Eksempler på brug af Sluger på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den sluger alt.
Jeg er ligeglad, om Hitler sluger sin shotgun.
De sluger ikke noget.
Vampyren sluger mig.
De sluger den som en normal.
Bag om Dreng sluger universet.
Poika nielaisee maailmankaikkeuden.Han sluger sit had, og får tingene gjort.
Amatør blondie sluger facial igen.
Amatööri blondi nielee kasvojen uudelleen.Hun sluger Dem levende.
Hän syö teidät elävältä.Problemet er bare, at den sluger så meget benzin.
Ainoa ongelma on se, että tämä syö paljon bensaa.Den sluger alt og alle.
Se nielee kaiken ja kaikki.Ingen af os kender ham, men Christina sluger hans bøger.
Slangen sluger fuglen.
Käärme nielaisee linnun.De behøver ikke tygge maden helt, men sluger dem direkte.
He eivät pureskella ruokaa kokonaan vaan niellä niitä suoraan.Det sluger dem hele.
Se nielaisee heidät kokonaisena.Mange mennesker tror at en robotplæneklipper sluger strøm.
Monet ihmiset uskovat, että robottiruohonleikkuri ahmii virtaa.Veje sluger oversvømmelser.
Mennesker bruger aktivt kul korrekt. De sluger den som en normal.
Ihmiset käyttävät lääkehiiltä oikein. He niellä sitä kuin normaali.Verden sluger børn som dig.
Maailma nielee tuollaisia lapsia.At sluge tandpasta- Det er ikke usædvanligt, at børn sluger tandpasta.
Hammastahnan nieleminen- Monilla lapsilla on tapana nielaista hammastahnaa.Hvorfor sluger Yong-sik sin suppe?
Miksi Yong-sik ahmii keittoa?Slangen, som evigt sluger sin egen hale.
Käärme, joka syö omaa häntäänsä ikuisesti.Dagen sluger natten og natten sluger dagen.
Päivä nielee yön ja yö päivän.I betaler benzinen. Bilen sluger mere end din mors Mazda.
Auto syö enemmän kuin äitisi Mazda. Maksatte bensat.Barnet sluger et eller andet, måske en tandstikker.
Lapsi nielaisee jotain, kenties hammastikun.Din taktisk er foragtelig."Frygt sluger børn og de voksne vi bliver.'".
Taktiikkanne on halveksittava.-"Pelko nielaisee lapset ja aikuisiksi me tulemme.".Hun sluger det som et rovdyr, der æder sit bytte.
Hän ahmii sitä kuin peto, joka syö saalistaan.EU sier myggen fra, men sluger kamelen, og hvem betaler?
EU siivilöi hyttysen, mutta nielaisee kamelin, ja kuka tästä kärsii?Vi sluger stofferne, og han planlægger rejsen til USA. Forstår du det?
Ymmärrätkö? Me nielemme huumeet, ja hän järjestää matkamme ulkomaille?Slangen… som sluger sin egen hale.
Joka syö omaa häntäänsä.- Käärme.
