Hvad Betyder SMÅ på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pieniä
• pikku
• vähän
• vähäisiä
• pieniltä
• pienet
• pienten
• pieni
• pikkulasten
• pikkulapsia
• vähäiset
• vähäinen

Eksempler på brug af Små på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Små og store.
Pieniä ja suuria.

Ikke små børn.
Ei pikku lapsille.

Små hamre.
Pieniltä vasaroilta.

De er små firkanter.
On pieni neliö.

Små opløftninger.
Vähän lievitystä.

Guds små engle.
Jumalan pikku enkeleitä.

Små og uskyldige.
Pieniltä ja viattomilta.

Farvel, små venner.
Näkemiin, pikku ystävät.

Mine kræfter er små.
Minun voimani on vähäinen.

Se dens små vinger!
Katsokaa sen pikku siipiä!

Symptomerne ofte er små.
Oireita on usein vähän.

Og lukke de små gettoer.
Pieni getto suljetaan.

Og små football-klistermærker.
Ja pieniä jalkapallotarroja.

Og nu er dine små jøder her.
Ja nyt pikku jutkusi ovat täällä.

Små gange endnu mindre.
Pieni kertaa vielä pienempi..

Meget små fodaftryk.
Hyvin pieniltä jalanjäljiltä.

Og hver anden dag små fluer.
Vähän kärpäsiä joka toinen päivä.

Disse er små og snørklede.
Nämä ovat pieniä ja kiemuraisia.

Små, eksotiske bjørne fra Kina?
Pieniä eksoottisia karhuja Kiinasta?

Velsign kaninerne og de små fugle.
Siunaa kaniineja ja pieniä lintuja.

Små måder at sige'jeg elsker dig'.
Vähän tapaa sanoa”Minä rakastan sinua”.

Jeg elsker det uanset hvad. Små æblehoveder.
Pikku omenapää. Rakastan sitä silti.

Huse ser små ud for hele familier.
Talot näyttävät pieniltä koko perheelle.

I almindelighed har han meget små empatiske evner.
Kyky empatiaan hänellä on erittäin vähäinen.

Da vi var små, beskyttede jeg dig altid.
Kun olimme pieniä, suojelin sinua aina.

Norman Bates bliver præsenteret gennem små øjeblikke i hele filmen-.
Samalla tavalla kuin murhat näytetään pienten hetkien kautta- Norman Bates esitellään pienten vilausten kautta koko elokuvan ajan-.

Der er små tricks at forelske sig i en mand.
On vähän temppuja rakastua miehen kanssa.

Og modellen havde små døre og vinduer.
Pienoismallissa oli pienet ovet ja ikkunat.

Små afvigelser fra farvemætning er tilladt.
Vähäinen poikkeaminen esitetyistä väreistä on sallittu.

Jeg har to små piger. Jeg er gift.
Minulla on kaksi pikku tyttöä. Olen naimisissa.

Hvordan man bruger "små" i en Dansk sætning

Dejen hæver ½ time og formes til små flutes.

Forskærerknivene skærer let igennem både små og store stykker kød.

Derudover – spis sundt og varieret og glem ikke at styrketræning (store muskler forbrænder flere kalorier end små muskler.) Oliver 8.

Lejlighederne er små, men man bruger dem også kun til at sove i.

Modtag hver dag nye jobannoncer der matcher denne søgning samt små, bjarne serviceoplysninger.

De måler meget, meget små længdeændringer ved hjælp af laserstråler, og de kan opfange gravitationsbølgerne, når de passerer jorden.

Hurtigt opdager de, at der ligger et mystisk armbånd af guld med ti små figurer i støvlen.

ECU´er, injektionsventiler mm på internettet - og/men til små penge).

Og så var det jo tid til at stikke fødderne ned til de der små kannibaler.

Ville så have købt mig en voksenmalebog, da jeg også købte nogle små farveblyanter, men hvad glemmer jeg?

Hvordan man bruger "vähän, pikku, pieniä" i en Finsk sætning

liikenne mahdollisimman vähän häiriötä aiheuttaviin ajankohtiin.

Maku oli vähän outo mutta miellyttävä.

Keväällä oli vähän mukavampaa”, Niskanen täydentää.

Tässä tekemistä tuntikausiksi lastenhuoneen pikku arkkitehdille.

Vaatii kyllä pikku huollot ennen kisaa.

Traktorin takana tuulensuojassa oli vähän helpompaa.

Esson kyltti häviää pikku hiljaa katukuvasta.

Länsi-Pohjan keskussairaalan pieniä poliklinikoita suljetaan kesällä.

Tutustuttu tässä pikku hiljaa heidän perheeseensä.

pieniä määriä sijoittaa takaisin kvartaaliosinkoja jne.