Hvad Betyder SPØRGEUNDERSØGELSEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kyselytutkimuksen
• kyselyyn
• kyselytutkimus
• kyselytutkimuksesi

Eksempler på brug af Spørgeundersøgelsen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kilde: Spørgeundersøgelsen"EU Kids Online".
Lähde: EU Kids Online-kysely.

Så får du en sms… der beder dig om at returnere spørgeundersøgelsen.
Tekstiviestin, joka kertoo, että kysely pitää palauttaa.

Spørgeundersøgelsen til lærere og ledelse.
Opettajille ja koulun johdolle suunnattu kyselytutkimus.

Prøv derefter at besvare de spørgsmål, som du havde, da du startede spørgeundersøgelsen.
Kokeile sitten vastata kysymyksiin, joita sinulla oli kyselytutkimusta aloittaessasi.

Spørgeundersøgelsen vil tage ca. 5 minutter af din tid.
Kyselyyn vastaaminen vie noin 5 minuuttia ajastasi.

Det afhænger af, hvordan forfatteren har konfigureret spørgeundersøgelsen, formularen, ansøgningen eller spørgeskemaet.
Tämä riippuu tavasta, jolla luoja on määrittänyt kyselytutkimuksen, lomakkeen, hakemuksen tai kyselyn.

Sæt spørgeundersøgelsen øverst på listen ved at aktivere Høj prioritet-status ved kassen.
Lisää kyselytutkimuksesi luettelon kärkeen sallimalla etusija-status maksun vahvistuksen yhteydessä.

At deltagerne skal gøre noget aktivt eller forberede sig inden de ankommer til fokusgruppen eller besvarer spørgeundersøgelsen?
Haluatko osallistujien valmistautuvan kohderyhmän kokoontumiseen tai kyselytutkimukseen vastaamiseen jollakin tavalla?

Brug spørgeundersøgelsens resultater til at få et forspring på det konkurrenceprægede ejendomsmarked.
Käytä kyselytutkimuksen tuloksia luomaan etumatkaa kilpailluilla kiinteistönvälitysmarkkinoilla.

Når du kender procentdelen fra Trin 4, ved du, hvor mange personer, du skal sende spørgeundersøgelsen til for at få nok fuldførte besvarelser.
Kun olet saanut selville prosenttiosuuden vaiheesta 4, tiedät, monelleko ihmiselle sinun on lähetettävä kyselytutkimus saadaksesi riittävästi valmiita vastauksia.

Spørgeundersøgelsen har 10 spørgsmål og indeholder emner som f. eks. priser, kommunikation og forslag til forbedring.
Kysymyksen kyselytutkimuksen aiheita ovat muun muassa kulut, viestintä ja parannusehdotukset.

Hvis du har for mange af dem, kan det føre til, at respondenterne forlader spørgeundersøgelsen tidligere end hvis de var blevet bedt om at besvare lukkede spørgsmål i stedet.
Jos niitä on liian monta, vastaajat saattavat hylätä kyselytutkimuksesi nopeammin kuin jos heiltä olisi kysytty suljettuja kysymyksiä.

Spørgeundersøgelsen tager ca. 15 minutter at gennemføre og besvares af både elever, lærere og ledere.
Kyselyyn vastaaminen vie noin 15 minuuttia, ja siihen osallistuvat sekä oppilaat, opettajat että koulun johto.

Irrelevante spørgsmål som dette resulterer normalt i, at respondenten giver et tilfældigt svar eller bliver frustreret og lukker spørgeundersøgelsen helt.
Tällaiseen epäolennaiseen kysymykseen saadaan tavallisesti sattumanvarainen vastaus, tai vaihtoehtoisesti vastaaja turhautuu ja sulkee koko kyselytutkimuksen.

Det er også vigtigt at holde spørgeundersøgelsen kort nok til, at folk gider udfylde den og undgå, at de kører træt i den.
On myös tärkeää pitää kyselytutkimus lyhyenä, jotta kaikki tekevät sen loppuun eivätkä väsy siihen.

Som vi har set, er viden om din fejlmargen(og alle tilknyttede koncepter som samplestørrelse og konfidensniveau) en vigtig del i balancegangen i designet af spørgeundersøgelsen.
Kuten huomasimme, virhemarginaalin(ja siihen liittyvien seikkojen kuten otoskoon ja luotettavuustason) tunteminen on tärkeä osa kyselytutkimuksen suunnittelua.

Org udviklet spørgeundersøgelsen om kønspolitik på arbejdspladsen, designet til at hjælpe virksomhederne med at måle kønsinklusion på arbejdspladsen.
Org kehittivät sukupuolen merkitystä työpaikalla mittaavan kyselytutkimuksen, jonka tarkoitus on auttaa yrityksiä arvioimaan sukupuolten osallistamista työssä.

