kuitenkin kaikista on tuo kullanmuru Ruusa.

Täytyykin haalia kirjasarja käsiin. ;) kullanmuru 25.

Retrokeittiö vintage ennen jälkeen vallila kullanmuru tapetti.