Hvad Betyder SOMMER OG VINTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kesä ja talvi
• kesällä ja talvella
• kesän ja talven
• kesät ja talvet

Eksempler på brug af Sommer og vinter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sommer og vinter.
Kesä ja talvi.

Samme tøj sommer og vinter.
Samat kengät kesät ja talvet.

Sommer og vinter tæpper.
Kesän ja talven peitot.

Jeg kører både sommer og vinter.
Itse pyöräilen kesät ja talvet.

Sommer og vinter nydelse.
Kesä ja talvi nautintoa.

Vi mødes både sommer og vinter.
Tapaamme toisiamme kesällä ja talvella.

Sommer og vinter, en oplevelse.
Kesä ja talvi, kokemus.

Der er kun to sæsoner: sommer og vinter.
On vain kaksi vuodenaikaa: kesä ja talvi.

Sommer og vinter er som dag og nat.
Kesä ja talvi ovat kuin yö ja päivä.

I nærområdet ER Sommer og vinter MEGET nødvendigt.
Lähialueella on kesä ja talvi PALJON tarpeen.

Gunstigt klima for turisme samt både sommer og vinter.
Ilmapiirin matkailu sekä kesällä ja talvella.

Kaprun- sommer og vinter, en romantisk ferie paradis.
Kaprun- kesällä ja talvella, romanttinen loma paratiisi.

Handsker-leggings har en sommer og vinter variant.
Käsineet-säärystimet ovat kesän ja talven vaihtoehtoja.

Gennemsnitlige sommer og vinter temperaturer varierer meget fra område til område.
Keskimääräinen Kesällä ja talvella lämpötilat vaihtelevat suuresti alueelta alueelle.

Den gennemsnitlige temperatur i Tunesien- både sommer og vinter.
Keskimääräinen lämpötila Tunisiassa- kesällä ja talvella.

Mere end 25 internationale sommer og vinter skoler afholdes på SPbU årligt.
Yli 25 kansainvälistä kesällä ja talvella koulut pidetään SPbU vuosittain.

I Alperne finder du et mekka for aktiv ferie både sommer og vinter.
Alpeilla löydät mekka aktiivinen loma kesällä ja talvella.

I sol og regn, sommer og vinter.
Sateessa ja auringonpaisteessa, kesällä ja talvella.

Du fastsatte alle Grænser på Jord, du frembragte Sommer og Vinter.
Sinä määräsit kaikki maan rajat, sinä asetit kesän ja talven.

Der var kun to sæsoner i Palæstina, sommer og vinter, den tørre sæson, og regntiden.
Palestiinassa oli vain kaksi vuodenaikaa: kesä ja talvi eli kuivakausi ja sadekausi.

Ifølge den gamle islandske kalender var året kun inddelt i to: sommer og vinter.
Vanhan pohjoismaisen kalenterin mukaan vuosi jakautuu kahteen vuodenaikaan, kesään ja talveen.

Sommer og vinter sar var begge engang bruges til at lindre overbelastning og astma symptomer.
Kesä ja talvi suolaisia olivat molemmat aikoinaan ruuhkien helpottamiseksi ja astman oireita.

Temperaturer på kysten af Marokko, i bjergene- sommer og vinter.
Lämpötilat rannikolla Marokon vuoristossa- kesällä ja talvella.

Point-billetter, sommer og vinter kælkebakke med en længde på 1600 meter byder naturen og mountain eventyr med den ultimative kick.
Point-Liput, kesällä ja talvella kelkka, jonka pituus on 1600 metriä on luonto ja vuoristo seikkailu perimmäinen potkia.

Her var i hvert fald skolegangen ens sommer og vinter.
Näin ainakin tehtiin siihen aikaan, kun hiihdettiin kouluun kesät ja talvet.

Og den dag hurtigt kan udskiftes nat, sommer og vinter, din helt hurtigt skifte ud den måde at hoppe ind i mørket stadig puslespillet!
Ja päivä voidaan nopeasti korvata yöllä, kesällä ja talvella, sankari nopeasti muuttaa pois tapa hypätä pimeyteen vielä palapeli!

Herlig udsigt, stilfulde chalet lejlighed, sommer og vinter tilbagetog.
Upea näköala, tyylikäs chalet asunto, kesällä ja talvella vetäytyä.

Vi har soveposer til alle lejligheder til både voksne og børn, sommer og vinter.
Meiltä löydät makuupusseja kaikkiin tilanteisiin, niin aikuisille kuin lapsillekin, kesään ja talveen.

Du fastlagde jordens grænser, du lod sommer og vinter afløse hinanden.
Sinä määräsit kaikki maan rajat ja asetit kesän ja talven.”.

En masse faciliteter: Indendørs og udendørs swimmingpools til din svømning fornøjelse sommer og vinter.
Paljon tiloja: Sisä- ja ulkouima-altaat uimaan nauttimiseen kesällä ja talvella.

Hvordan man bruger "sommer og vinter" i en Dansk sætning

Lysets indfald og dæmpning spiller en stor rolle for personer, der anvender bygningen i det daglige – både sommer og vinter.

Den nyudviklede teleskoplås T-Rex låser sig fast og holder udspændingen af stængerne under alle vejrforhold, sommer og vinter og i regn og blæst.

Sammen med simulering kan vi beregne hvor stor en mængde tøris, køle/varmeelementer eller PCM elementer der er behov for i både sommer og vinter scenarie.

Den holder formen og kan bruges både sommer og vinter.

Når kunden er tilfreds med designet laver vi termisk simulering for sommer og vinter scenarie.

Karkludene kommer i solwang super lækre farver som passer både til sommer og vinter.

Regler gældende for fiskekonkurrencer, (både sommer og vinter) offentliggøres på hjemmeside, i Vandposten og ved opslag i kælder.

Huset er både sommer og vinter det perfekte sted at slappe af med familie og venner.

Her kan du hurtigt og enkelt bestille – stort udvalg i vores online shop, loftventilator til sommer og vinter, mærkekvalitet.

Org elektrisk soltag, skyde/vippe. 2 sæt dæk og fælge, sommer og vinter.

Hvordan man bruger "kesällä ja talvella, kesä ja talvi" i en Finsk sætning

Ilmalämpöpumppu viilentää kesällä ja talvella pitää peruslämmön päällä.

Kesä ja talvi tuppaavat jäävän hieman vähemmälle.

Marjat syödään tuoreena kesällä ja talvella pakastimesta.

Lämpötilanvaihtelut kesällä ja talvella eivät aiheuta muutoksia.

Kesä ja talvi renkaat uudet, molemmat aluvanteilla.

Kesällä ja talvella yhtä usein, kelistä riippumatta.

Miten ilmanvaihtoa säädetään kesällä ja talvella jne.

Kartsaa kierrettiin kesällä ja talvella lähes säästä riippumatta.

Puhumattakaan kesällä ja talvella järjestettävien juhlien eroista.

Kesä ja talvi ovat yleensä hiljaisempaa aikaa.