Vi kan anvende dine personoplysninger til at foretage en diagnose af serverproblemer, administrere websiden og/eller spørgeundersøgelsen og kontrollere at den fungerer korrekt.
Voimme käyttää henkilötietojasi palvelinongelmien määrittämiseen, verkkosivuston ja/tai kyselyn hallinnointiin sekä varmistaaksemme niiden asianmukaisen toiminnan.

Tilbyd små gaver eller præmier for at fuldføre spørgeundersøgelsen til medarbejdere, eller lav konkurrencer afdelingerne imellem om at indlevere flest mulige besvarelser iht.
Tarjoa pieniä lahjoja tai palkintoja työntekijöiden kyselytutkimukseen vastanneille tai järjestä osastojen välinen kilpailu suurimmasta vastausprosentista.

Fordelingen af koordinatorers besvarelse om deres anslåede omkostninger til udarbejdelse af forslag i procent af den finansiering, der anmodedes om 121 koordinatorer besvarede spørgeundersøgelsen over 20% under 5%.
Arvioituja ehdotuksen tekemisestä koordinoijille aiheutuneita menoja koskevien vastausten jakautuminen prosenttiosuutena haetusta rahoituksesta 121 kyselyyn vastannutta koordinoijaa yli 20%% alle 5%%.

Du bør overveje dine multiple-choice-spørgsmål omhyggeligt, før du sender spørgeundersøgelsen ud, fordi de svarmuligheder, som du giver, vil afgøre, hvilke måder du kan bruge resultaterne på.
Mieti monivalintakysymykset huolella, ennen kuin lähetät kyselyn, sillä tarjoamasi vastausvaihtoehdot määrittelevät sen, miten voit tuloksia hyödyntää.

Spørgeundersøgelsen omkønspolitik på arbejdspladsen indeholder spørgsmål om en række faktorer, der bidrager til effektivitet og forfremmelse på arbejdspladsen.
Sukupuolten merkitystä työpaikalla mittaava kyselytutkimus sisältää kysymyksiä, jotka kattavat useita eri tekijöitä, joiden tiedetään vaikuttavan tehokkuuteen ja edistymiseen työpaikalla.

Forgreningslogik, der også kaldes”betinget forgrening”, opretter en tilpasset sti gennem spørgeundersøgelsen, som varierer afhængig af en respondents svar.
Myös nimillä ehdollinen haarautuminen ja hyppylogiikka tunnettu hyppykysymysominaisuus luo kyselytutkimuksen läpi yksilöllisen reitin, joka muuttuu vastaajan antamien vastausten perusteella.

Som vi har set, er viden om din fejlmargen(og alle tilknyttede koncepter som samplestørrelse og konfidensniveau) en vigtig del i balancegangen i designet af spørgeundersøgelsen.
Kuten huomasimme, virhemarginaalin(ja siihen liittyvien seikkojen kuten otoskoon ja luotettavuustason) tunteminen on tärkeä osa kyselytutkimuksen suunnittelua. Kun pystyt laskemaan sen, voit jatkaa varmalla pohjalla. Luo kyselytutkimus.

Vi anvender disse data til at sikre os, at en besøgende har browset webstedet tilstrækkeligt til at kunne besvare spørgeundersøgelsen og for at forhindre en person i at få en spørgeundersøgelse flere gange under en enkelt session.
Käytämme näitä tietoja varmistaaksemme, että käyttäjä on selannut verkkosivustoa riittävästi pystyäkseen vastaamaan kyselyyn sekä estääksemme kyselyä avautumasta henkilölle monta kertaa saman istunnon aikana.

SurveyMonkey kan bruge de indsamlede oplysninger til at administrere spørgeundersøgelsen eller formularen, til at forbedre fremtidige spørgeundersøgelser eller formularer ved for eksempel at kigge på tendenser angående besvarelse på bestemte spørgsmål fra grupper i bestemte områder.
SurveyMonkey voi käyttää keräämiään tietoja kyselytutkimuksen tai lomakkeen hallinnoimiseen ja tulevien kyselytutkimuksien tai lomakkeiden parantamiseen esimerkiksi selvittämällä, miten ryhmät vastaavat tiettyihin kysymyksiin tietyissä paikoissa.

Hvis SurveyMonkey lukker en spørgeundersøgelse, som kunden udfører, pga. brud på SurveyMonkeys vilkår, må kunden ikke genåbne spørgeundersøgelsen uden at udbedre bruddet eller indhente skriftlig forhåndstilladelse fra SurveyMonkey.
Jos SurveyMonkey sulkee asiakkaan käyttämän kyselytutkimuksen SurveyMonkeyn ehtojen rikkomisen seurauksena, asiakas ei saa avata kyselytutkimusta uudelleen ennen rikkomuksen korjaamista tai ilman SurveyMonkeyn edeltävää kirjallista suostumusta.

