Hvad Betyder STARTER STRAKS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• käynnisty välittömästi
• alkaa välittömästi
• aloitetaan välittömästi
• käynnistyy heti
• alkaa heti

Eksempler på brug af Starter straks på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi starter straks.
Lähdemme heti.

Og udlånet starter straks!
Laina alkaa välittömästi.

Vi starter straks.
Aloitetaan evakuointi.

Den bærbare computer starter straks.
Tietokone käynnistyy heti.

Han starter straks.
Hän siirtyy välittömästi.".

I taomu tilfælde opladningen starter straks.
Vuonna taomu tapauksessa lataus alkaa välittömästi.

Arbejdet starter straks og er i 16 timer om ugen.
Työ alkaa heti ja on 16 tuntia viikossa.

For at oprette en ny optagelse skal du vælge menupunkt Start optagelse og en optagelse starter straks.
Tehdäksesi uuden nauhoituksen valitse Aloita nauhoittaminen-valikkokohta, jolloin nauhoitus käynnistyy välittömästi.

Nedrivningen starter straks.
Aloitamme purkamisen välittömästi.

Pumpen starter straks automatisk, og trykket stiger med 1 atmosfære.
Pumppu käynnistyy välittömästi ja paine nousee 1 ilmakehän.

Installationsprogrammet downloades og starter straks med at installere produktet.
Asennusohjelma latautuu ja aloittaa tuotteen asentamisen välittömästi.

Arbejdet starter straks og er mindst 2019 indtil midten af december.
Työ alkaa heti ja on vähintään 2019 joulukuun puoliväliin saakka.

Årige Klara og 23-årige Hilda, der har valgt Lilla Ekot til vores frokost date, træder ind i caféen og en passioneret samtale starter straks.
Vuotias Klara ja 23-vuotias Hilda ovat itse valinneet Lilla Ekotin kohtaamispaikaksemme ja saapuvat ovesta sisään, minkä jälkeen keskustelu lähtee heti käyntiin.

Min læses Den nye uge starter straks med store bevægelser på Forex-markederne.
Min lukea Uusi viikko alkaa heti suurilla liikkeillä Forex-markkinoilla.

Og så starter straks erstatningsterapi med L-thyroxin i en dosis på 2,3 μg/ kg legemsvægt pr. Dag.
Sitten aloitetaan välittömästi korvaushoito L-thyroksiinillä annoksella 2, 3 μg/ kg ruumiinpainoa päivässä.

Tilmeld dig gratis. Downloads starter straks for registrerede brugere.
Rekisteröi tili ilmaiseksi. Rekisteröityneiden käyttäjien lataukset aloitetaan välittömästi.

De starter straks et gengældelsesangreb og gør det meget aggressivt, assertivt og skamløst.
He aloittavat välittömästi vastatoiminnan ja tekevät sen hyvin aggressiivisesti, itsevarmaisesti ja häpeällisesti.

Takket være dette knuser vandet ikke øjnene, og hvis du også tager højde for det faktum, at næsten overalt på kysten ikke starter straks fra dybden, og tilgangen er glat, bliver det klart, hvorfor unge familier med børn og ældre går til hvile her.
Tämän ansiosta vesi ei tartu silmiisi, ja jos otat huomioon myös sen, että lähes kaikkialla rannikolla se ei heti alkota syvyydestä, ja lähestymistapa on sileä, on selvää, miksi nuoret lapsiperheet ja vanhukset asuvat täällä.

Hvis det ikke starter straks, er dette et dårligt tegn(stempel slid eller ring slid).
Jos se ei käynnisty välittömästi, tämä on huono merkki(männän kuluminen tai renkaiden kuluminen).

Hvis den i denne tilstand ikke starter straks, men først efter 3 til 9 forsøg, er ringene, stempelet, slidt ud.
Jos tässä tilassa se ei käynnisty välittömästi, mutta vasta 3-9 yritettäessä, renkaat, männät ovat kuluneet.

Det nye job starter straks, og min første opgave er at komme til bunds i denne skandale og så komme videre.
Työ alkaa välittömästi ja ensimmäinen hommani on tutkia tämä skandaali perin pohjin ja siirtyä sitten muihin asioihin.

Med den automatiske funktion: pumpen starter straks og hopper helt, når du er færdig med vandudtagning- automatisk.
Automaattinen Automaattitoiminto takaa, että pumppu käynnistyy heti ja sammuu täysin automaattisesti, kun veden käyttö loppuu.

Hvis motoren ikke starter straks i frosten, skal du tænde og slukke for koblingen to eller tre gange, mens du skifter gear.
Jos moottori ei käynnisty välittömästi pakkasessa, kytke ja kytke kytkin kaksi tai kolme kertaa kytkentävaiheen aikana.

Start straks- Ingen registrering nødvendig.
Aloita välittömästi- rekisteröintiä ei tarvita.

Men vi må starte straks.
Meidän on noustava heti paikalla.

Prøv at starte straks med niveau 3-4.
Yritä aloittaa heti 3-4 tasoa.

Scanningen kan starte straks efter injektionen med VASOVIST.
Magneettikuvaus voidaan aloittaa välittömästi VASOVIST- injektion jälkeen.

Tøv ikke med og start straks imod drømmefiguren.
Älä epäröi enää ja aloita nyt matkalla unelmaan.

Vælg den vigtigste opgave for i dag, og start straks implementeringen.
Valitse tänään tärkein tehtävä ja aloita heti sen toteuttaminen.

I tilfælde af en positiv diagnose skal den rette behandling startes straks.
Jos positiivinen diagnoosi tehdään, asianmukainen hoito on aloitettava välittömästi.

Hvordan man bruger "starter straks" i en Dansk sætning

Kvartetten starter straks efter festivalen på at indspille et nyt album, og mellem de gamle synge-med-numre sneg der sig en lille håndfuld nye sange ind.

Muscle starter straks og eliminerer ikke kun blokeringer, men også ubehagelige lugte.

Motoren stopper, når bilen holder stille i frigear, og starter straks koblingen trædes ned igen.

Starter straks, vibrationsfri gang, hydraulisk ventilløft, elektronisk tænding og indsprøjtning.

Så tryk blot på Ford-startknappen, og motoren starter straks.

Af samme grund er det afgørende, at behandlingen starter straks efter, bruddet er sket.

Netop ankommet bliver Joris dog forgiftet, og Maigret starter straks en undersøgelse i byen og på havnen.

Vi starter straks vores safari ud mod de åbne landskaber.

Blandingen fyldes i forme, de kemiske processer starter straks, og massen udvider sig kraftigt.

Og hun starter straks en leg med den lille arabiske Khaleeji-familie, som Morfar og Conny forærer hende.

Hvordan man bruger "alkaa välittömästi, aloitetaan välittömästi" i en Finsk sætning

Peli alkaa välittömästi asettamasi panoksen perusteella.

Tietojen purku aloitetaan välittömästi maanantaina 17.8.

Työ alkaa välittömästi oikean henkilön löydettyä.

Vatsan ontelo alkaa välittömästi kallionkaaren alla.

Putkijärjestelmän rakentaminen alkaa välittömästi tulevalla asuntomessualueella.

Kuljetus alkaa välittömästi Nurmeksen ulkopuolelle- Mellankrunniin!

Vanhempainrahakausi alkaa välittömästi äitiys- rahakauden jälkeen.

Työt alkaa välittömästi oikean henkilön löydyttyä.

Aamun ohjelman jälkeen alkaa välittömästi partioparaati.

Vedessä syötti alkaa välittömästi houkutella rapuja.