Hvad Betyder SMUKKE OG SUNDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kauniita ja terveitä
• kaunis ja terveellinen
• kaunis ja terve

Eksempler på brug af Smukke og sunde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ernæring til sportspiger: vi bliver smukke og sunde!
Urheilutapahtumien ravitsemus: meistä tulee kauniita ja terveitä!

Hvis ja, din ejendom var en flok smukke og sunde heste, så vil du være en vidunderlig hustru, har du en fredelig familieliv.
Jos näin on, sinun omaisuus oli lauma kauniita ja terveitä hevosia, sinun tulee olemaan hieno vaimo, olet rauhallinen perhe-elämää.

Masker lavet af linolie for hår vil gøre dem smukke og sunde.
Pellavansiemenöljystä hiuksiin tehty naamio tekee niistä kauniita ja terveitä.

Men det får jer sikkert til at forblive smukke og sunde. Ikke nok til at være udødelig.
Ei tarpeeksi kuolemattomuuteen, mutta se luultavasti tekee teistä kauniita ja terveitä.

Ikke nok til at vaere udodelig… men det far jer sikkert til at forblive smukke og sunde.
Ei tarpeeksi kuolemattomuuteen- mutta se luultavasti tekee teistä kauniita ja terveitä.

Men det får jer sikkert til at forblive smukke og sunde. Ikke nok til at være udødelig.
Ei, tarpeeksi tehdäkseen sinut kuolemattomaksi… mutta luultavasti se pitää kansanne kauniina ja terveinä.

Hvis du omhyggeligt tænker på dit barns tænder, vil de i fremtiden være smukke og sunde.
Jos pidät huolellisesti lapsesi hampaita, ne ovat tulevaisuudessa kauniita ja terveitä.

Det hjælper også med at støtte smukke og sunde hår, hud og negle.
Se auttaa myös tukemaan kauniita ja terveitä hiuksia, ihoa ja kynsiä.

Ofte øjet kaldes"sjælens spejl", og selvfølgelig ønsker vi at se dem smukke og sunde.
Usein silmän kutsutaan"sielun peili" ja tietenkin haluamme nähdä ne kauniita ja terveitä.

Takket være sådanne enkle metoder kan du altid prale smukke og sunde negle uden at ty til dyre professionelle tjenester.
Tällaisten yksinkertaisten menetelmien ansiosta voit aina ihailla kauniita ja terveitä kynsiä ilman kalliita ammattitaitoisia palveluja.

È nødvendigt at give dem den rette opmærksomhed og pleje, altid at have smukke og sunde hår.
È jotta asianmukaista huomiota ja huolenpitoa, aina on kaunis ja terve hiukset.

Holde selv er smukke og sunde overhovedet ikke kompliceret så længe du vide, hvordan du drage fordel af skønhed hjem retsmidler.
Pitäminen itse kaunis ja terveitä ei ole lainkaan monimutkainen niin kauan kuin tietää, miten voit hyödyntää kauneus koti korjaustoimenpiteitä.

Dette nemme naturlige middel kan hjælpe med både at fjerne døde hudceller, dræbe bakterier og bevare ens fødder smukke og sunde.
Tämä helppo luontaishoito auttaa poistamaan kuollutta ihosolukkoa, tappaa bakteereja ja pitää jalat kauniina ja terveinä.

Det er kendt, at professionelle eksperter afsætter år af deres liv for at give folk med forskellige hjørner af verden en god mulighed for at vokse i din have virkelig smukke og sunde afgrøder med fremragende udbytte og uhøjtidelig adfærd.
On tiedossa, että ammatti-asiantuntijat käyttävät vuosia elämänsä antamiseksi ihmisille eri puolilla maailmaa hyvä tilaisuus kasvaa puutarhassa todella kauniita ja terveitä kasveja, joilla on erinomainen saanto ja vaatimaton käyttäytyminen.

I denne artikel ønsker vi at introducere vores læsere til måder at anvende denne mirakelolie på, hvilket ville styrke håret, hvilket gør dem smukke og sunde.
Tässä artikkelissa haluamme esitellä lukijoillemme tämän ihmeöljyn soveltamistapoja, jotka vahvistavat hiuksia ja tekevät niistä kauniita ja terveitä.

Det er et kosttilskud, som allerede to tabletter dagligt syltet systematisk og uden afbrydelse tillader det en gang for alle at overvinde denne hudtilstand og genvinde det smukke og sunde udseende i vores hud.
Se on ravintolisä, joka jo kaksi tablettia päivässä sujuu järjestelmällisesti ja keskeytyksettä sallivat kerran ja kaiken voitavan tämän ihon kuntoa ja palauttaa ihon kaunis ja terveellinen ilme.

Forberedelse af ernæringsmæssige sammensætninger vil ikke tage meget tid og vil ikke skabe et hul i familiebudgettet, og resultatet vil overstige alle forventninger, og dine krøller bliver smukke og sunde.
Ravitsemuksellisen koostumuksen valmisteleminen ei vie paljon aikaa eikä luoda reiän perhebudjetissa, ja tulos ylittää kaikki odotukset ja kiharat ovat kauniita ja terveitä.