Vi anvender disse data til at sikre os, at en besøgende har browset webstedet tilstrækkeligt til at kunne besvare spørgeundersøgelsen og for at forhindre en person i at få en spørgeundersøgelse flere gange under en enkelt session.
Käytämme tätä menetelmää keräämään edellä kuvattuja tietoja, varmistamaan, että käyttäjä on selannut sivustoa riittävästi vastatakseen kyselyyn ja estämään yhtä henkilöä saamasta kyselyä useita kertoja yhden istunnon aikana.

Du kan brugerdefinere den til hver medarbejder, som du ønsker at evaluere, redigere den til at fokusere på din virksomheds større mål og ønskede adfærd, sende spørgeundersøgelsen via e-mailinvitation og derefter analysere resultaterne- uden nogensinde at forlade SurveyMonkey.
Voit mukauttaa sitä kutakin arvioitavaa työntekijää varten, muokata sitä niin, että se keskittyy yrityksesi tärkeimpiin tavoitteisiin ja haluamiisi toimintatapoihin, lähettää kyselytutkimuksen sähköpostikutsuna ja analysoida sitten tulokset- eikä sinun tarvitse poistua SurveyMonkeysta missään välissä.

Hvis du er en indbygger i Californien og interagerer med vores website som en respondent, ejes alle dine besvarelsesdata af den person, som sendte dig spørgeundersøgelsen(forfatteren), og vi anbefaler, at du kontakter dem om deres praktik under loven om beskyttelse af privatlivets fred for forbrugere i Californien.
Jos asut Kaliforniassa ja käytät sivustoamme vastaajana, kaikki vastaustiedot ovat sen henkilön omaisuutta, joka lähetti sinulle kyselytutkimuksen(laatija) ja suosittelemme, että otat Kalifornian kuluttajansuojalakiin(California Consumer Privacy Act) liittyvissä asioissa yhteyttä häneen.

Hvordan man bruger "spørgeundersøgelsen" i en Dansk sætning

Disse påmindelser vil kun blive sendt til personer, som ikke har fuldført spørgeundersøgelsen.

Gør besvarelsesprocenter bedre Planlæg påmindelsesmails til at blive sendt op til 14 dage efter din første invitation til spørgeundersøgelsen.

Nye funktionerá Se nærmere på vores nyeste funktionerá Design med tillid Tag imod betalinger og indsaml besvarelser af spørgeundersøgelsen alt sammen på ét sted.

Klik på billedet eller her og start spørgeundersøgelsen, der tager max. 5 min.

Hvis du vil have større kendskab til kendisser, kan du tilpasse spørgeundersøgelsen med dine egne spørgsmål.

Du kan når som helst redigere besvarelser til spørgeundersøgelsen eller slette individuelle besvarelser.

Giv mig besked når spørgeundersøgelsen er klar.

Deltagerprofil Den gennemsnitlige deltager i spørgeundersøgelsen er en lokalt bosiddende kvinde over 60 år.

Bestyrelsesarbejdet søges hele tiden at være i overensstemmelse med medlemmernes ønsker, som de blev givet til kende via spørgeundersøgelsen for et par år tilbage.

Deltagernes svar på spørgeundersøgelsen viser, at den gennemsnitlige deltager igen i år var en lokalt bosiddende kvinde over 60 år.

Hvordan man bruger "kyselytutkimuksen, kyselyyn, kyselytutkimus" i en Finsk sætning

Kyselytutkimuksen tukena käytettiin henkilöstöhallinnon asiantuntijan haastattelua.

Vastauslinkki kyselyyn oli Kelan palveluntuottajien internetsivuilla.

Ite wikin kyselytutkimus 2019, 620 vastausta.

EK:n kyselyyn vastasi 562 pk-yritysten johtajaa.

Bessonin kyselytutkimuksen tuloksissakin vastaukset menevät päällekkäin.

Haastattelukysymykset erosivat kyselytutkimuksen kysymyksistä luomutuotannon osalta.

Tämän jälkeen päätetään miten kyselytutkimus toteutetaan.

Kyselytutkimus tartunnanlähteen varmistamiseksi toteutettiin Hyrylän koulukeskuksessa.

Kyselyyn vastasivat saattohoitopotilaita hoitavat sairaanhoitajat (n=14).

Kyselytutkimus kohdistettiin asiakkaisiin, jotka myivät autoa.