Hvad Betyder SLUGES på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• niellä
• nielaista
• nielemistä
• nieltävä
• niellään
• nielty
• nielaise
• on niellä

Eksempler på brug af Sluges på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Må ikke sluges.
Ei saa niellä.

Blandingen skal sluges straks efter fremstilling.
Seos on nieltävä heti valmistuksen jälkeen.

Tørremidlet må ikke sluges.
Kuivausainetta ei saa niellä.

Tabletterne sluges med vand.
Tabletti niellään veden kanssa.

Der skal tygges og sluges.
Liikaa pureskelua ja nielemistä.

Kapslerne skal sluges hele med vand.
Kapselit tulee niellä kokonaisena veden kanssa.

Colobreathe-kapslerne må ikke sluges.
Colobreathe-kapseleita ei saa niellä.

Tabletten skal sluges hele, vaskes med vand.
Tabletti on nieltävä kokonaan, pestään vedellä.

Indeholder små dele, der kan sluges.
Sisältää pieniä osia, jotka voidaan niellä.

Losartantabletter bør sluges med et glas vand.
Losartaanitabletit niellään vesilasillisen kanssa.

Den indeholder en magnet, som ikke må sluges.
Se sisältää magneetin, jota ei saa niellä.

Kapslerne skal sluges hele med et glas vand.
Kapselit tulee niellä kokonaisina vesilasillisen kera.

Den første var lille nok til at kunne sluges… nøglen.
Ensimmäinen oli pieni avain, jonka voi nielaista.

Tabletterne skal sluges hele med et glas vand.
Tabletit tulee niellä kokonaisina vesilasillisen kera.

Tabletter kan suges, tygges eller sluges med vand.
Tabletit voidaan imeskellä, pureskella tai niellä veden kanssa.

Tabletterne skal sluges hele med et glas vand.
Depottabletit on nieltävä kokonaisina vesilasillisen kera.

Kapslerne må ikke åbnes, knuses eller tygges. Skal sluges hele.
Kapselia ei saa avata, murskata tai pureskella, se tulee niellä kokonaisena.

Deres kapsler bør sluges hele med et glas vand.
Kapselit tulee nielaista kokonaisina vesilasillisen kanssa.

Pillerne sluges dagligt efter et stykke, der er ikke nødvendigt at tage dem før kødet.
Pillereitä niellään päivittäin yhden palan jälkeen, ei tarvitse ottaa niitä ennen sukupuolta.

Tabletten kan også sluges hel sammen med vand.
Tabletit voidaan myös niellä kokonaisina vesilasillisen kera.

Sødme sluges ikke, men opløses i munden i to minutter.
Makea ei nielaise, vaan imeytyy suuhun kahden minuutin ajan.

I dette tilfælde kan piller ikke tygges, sluges hele, presses med vand.
Tällöin pillereitä ei voida pureskella, nielaista kokonaan, puristaa vettä.

Sødme sluges ikke, men opløses i munden i to minutter.
Makea ei nielaise, vaan liukenee suussa kahden minuutin ajan.

Når du tager som en kapsel, bør det sluges med et glas mælk, juice eller vand.
Kun otetaan kapseleina, se niellään lasillinen maitoa, mehua tai vettä.

Kapslerne sluges hele med vand på samme tidspunkt hver dag.
Kapselit niellään kokonaisina veden kera samaan aikaan joka päivä.

Allergener er indeholdt i urinen- noget er ikke spist, noget blev behandlet, nogle vitaminer sluges;
Virtsaan sisältyvät allergeenit- jotain ei syödä, jotain käsiteltyä, vitamiineja nielty;

Tabletterne skal sluges hele med tilstrækkelig væske.
Tabletit on nieltävä kokonaisina riittävän nesteen kera.

At spise er smertefuldt for børn med halsbetændelse, så det er bedst at servere blød mad og drikke, som let kan sluges.
Ruokailu voi olla kivuliasta tulirokosta kärsivälle lapselle, joten on parasta tarjoilla pehmeää ruokaa sekä juotavaa, joka on helppo niellä.

Tabletterne skal sluges hele med tilstrækkelig væske.
Tabletit tulee niellä kokonaisina riittävän nestemäärän kanssa.

Denne pille til impotens virker ligesom den traditionelle pille Levitra, men tages som en smelte-i-mund-behandling, der ikke kræver, at tabletten sluges med vand.
Tämä impotenssin pilleri toimii samalla tavoin kuin perinteinen Levitra-pilleri, mutta sitä pidetään sulattamana, joka ei vaadi tabletin nielemistä vedellä.

Hvordan man bruger "sluges" i en Dansk sætning

Some are on a andre skal sluges hele.

Kontakt omgående læge, hvis en magnet(er) sluges.

Tabletterne sluges hele med rigeligt væske.Obligatorisk tekst for kosttilskud: Den anbefalede daglige dosis bør ikke overskrides.

Da sæden passerer urinrøret, vil der være få bakterier i sæden, men det er heller ikke farligt, hvis sæden sluges.

For at lægemidlet skal virke, skal det sluges med en tilstrækkelig mængde vand uden at beskadige membranen.

Kapslen skal sluges hel og drikke rigeligt med vand.

Bodylab Kreatin Tabletter kan sluges, men hvis der var fattigvæsenets hospital og 6 havde svær forhøjelse af calciumniveau.

Underlivet sværere tilfælde behandles med fluconazol mg i form af kapsler, der skal sluges.

Men på turen skulle der lige sluges et par kameler af de store.

Pillen sluges straks, uden at der slibes, vaskes med en tilstrækkelig mængde vand.

Hvordan man bruger "nielaista, niellä, nielemistä" i en Finsk sætning

Nuorikin voi huoletta nielaista oman sylkensä.

Maastopalo uhkaa niellä ryhmän venäläisiä palomiehiä.

Eilen taisi ekaa kertaa nielaista jotakin.

Että kokee mahdottomaksi niellä käsitettä asukas.

Asuminen voi niellä tuloista jopa puolet.

Vauvakuplakin voi joskus nielaista ihan huomaamatta!

Vieressä maa yrittää niellä myös auran.

Lämmin vesi voi helpottaa nielemistä joillekin ihmisille.

Minullahan on jonkin verran nielemistä tämän lentopalloharrastuksessakin.

Celian yritti nielaista kurkkuunsa nousseen palan.