Eksempler på brug af
Sprog kan
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Nye sprog kan lære.
Uusia kieliä voi oppia.
Den understøtter mere end 100-sprog,men kun tre sprog kan vælges ad gangen.
Se tukee useampia kuin 100-kieltä,mutta vain kolmea kieltä voidaan valita kerrallaan.
Flere sprog kan oversætte.
Useita kieliä voi kääntää.
Brugervejledninger Brugervejledninger, produktark ogbrochurer på 10 forskellige sprog kan downloades her.
Käyttöohjeita, tuotekuvauksia jakansioita 10:llä eri kielellä voidaan ladata täältä.
Sprog kan være mange ting.
Kieli voi olla monenlaista.
Et helt simpelt sprog kan sagtens.
Yksinkertainen kieli voi auttaa.
Sprog kan studeres på mange måder.
Kieltä voidaan tutkia monin tavoin.
Understøtter flere sprog kan konverteres frit.
Tukea useita kieliä voidaan vapaasti muuntaa.
Sprog kan studeres på mange måder.
Kieli voidaan tutkia monella tavalla.
Denne opgave viser eleverne, at sprog kan fortolkes på mange måder.
Harjoituksessa oppilaat hahmottavat miten monin tavoin kieltä voidaan tulkita.
Sprog kan studeres på mange måder.
Kieltä voidaan opiskella monin tavoin.
Tanken korrumperer sprog og sprog kan også ødelægge menneskelige relationer”.
Ajatus turmelee kielen ja kieli voi myös vahingoittaa ihmissuhteita.”.
Dette sprog kan kun anvendes til at beskrive data og er ikke et programmeringssprog.
Tätä kieltä voidaan käyttää vain datankuvaamiseen; se ei ole ohjelmointikieli.
I alt er der 552 kombinationer, fordi hvert sprog kan oversættes til 23 andre.
Virallisista kielistä saadaan 552 mahdollista kieliyhdistelmää, sillä jokaisesta kielestä voidaan kääntää 23 muuhun kieleen..
Andre sprog kan du bruge.
Muita kieliä voidaan käyttää.
Oversættelse af flere sprog: Støtte op til 40 sprog oversættelse, hvert sprog kan oversættes til hinanden.
Monikieliset käännökset: Tukee jopa 40 kielen käännöstä, jokainen kieli voidaan kääntää toisilleen.
Også et sprog kan læres på tre måneder.
Uuden kielen voi oppia 3 kuukaudessa.
Sprog kan specificeres i en hvilken som helst af URL'erne beskrevet i denne guide.
Kieli voidaan lisätä mihin tahansa tässä artikkelissa kuvatuista verkko-osoitteista.
Hvordan andre sprog kan afsløre hemmelighederne til lykke.
Miten kielet voivat paljastaa onneasi.
Sprog kan først gøres tilgængelige, når de er blevet aktiveret i administrationstilstand.
Kielen voi ottaa käyttöön vain, jos se on ensin merkitty sallituksi hallintatilassa.
Understøttede sprog kan variere afhængig af land eller region.
Tuetut kielet voivat vaihdella maasta tai alueesta riippuen.
Sprog kan først gøres tilgængelige, når de er blevet aktiveret i administrationstilstand.
Kielet voivat olla käytettävissä vasta, kun ne on otettu käyttöön hallintaliittymässä.
Disse sprog kan deles i to undergrupper.
Kieli voidaan jakaa kahteen murteeseen.
Alle sprog kan få støtte gennem projekter og strategiske partnerskaber, som medfinansieres af Erasmus+.
Kaikkia kieliä voidaan tukea Erasmus+-ohjelmasta rahoitusta saavien hankkeiden ja strategisten kumppanuuksien kautta.
Inaktive sprog kan bruges til forberedelse af oversættelser.
Ei-aktiivisia kieliä voidaan käyttää käännösten valmisteluun.
Andre sprog kan anvendes sammen med en tolk.
Muita kieliä voidaan käyttää tulkin kanssa.
Begge sprog kan bruges til at style XML dokumenter.
Molempia kieliä voidaan käyttää XML-asiakirjojen ulkoasun muotoiluun.
Udseende sprog kan fortælle en masse om tilstanden af den menneskelige sundhed.
Ulkonäkö kieli voi kertoa paljon sekä ihmisten terveyteen.
Tabet af sprog kan ske efter et epileptisk anfald, der normalt sker om natten.
Menetys kieli voi edeltää epileptinen kohtaus, joka tapahtuu yleensä yöllä.
More end 20 sprog kan vælges, parameter og funktion indstilles bekvemt med touch screen.
Valitse yli 20 kieltä voidaan valita, parametri- ja toimintojen asetus on kätevä kosketusnäytöllä.
Resultater: 45,
Tid: 0.0456
Hvordan man bruger "sprog kan" i en Dansk sætning
Er det ikke en elementær og afgørende del af det at være et menneske, at man med så simpelt et ”sprog” kan forene alle fire verdenshjørner?
På andre sprog kan forholdsordet være placeret efter ordet, det beskriver, og kaldes en postposition.
Forlaget og oversætterne skal derfor have stor ros for at anerkende, at ikke alting ved sprog kan oversættes!
Under en trediedel af disse 78 sprog kan med sikkerhed henføres til etablerede sprogfamilier (algonkinsprog, athapaskisk og uto-aztekisk).
Har du tænkt på, at du ved at ændre dit sprog kan blive set, hørt og forstået?
Næsten alle sprog kan bruges sammen med alle databaserne.
Hvilken ny ledelsespraksis (konkrete handlinger) og strategisk sprog kan styrke samarbejdet mellem klubområdet og folkeskolen i Roskilde Kommune, når fokus er på etablering af inkluderende og motiverende læringsmiljøer?
Sprog: Kan kommunikere på et højt skriftligt og mundtligt niveau på grønlandsk.
Organisationen arbejder for at fremme nysgerrigheden for andre kulturer og for at vise, hvordan sprog kan åbne dørene til verden.
Hvis du er usikker på stavemåden for et ord, du vil foreslå, eller hvis du har spørgsmål relateret til dansk sprog, kan engelsk besøge dansk-engelsk forum.
Hvordan man bruger "kieli voi" i en Finsk sætning
Täten kieli voi myös säilyä Ruotsissa!
Lisäksi tieteellinen kieli voi tuottaa haasteita.
Kurkunpään puute, kieli voi olla kohtalokas.
Arvostamisen kieli voi vaihdella henkilön mukaan.
Terävä kieli voi kalahtaa omaan nilkkaasi.
Sivujen kieli voi olla hyvää suomea.
Kieli voi tulla sitten mukaan myöhemmin.
Toisaalta Suomen kieli voi kuulostaa hauskalta.
Joissakin kohdissa sivustoa kieli voi vaihdellakin.
Suomen kieli voi pahimmillaan vahingoittaa mielenterveyttä.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文