Hvad Betyder SKUBBE DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• työntää sinut
• työntää sinua
• viedä sinut

Eksempler på brug af Skubbe dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg kan skubbe dig.
Voin työntää sinua.

Funktionen"Groove Check" hjælper perfekt din timing med on-screen markører for tidlig eller sen beats, hvorimod"Rytme Gate" tavshed ud nogen off tid beats til skubbe dig i retning af strammere spiller.
Groove Tarkista"-toiminto auttaa täydellinen ajoitus kanssa näytön merkit aikaisin tai liian myöhään beats, kun taas"rytmi Gate" hiljaisuus ulos mitään pois aika beats ja työntää sinut kohti tiukempaa pelissä.

Lad ikke Reddit skubbe dig rundt.
Älä anna Reddit työntää sinua.

Forlængelsen kan ændre indstillingerne for Google søgning ved at tilbyde dig med omfattende kommercielle reklamer, der kun skubbe dig væk fra de søgeresultater, som du har brug for.
Laajennus voi muuta Google search-asetuksia antamalla sinulle runsaasti kaupallisia mainoksia, jotka vain työntää sinut pois hakutuloksista, joita tarvitset.

Disse slyngler kan lamme systemet og skubbe dig til at købe en fuld version af en fiktiv malware removal tool.
Näiden rinnalle voi lamauttaa järjestelmä ja työntää sinut ostaa täyden version kuvitteellisia haittaohjelmien poistotyökalu.

Se vejen forsigtigt og lad dine rivaler ikke skubbe dig ud af banen.
Katso tie varovasti ja älä anna kilpailijasi työntää sinut pois radalta.

Du skal tage din tid og lade presset skubbe dig videre til, hvor du opdager den retning, du har besluttet at følge.
Sinun on otettava oma aikasi ja annettava paineen työntää sinua eteenpäin sitten, kun olet löytänyt suunnan jota päätät kulkea.

Hvis du føler at du ikke kan tage sig af dine ægteskabsbehov, kan dette skubbe dig til at snyde på din ægtefælle.
Jos sinusta tuntuu, että et voi huolehtia avioliiton tarpeista, tämä voi työntää sinua huijaamaan puolisosi.

Straffe dig mod negative tanker, sådan en drøm skal skubbe dig til positive forandringer, så du vil gennemgå alle dine tilsagn og ikke være bange for at bevæge dig fremad glædeligt.
Rukoilkaa itsesi negatiivisista ajatuksista, tällainen unelma pitäisi viedä sinut positiivisiin muutoksiin, jotta voit tarkistaa kaikki yrityksesi ja olla pelkää eteenpäin iloisesti.

Jeg ville ikke skubbe dig.
En aikonut työntää sinua.

En UCC, vil du finde lærere, der vil opmuntre dig og skubbe dig til videnskabelig forskning, at afgive dine meninger og der vil støtte dig i øjeblikke af tvivl eller vanskeligheder.
UCC löydät opettajia, jotka kannustavat teitä ja työntää sinut tieteelliseen tutkimukseen, antaa mielipiteitäsi ja jotka tukevat sinua hetkinä epävarma tai vaikeuksia.

Lad ikke nogen skubbe dig.
Älä anna joku työntää sinut.

Det er de uudtalte ord af kærlighed eller uoplivet afsked, der kan skubbe dig tilbage i armene hos en person, der simpelthen har brugt eller ændret sig væsentligt i den forløbne tid, men disse ændringer vil ikke give dig mulighed for at se hans billede frosset i din opfattelse.
Se on lausumaton rakkauden tai unlived parting-sanan, joka voi työntää sinut takaisin henkilön käsiin, joka on yksinkertaisesti käyttänyt tai muuttunut merkittävästi viime aikoina, mutta nämä muutokset eivät salli sinun nähdä hänen kuvaansa jäätyneenä käsityksessänne.

Skal jeg også skubbe dig?
Pitääkö minun työntää sinuakin?

Men lad tanken om at komme ind i din nye aftenkjole ikke skubbe dig på en kost, som kan være yderst skadelig for dit helbred og blandt andet på kort sigt.
Mutta anna ajatus päästä uuteen iltapukuunsa työntää ruokavaliota, joka voi olla erittäin haitallista terveydelle ja muun muassa lyhyelle aikavälille.