Det er et kosttilskud, som allerede er to kapsler om dagen, sluges regelmæssigt og uden pauser, tillader det en gang for alle at bekæmpe denne hudlidelse og genvinde det smukke og sunde udseende på din hud igen.
Se on ravintolisä, joka jopa kaksi tablettia päivässä, juo säännöllisesti ja ilman taukoja sallivat lopullisesti tämän ihosairauden voittamisen ja palauttavat ihon kaunis ja terveellinen ulkoasu uudelleen.

Derfor er det værd at bruge lidt tid og penge til at udføre analysen for at være rolig og efterfølgende have smukke og sunde børn.
Siksi on syytä käyttää hieman aikaa ja rahaa analyysin olla hiljaa, ja sitten on kaunis ja terveitä lapsia.

Det bruges med succes af erfarne blomsteravlere, der ønsker at finde et svar på spørgsmålet om, hvordan man dyrker smukke og sunde blomster.
Kokeneet kukkaviljelijät käyttävät sitä menestyksekkäästi ja haluavat löytää vastauksen kysymykseen siitä, kuinka kasvaa kauniita ja terveitä kukkia.

Tandlæger i Ungarn altid velkommen patienter i alle aldre til at give dem den bedste tandpleje, og hjælpe dem med at opnå den smukke og sunde smil.
Hammaslääkärit Unkarissa aina tervetulleita kaiken ikäisillä potilailla tarjota heille parasta hammashoitoa, ja auttaa heitä saavuttamaan kaunis ja terve hymy.

Det er et kosttilskud, som allerede er to kapsler om dagen, sluges regelmæssigt og uden pauser, tillader det en gang for alle at bekæmpe denne hudlidelse og genvinde det smukke og sunde udseende på din hud igen.
Se on ravintolisä, joka on jo kaksi kapselia päivässä, nielty säännöllisesti ja ilman taukoja antaa kerran ja lopulta taistella tätä ihon vaivaa ja palauttaa ihon kaunis ja terveellinen ilme uudelleen.

Så vil du have smukt og sundt hår.
Sitten sinulla on kauniita ja terveitä hiuksia.

Irga på dacha- smuk og sund rasta.
Irga dakassa- kaunis ja terve rasta.

Ikke nok til at blive udødelig… men det holder sandsynligvis dit folk smukt og sundt.
Ei tarpeeksi kuolemattomuuteen, mutta se luultavasti tekee teistä kauniita ja terveitä.

Tog og blive smuk og sund- er det vigtigste mål for denne og lignende applikationer!
Juna ja tulla kaunis ja terve- on päätavoite ja vastaaviin sovelluksiin!

Og alligevel, hvis du vil være smuk og sund, søg hjælp fra fagfolk.
Ja vielä, jos haluat olla kaunis ja terveellinen, etsi ammattilaisten apua.

Smukt og sundt smil- nøglen til et godt helbred.
Kaunis ja terve hymy- avain erinomainen terveys.

Enhver person ønsker at se smuk og sund.
Jokaisella haluaa kaunis ja terve.

Mennesker involveret i fitness, fordi de ønsker at være smuk og sund.
Osallistuvien henkilöiden kunto, koska he haluavat olla kaunis ja terve.

Hvordan man bruger "smukke og sunde" i en Dansk sætning

Hun var den skønnest tænkelige pige, min lille klovn og en fantastisk mor til 8 smukke og sunde hvalpe i to kuld.

Vi sætter en ære i at hjælpe dig med redskaber til smukke og sunde fødder.

Ikke alle mærker gøre dit hår smukke og sunde.

Følger du blot disse grundregler, er du allerede godt på vej til at kunne nyde smukke og sunde æbletræer med masser af frugter.

Vi har samlet de bedste tips til, hvordan du får smukke og sunde sommerfødder, uden at bruge flere timer på det.

Smukke og sunde negle er det rigtige valg for en moderne person.

Vi fryder os når det lykkes at frembringe smukke og sunde planter, men får det dårligt hvis resultatet ikke svarer til forventningerne.

Hvordan man bruger "kauniita ja terveitä, kaunis ja terve, kaunis ja terveellinen" i en Finsk sætning

Toivotan teille kaikille kauniita ja terveitä hiuksia!

Shiba on omalaatuinen, suloinen, kaunis ja terve koiramainen koira.

Toivottavasti saadaan oikein kaunis ja terve varsa turvallisesti maailmaan.

Taistelussa kauniita ja terveitä hiuksia varten on suositeltavaa käyttää omenaviinietikkaa.

Kaunis ja terve iho suomalaisten marjojen voimalla.

Todella kaunis ja terve iho riippuu suoliston terveydestä.

Varikosette - Tapa on täysin kauniita ja terveitä jalkoja!

Kaunis ja terve puu, keljusti vaan häiritsi meidän sekä ilta-aurinkomaisemaa.

Urheilullinen, kaunis ja terveellinen on nyt hyödyllinen, mutta myös muodikas.

Kaunis ja terve hius kasvaa terveessä hiuspohjassa.