I dette afsnit vil vi forsøge at vise de mest interessante DIY projekter med møbler og IKEA produkter, fortælle detaljeret hvordan dette blev gjort og skubbe dig: for at skabe dine egne unikke mesterværker.
Tässä osiossa yritämme näyttää mielenkiintoisimmat DIY-projektit huonekaluilla ja IKEA-tuotteilla, kertoa yksityiskohtaisesti siitä, miten tämä on tehty ja työntää sinut hämmästelemään luomaan omia ainutlaatuisia mestariteoksia.

Jeg vil aldrig skubbe dig bort igen.
En halua työntää sinua enää pois.

Og jeg vil ikke skubbe dig væk.
En halua työntää sinua pois.

Oksekødelever skal ikke skubbe dig væk, mens du sniffer det.
Naudanmaksa ei saa työntää sinut pois, kun nuuhit sitä.

Lad hende ikke skubbe dig.
Älä anna hänen työntää sinua pois.

Hvis du ønsker det, kunne vi ansætte dig, og fyre dig,-… skubbe dig i en mudder pøI-… og derefter kan du beholde hele den triste indstilling for dig selv.
Jos haluat, voisimme palkata sekä erottaa sinut,- työntää sinut kuralammikkoon, ja sitten voit jatkaa surkeaa työpulavalitustasi.

Is It The Truth- Dette spil kunne skubbe dig til grænsen.
Is It The Truth- Tämä peli voi työntää sinut rajan.

Den anden halvdel skal skubbe dig til succes hver dag.
Toisen puoliskon pitäisi viedä sinut menestykseen joka päivä.

Sikkert ikke, men skubbe dig væk.
Voisin työntää sinut pois sen tieltä.

Alexa siger, hun vil skubbe dig i skole.
Alexa lupasi työntää sinut kouluun.

Andre må næsten skubbe dig afsted.
Toisten pitää lähes työntää sinut liikkeelle.

Jeg vil hellere skubbe dig ud.
Haluan olla se, joka työntää sinut jyrkänteeltä alas.

Forældre, værge-disse strategier kan skubbe dig ud af din comfort zone.
Vanhemmat, huoltaja-nämä strategiat voivat työntää sinut ulos your comfort zone.

Dit forhold, din partner skal skubbe dig for at blive den bedste?
Suhteesi, kumppanisi pitäisi työntää sinut tulemaan parhaaksi. Oletko jo mukautunut kaikkeen? Oletko erittäin mukava?

Må disse visdomsord løfte dig op og skubbe dig frem, især på virkelig hårde dage!
Voivatko nämä viisauden sanat nostaa sinut ylös ja työntää sinut eteenpäin, varsinkin todella kovaa päivää!

Hvordan man bruger "skubbe dig" i en Dansk sætning

Den misbrugsramte person kan sagtens finde på at skubbe dig fra sig til ære for sin afhængighed.

Det handler ikke om at jeg vil presse dig til at træffe en beslutning og skubbe dig udover kanten, tværtimod.

Det viser at du kan tænke på andre end dig selv, og ikke kun er ude på at skubbe dig selv frem i verden.

De kan skubbe dig mod at yde det bedste.

Det gør du ved at sætte godt af med fødderne og skubbe dig så langt tilbage som muligt.

Lad ikke nogen forsøge at skubbe dig rundt eller presse dig ind i ridetur, du er ikke fortrolig med endnu. 5 Kig på dit ur.

Det første han gør da i kommer hjem er at skubbe dig op af væggen og kysse dig blidt men stadig lidt råt og vildt.

Selv hvis du er en udvikler, en produktchef eller hvilke andre roller du har påtaget dig selv, har du brug for nogen til at skubbe dig frem.

Der findes desværre ikke en opskrift, du kan følge, men her er fem gode råd, som vil skubbe dig i den rigtige retning.

Krølle tæerne, så du kan skubbe dig selv op på kugler af dine fødder.

Hvordan man bruger "viedä sinut, työntää sinut, työntää sinua" i en Finsk sætning

Impulsiivinen veto voi viedä sinut ongelmiin.

Joten se alkaa työntää sinut siihen suuntaan.

Talous tiedotteet työntää sinua lukuisia velvoitteiden.

Silloin urapolkusi voisi viedä sinut KOKIKSI.

Huumeet voivat työntää sinut vakavia seura uksia.

Haluan viedä sinut siellä säästämään rahaa.

Anna erilaisten musiikkirytmien viedä sinut mukanaan.

Ole erityisen varovainen lähettäjät työntää sinut avaamalla liitetiedoston.

He tietävät, miten työntää sinut impulsiivinen toimia.

Tarttuva nimi voi viedä sinut pitkälle.